6 -7ceнтября 2019 г. в стенах филиала Русского Музея в Малаге пройдет I Международная научно-практическая конференция по русско-испанскому и испано-русскому переводу, организаторами которой стали Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы ( МАПРЯЛ), Гранадский и Малагский университеты, а также Аргентинское общество Достоевского при поддержке фонда «Русский мир», Русского музея в Малаге и научного журнала «Cuadernos de Rusística Española». Своей главной темой конференция выдвигает концепцию "образ мыслей" - понимание языковой ментальности народов, с языками которых работают переводчики. О конференции, о ментальности, о состоянии дел в переводческой литературе , об испано- русских отношениях - серъезно и с улыбкой мы беседуем с одним из организаторов предстоящего события, Доктором филологических наук, профессором Факультета славянских языков Гранадского Университета Рафаэлем Гузманом Тирадо ( Rafael Guzmán Tirado)...
I congreso internacional de traducción ruso-español/español-ruso en Málaga, 6-7 de septiembre de 2019.