El bosque habitado dedica la primera de dos entregas al gran botánico de nuestro tiempo, Francis Hallé, maestro de maestros, científico, biólogo reconocido mundialmente por sus estudios de arquitectura vegetal, especialista en ecología de los bosques tropicales, explorador de la riquísima biodiversidad que está encima de las copas de los árboles. Y es que Hallé visita el estudio de Radio 3 para hablarnos de sus increíbles y sorprendentes investigaciones sobre la forma de los árboles, el mutualismo del bosque, las relaciones y la biodiversidad que vive en la bóveda forestal tropical. Biodiversidad que, según él, constituye la mayor riqueza del planeta, mayor que la de los océanos, e incluso la económica. Con un tono amable, inteligente y humilde, Francis Hallé nos habla de sus expediciones a bordo de un dirigible a la canopea, nos advierte de que la desaparición de los bosques primarios en Europa es un peligro que se extiende al Trópico, donde también están dejando de existir. Para ello, para tratar de evitarlo (poder que sólo tienen los hombres y mujeres concienciados y no los políticos) y para dejar testimonio de lo que un día fueron las selvas, acaba de terminar el montaje de una película con el director francés Luc Jacques ("El viaje del emperador"). Con Hallé descubriremos una nueva forma de observar la vida del bosque y de escuchar las diversas voces del planeta, como cuando dice: "Discúlpeme, el ser humano viene de la canopea (bóveda forestal) del bosque. Somos primates".
Ignacio Abella nos presenta a Ignacio Hallé. Otro botánico tropicalista, el cantante portugués nacido en Mozambique, Joao Afonso se encarga de ambientar musicalmente la floresta. Atención al tema Fala do Indio, donde al biólogo se le ven las ramas.