Enlaces accesibilidad
arriba Ir arriba

 La Sociedad Murcia Alta Velocidad, en la que participan las tres administraciones públicas, ha modificado el convenio del año 2006 para facilitar el soterramiento de las vías del tren desde El Carmen hasta Nonduermas. La guardia civil ha detenido al jefe de los servicios jurídicos de la dirección regional de vivienda investigado por un presunto delito de cohecho. El gobierno regional lo ha cesado inmediatamente.

Los sindicatos del campo desconvocan la huelga de la próxima semana y admiten la resolución de un arbitraje sobre el SMI ... Faltan 400 medicamentos de las farmacias extremeñas aunque indican que no hay desabastecimiento ... El cuerpo de la persona rescatada ayer en el río Guadiana en Badajoz no presenta signos de violencia.

El capullo de Jerez actúa esta tarde en la sala Clamores de Madrid dentro de la programación de este San Isidro.

Una información de Carmen Nicolás.

Buscan a un bebé de 1 año que cayó anoche al mar. Viajaba en una patera con su madre. En la misma embarcación llegaban unas 24 personas que han sido localizadas hasta ahora, aunque no se descarta que el número aumente. La mujer llevaba al pequeño atado en un Bambará, el pañuelo típico africano. Al saltar de la embarcación para llegar a tierra, el pañuelo se aflojó y el niño desapareció en el mar.

NO habrá huelga en el campo extremeño. Se ha desconvocato en esta reunión. Patronal y sindicatos están ahora a la espera de un laudo arbitral de obligado cumplimiento, que se conocerá el lunes como muy tarde, y que fijará cómo aplicar el salario mínimo interprofesional en el sector. La negociación del resto de puntos del convenio del campo se retomará el próximo 28 de mayo.
La cereza del Jerte está en plena recolección. Se estima que la producción ronde los 18 milones de kilos y que el precio que reciben los agricultores sea razonable. En la comarca, creen que les favorece haber llegado antes al mercado.
Un centenar de extremeños sufre ELA: esclerosis lateral amiotrófica. Una enfermedad que NO tiene cura y con poca esperanza de vida, una vez diagnosticada. Las farmacias se proponen ser una referencia para los pacientes para detectarla a tiempo.
Extremadura adelanta a hoy la celebración del Día Internacional contra la LGTBIfobia. Los colectivos insisten en la Ley de Igualdad. Y también en que se fomente la tolerancia y el respeto desde la infancia.
El Extremadura tiene la obligación de ganar del sábado en Alcorcón, porque es el que más se juega. Habla la voz de la experiencia en el equipo: el meta Casto. En Segunda B, el Don Benito pone gradas supletorias para el partido del domingo. Un punto le daría la permanencia. Y el Villanovense convocará a los socios a una Asamblea para que decidan si la directiva debe seguir tras el descenso.
Caída estrepitosa del mercurio, y mañana lo hará aún más. Ya lo habrán notado. Toca volver a sacar prendas de abrigo. Las mínimas han sido hoy bastante más suaves. Y las máximas pierden entre tres y, ojo: ocho grados. Es el caso de Badajoz o Mérida: de los 36 registrados ayer, pasan a 28 y 30 como mucho. La provincia de Cáceres espera hoy el tope con 32 grados en Navalmoral y Plasencia. Y, mañana, nos moveremos entre 21 y 25 de máxima en toda la región. Además, llegan nubes y lluvias débiles.

(Entrevista de Manuel Sollo). "Las grandes creaciones modifican y pasado y transforman el futuro". El canon literario recoge la singularidad y la diferencia. Un clásico es, entre otras cosas, la suma de sus traducciones, que deben renovarse periódicamente, y cuya fidelidad consiste en preservar el sentido literal de la obra. Sobre estas premisas el poeta y traductor José María Micó ha trasladado al español la monumental "Comedia" de Dante Aligheri. Durante cuatro años, trabajó sobre sus 14.233 versos, que aquí vierte en endecasílabos sueltos, con rimas asonantes no sistemáticas, respetando la sintaxis original. También reproduce la disposición de los tercetos, la estrofa inventada por el autor hace casi 700 años. En su creación viajera por el Infierno, el Purgatorio y el Paraíso, Dante construyó un relato autoficcional en el que dio vida al toscano, una lengua romance que eleva y equipara con el latín. Todo, resultado de un plan deliberado en el que perseveró toda su vida, hasta lograr una cumbre literaria tan personal como novedosa. Aquí nos lo cuenta.