Enlaces accesibilidad
Eurovisión 2018

Francia: Madame Monsieur canta "Mercy"

  • El tema está dedicado a los inmigrantes y busca concienciarnos a todos del problema que existe en Europa
  • Francia, al pertenecer al Big5, está clasificada parala final del 12 de mayo

Por
Francia: Madame Monsieur canta "Mercy"
Madame Monsieur, el dúo formado por Émile Satt y Jean Karl, será el encargado de representar a Francia en el Festival de Eurovisión con "Mercy".

Madame Monsieur, el dúo formado por Émile Satt y Jean Karl, será el encargado de representar a Francia en el Festival de Eurovisión

La canción cuenta la historia de un bebé nigeriano que nació a bordo de un barco de rescate. Bautizado como Misericordia o Piedad, nació en marzo de 2017 en pleno viaje para cruzar el Mediterráneo. Una canción con mensaje humanitario que cuela la crisis migratoria en el Festival.

La delegación francesa en Eurovisión, liderada por Edoardo Grassi, ha logrado buenos resultados en las últimas ediciones del Festival, pero no ha conseguido alzarse con la victoria ¿Será este su año?

Letra de "Mercy"

Je suis née ce matin
Je m’appelle mercy
Au milieu de la mer
Entre deux pays, mercy
C’était un long chemin et maman l’a pris
Elle m’avait dans la peau, huit mois et demi
Oh oui, huit mois et demi
On a quitté la maison, c’était la guerre
Sûr qu’elle avait raison, y’avait rien à perdre
Oh non, excepté la vie
Je suis née ce matin
Je m’appelle mercy
On m’a tendu la main
Et je suis en vie
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle mercy
Et là devant nos yeux y’avait l’ennemie
Une immensité bleue peut-être infinie
Mais oui, on en connaissait le prix
Surgissant d’une vague, un navire ami
A redonné sa chance à notre survie
C’est là, que j’ai poussé mon premier cri
Je suis née ce matin
Je m’appelle mercy
On m’a tendu la main
Et je suis en vie
Je suis tous ces enfants
Que la mer a pris
Je vivrai cent mille ans
Je m’appelle mercy
Je suis née ce matin
Je m’appelle mercy
Merci, merci, je vais bien merci
Merci, merci, je vais bien merci
Merci, merci, je vais bien merci
Merci, merci, je vais bien merci
Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
En el medio del mar
Entre dos países, Mercy

Fue un largo camino y mamá lo tomó
Ella me tenía en la piel, ocho meses y medio
Oh sí, ocho meses y medio
Salimos de casa, fue la guerra
Claro que ella tenía razón, no había nada que perder
Oh no, excepto la vida

Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
Me dieron una mano
Y estoy viva
Yo soy todos estos niños
Que el mar ha tomado
Viviré cien mil años
Mi nombre es Mercy

Y allí, ante nuestros ojos, estaba el enemigo
Una inmensidad azul puede ser infinita
Pero sí, sabíamos el precio

Emergiendo de una ola, un barco amigo
Ha restaurado la oportunidad de nuestra supervivencia
Aquí es donde tuve mi primer llanto

Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy
Me dieron una mano
Y estoy viva
Yo soy todos estos niños
Que el mar ha tomado
Viviré cien mil años
Mi nombre es Mercy

Nací esta mañana
Mi nombre es Mercy

Gracias, gracias, estoy bien, gracias
Gracias, gracias, estoy bien, gracias
Gracias, gracias, estoy bien, gracias
Gracias, gracias, estoy bien, gracias