Biblioteca Pública - Constantino Bértolo rescata las "Cartas desde la revolución bolchevique", de Jacques Sadoul, un relato directo de la instauración del régimen comunista
(Entrevista de Manuel Sollo). El centenario de la Revolución Rusa de 1917 nos descubre nuevos textos, algunos no traducidos al castellano, sobre un acontecimiento trascendental del siglo XX. Es el caso de las "Cartas desde la revolución bolchevique", de Jacques Sadoul (Turner), que edita y prologa el crítico y exeditor Constantino Bértolo. Capitán y abogado, Sadoul fue enviado a Petrogrado durante la Primera Guerra Mundial por Albert Thomas, socialista moderado y exministro de Armamento en el Gobierno francés, para que le informara de los cambios políticos en Rusia. De octubre de 1917 al 17 de enero de 1919, sus misivas recogen acontecimientos, voces de la calle y de líderes como Lenin y Trotski o las tensas relaciones diplomáticas entre las potencias en conflicto. Son relatos desde el interior del pleno proceso revolucionario. En una historia "llena de ruido y de furia", Bértolo reflexiona también sobre el desgarro íntimo político de Sadoul, quien pasa de ser un prudente socialista a defender el incipiente régimen soviético. De todo ello, de la URSS y de la vigencia de los postulados comunistas, conversamos aquí con este veterano militante del PCE.