Sonideros   Brel sin Brel 07/04/2019 59:51

Nuestro espacio se titula “Brel sin Brel”, un homenaje al genial compositor, cantante y poeta Jacques Brel, nacido en Bélgica en 1929 y fallecido a los 49 años hace más de cuatro décadas. Mañana, día 8 de abril, habría cumplido los 90. Para mostrar la universalidad de la obra de este personaje único, hombre apasionado y vividor, icono de la “chanson française”, hemos elegido algunos artistas muy diversos que han hecho irremisiblemente suyas sus melodías y sus letras, a veces reinventando ambas. La siempre deslumbrante y cautivadora Marlene Dietrich cantó "Ne me quitte pas" en una conmovedora versión en alemán. Juliette Gréco, gran amiga del cantante y musa parisina, grabó en 1955 "Ça va (Le diable)" y le abrió las puertas del éxito. Poco después la enigmática Barbara puso su inconfundible voz a "Je ne sais pas". Su fama llegó a EE.UU. donde el gran cantante de soul Sam Cooke interpretó magistralmente "I belong to your heart" ("Quand on n'a que l'amour"), Nina Simone añadió una dimensión especial y espacial a "The desperate ones" y Terry Jacks revolucionó el pop californiano con vetas hippies con su sensacional versión de "Le moribond", retitulada "Seasons of the sun". En Inglaterra, Scott Walker, el gran cantante del pop barroco, recreó "Jackie" con letra y atmósfera española. David Bowie incorporó a su imaginario musical los turbios y pasionales ambientes portuarios de "Amsterdam". Zebda, el combativo grupo francés de origen árabe que marcó la evolución del rock, mezclándolo con el raï y el reggae, reivindicó el pacifismo en "Jaurès", canción dedicada al diputado socialista francés asesinado en los albores de la I Guerra Mundial. El alemán Domique Horwitz, con admirable destreza y pasión, la vertiginosa "La valse à mille temps". Maurene, la malograda cantante belga sorprendió al público hace apenas un año con un disco homenaje a Brel que contenía una vibrante y personal versión de "Vesoul". Y redondeamos este periplo, inevitablemete incompleto, con el joven rapero francés de origen maliense Oxmo Puccini, quien llevó a su territorio "Il nous faut regarder" en el magnífico y recientísimo álbum colectivo titulado "Brel ces gens-là". Que nunca nos abandone Jacques Brel ni su pasión vital: “Hay que evitar vivir como un enfermo. Lo importante es la intensidad de la vida, no su duración. El tiempo del que disponemos ha de ser extremadamente intenso porque si no, sólo existe la grisura y el aburrimiento".

LISTA DE CANCIONES

1-Marlene Dietrich – “Bitte geh nicht fort” (“Ne me quitte pas”) 3'34"

2-Juliette Gréco –“Ça va (Le diable)” (2’10”)

3-Sam Cooke - “I belong to your heart” (“Quand on n’a que l’amour”) (2’19”)

4-Barbara – “Je ne sais pas” (3’13”)

5-Scott Walker – “Jackie” (3’18”)

6-Nina Simone – “The desperate ones” (“Les désespérés”) (4’39”)

7-David Bowie – “Port of Amsterdam” (3’25”)

8-Terry Jacks – “Seasons in the sun” (“Le moribond”) (3’25”)

9-Zebda- "Jaurès" (3'35")

10- Dominique Horwitz- “La valse à mille temps” (3’30”)

11-Florent Pagny – “La chanson des vieux amants” (4’15”)

12-Maurene - “Vesoul” (4’09”)

13-Oxmo Puccino- “Il nous faut regarder” (3'22")

Sonideros
Más opciones