La policía erspañola, que ha participado en la liberación de los dos secuestrados, ha detenido a dos personas en Madrid, una española,y otra siria, por intentar supuestamente tramitar el cobro de un rescate. Tanto los dos secuestrados, ahora liberados, como su familia residen en Avilés. Allí han recibido la noticia con alivio.
Nuestra sección de cabecera, "Cultural General" se dedica esta semana a los traductores. Para ello hablamos con el traductor sirio, residente en Toledo, Saleh Almani. Se trata del más importante traductor a la lengua árabe de la literatura en español, que ha tenido que salir de su Damasco natal por la guerra de Siria. Entrevistamos también al director de la Escuela de Traductores de Toledo, Luis Miguel Pérez Cañada, que nos habla del proyecto de biblioteca virtual de la antigua escuela. Y el resto de nuestras secciones habituales, claro.
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy ha apostado este sábado por fórmulas de 'financiación alternativas a los bancos para capitalizar pequeñas y medianas empresas.Rajoy ha hecho estas declaraciones durante un debate en Tarragona que llevaba por tíitulo "Empresa y Crédito'.
Los bomberos de Madrid han logrado extinguir este sábado un aparatoso incendio que se ha producido en la cubierta del teatro Alcázar de Madrid. El interior del recinto no ha resultado afectado aunque dos personas han sido atendidas por inhalación de humo.
La formación Coalición por Melilla afirma que es la primera vez que una patrullera marroquí entra este año en aguas melillenses. En el mes de mayo otra patrullera habría entrado en aguas españolas. Mañana comienza la Operación Paso del Estrecho. UGT y CCOO anuncia de forma connunta una concentración para mañana a las 11. Ya se han solicitado 600 cupones de descuento en el primer dçia de las campaña SMS para incentivar el comercio local. En los deportes les recordamos que mañana comienza el Octavo Tornero Internacional de Tenis Masculino, Antes podrán escuchar el programa El Arca de Noé presentado por Beatirz Pola. (14/06/2013)
Los españoles María Concepción Marlaska Sedano y Ángel Fernández Sánchez, secuestrados el pasado 17 de mayo en el departamento colombiano de La Guajira (norte), han sido rescatados sanos y salvos por la policía colombiana en las últimas horas, confirmaron fuentes de la institución.
Tots els partits de l'oposició exigeixen a Artur Mas que dongui explicacions immediates. El fiscal anticorrupció ha conclòs avui el seu informe sobre el cas Palau . Afirma que Convergència hauria rebut 6'6 milions d'euros en comissions de l'empresa Ferrovial a canvi d'adjudicacions d'obra pública. Una vintena de persones, entre les quals 2 extresorers i un exdiputat del partit nacionalista, haurien aprofitat el Palau de la Musica per desviar diners cap a Convergència. L'informe del fiscal parla d'una estructura que defineix com un autèntic pacte criminal.
Els populars catalans posen en marxa una campanya per refutar les afirmacions dels partits nacionalistes. Amb el lema "Dret a Saber", el PP diu que vol combatre amb dades el pensament únic, que al seu parer, pretenen imposar Esquerra i CiU.
El consell de ministres aprova un reglament per unificar l'acció a l'estranger de les comunitats autònomes. El ministre García Margallo diu que es tracta que Espanya actuï al món com una orquestra i no com a solistes desafinats.
Investigadors de l'Hospital Germans Tries i Pujol identifiquen uns anticossos lligats a malalties reumàtiques que poden influir en bloqueijos del cor. Un tractament farmacològic podria evitar haver d'implantar marcapassos a aquests pacients.
I d'aquí un parell d'hores per La 1 de Televisió Espanyola, Barça Regal i Reial Madrid busquen agafar avantatge en la final de la Lliga ACB... Després de empatar la sèrie a Madrid, els blaugrana volen aprofitar el factor pista per sentenciar el títol diumenge.
