Habita este bosque, por segunda vez, la encarnación del auténtico Barón Rampante. Y es que el personaje creado por Italo Calvino toma vida a través de la aventura del gran botánico de árboles, bosques y selvas Francis Hallé al idear un sistema para estudiar la bóveda forestal subido a un dirigible con una plataforma laboratorio. El médico de los árboles, Bernabé Moya, nos introduce esta segunda entrega de la entrevista mantenida con Hallé en los estudios de Radio 3. Nos habla de su experiencia como botánico partícipe del equipo de investigación que subió en el dirigible para estudiar la canopea en Panamá y nos ilustra sobre la diferencia entre un bosque primario y un sotobosque, de cómo el primero propicia que los animales tengan su propia extensión para mantener todas las relaciones necesarias entre ellos y consignas experimentadas como "si eres capaz de pararte 20 mins. en un bosque empezarás a darte cuenta de que estás rodeado de una vida que te está observando" o "si eres capaz de pararte en un bosque lo verás moverse".
Con Francis Hallé hablaremos de árboles inmortales, o potencialmente inmortales, del tejo, del colonialismo occidental en las selvas y costumbres tropicales, de la agroforestería, de la increíble farmacopea que habita las copas del trópico y, sobre todo, de mantener la pasión viva, condición indispensable para salvarnos como especie salvando nuestros árboles. Completan nuestro universo Hallé Josep Manel Fernández, responsable de A.N.D.A. Terrasa que organiza la próxima exposición de Hallé a la Guayana Francesa y Salvador Cañís, director de la Asociación Nacional de Arboricultura, a los que entrevistamos en el Jardín Botánico de Madrid.
Ilustran este programa las piezas de "El barón rampante", de Italo Calvino, "El lenguaje de los bosques", de Ignacio Abella y textos escritos por el propio Francis Hallé.
Las Webb Sisters, habituales componentes del coro de Leonard Cohen, se encargan de la banda sonora de este bosque habitado por el Barón Rampante.