Programa 18. La guerra
Desde siempre, la guerra está en todas partes: Troya, Grecia, Roma, Gaza, China, Rusia, Polonia... España. En este programa las leemos todas.
Guía del programa:
1. Y Sun Tzu creó el ejército/Los trece artículos del arte de la guerra/Sun Tzu//
2. El inmenso campo donde se oxidan los carros de combate soviéticos de Mengistu/Ébano/Ryszard Kapuscinski//
3. La carta de un soldado/Caballería roja//Isaak Babel//
4. Sor Teodora no sabe nada de la guerra/El caballero inexistente/Italo Calvino//
5. Un inconfundible olor a mierda/Homenaje a Cataluña/George Orwell//
6. La luz azul de la posguerra/La plaza del Diamante/Mercè Rodoreda//
7. Gaza, un lugar preferido por los dioses para la guerra/Sinuhé el egipcio/Mika Valtari//
8. La guerra siempre ha estado aquí/La Iliada/ Homero//
9. Pero no está escrito que tenga que seguir por siempre/España aparta de mi este cáliz/César Vallejo//
10. Créditos.
Lectores invitados:
El general Sun Tzu fue Julián Salgado y el rey Tchi, Ricardo Revilla.
Al soldado ruso le puso voz Luís Miguel Pascual, y en ruso, Vladimir Potovski. A Sor Teodora, Toñi López, y en italiano, Lucia Maggi.
El texto de Orwell sobre el frente del Ebro lo leyó en inglés Justin Coe.
A Colometa le puso alma y voz Araceli González Campa. En catalán, Nuria Sans.
La guerra de Troya la leyó en griego clásico José Francisco Serrano y en español Carlos Navarro.
Y el poema de César Vallejo lo leyó Julián Salgado.
El equipo:
Redacción: Manuel López del Cerro, Lourdes Alonso, Jorge Barriuso y Toño Fraguas.
Ambientación : Jorge Barriuso.
Sonido: José Ramón Gómez-España.
Guión y Dirección: Macu de la Cruz.
En este programa...
El día que vino Araceli a ponerle voz a Colometa lloramos todos.En la grabación ella se paraba siempre en el mismo punto, porque se le hacía un nudo en la garganta...pero logró grabarlo. Su interpretación es verdaderamente conmovedora. Para la voz del caballero inexistente usamos varias industrias (cajas, folios, cartones) hasta encontrar el apropiado tono hueco. El resultado, no estuvo mal.
Ir a la página principal de LA VUELTA AL MUNDO EN 80 LIBROS un programa de lecturas de literatura clásica en 25 capítulos.
UNA PRODUCCION DE RNE