L'Informatiu-Comunitat Valenciana

Bars i restaurants de la Comunitat comencen a instal.lar cendrers al carrer per a donar servei a la clientel.la que fuma./ El president de la Generalitat, Francisco Camps, ha defensat hui a Brussel·les la necessitat de construir un corredor ferroviari mediterrani./ Les pintures barroques de la santificació de Francesc de Borja es podran tornar a contemplar dissabte a la sala daurada del Palau Ducal de Gandia, ja restaurades./ I en esports, victoria de somni de l'Hèrcules front l'Atletic de Madrid per 4 a 1.

------------------------

Bares y restaurantes de la Comunidad comienzan a instalar ceniceros en la calle para dar servicio a la clientela que fuma./ El presidente de la Generalitat, Francisco Camps, ha defendido hoy en Bruselas la necesidad de construir un corredor ferroviario mediterráneo./ Las pinturas barrocas de la santificación de Francisco Borja se podrán contemplar sábado en el Palacio Ducal de Gandia, ya restauradas./ Y en deportes, victoria de sueño de l'Hércules frente a l'Atlètico de Madrid por 4 a 1.

La previsión del tiempo en la Comunidad Valenciana.

Las noticias destacadas de la actualidad valenciana.

La previsión del tiempo en la Comunidad Valenciana.

Un jove de 15 anys va morir ahir de manera sobtada quan jugava un partit de futbol de cadets entre l'Alqueries i el Borriana. Els universitaris, d'examens, matinen per aconseguir una plaça en les biblioteques.

Derby Levante-Valencia: guanyen els d'Emery amb un polèmic gol de Mata.

---------

Muerte súbita de un joven de 15 años en un enfrentamiento de cadetes entre El Alqueria y el Burriana.

Los universitarios, de examenes, madrugan para conseguir una plaza en las bibliotecas. Derby Levante-Valencia: ganan los de Emery con un polémico gol de Mata.

La previsión del tiempo en la Comunidad Valenciana.

Comencen les rebaixes amb descomptes fins del 70 per cent, mai no vists el primer dia. El comerç intentarà salvar els comptes. // El propietari d'un bar de València es declara insubmís a la llei antitabac. Diu que des que permet fumar ha recuperat la clientela. // Copa: el Vila-real goleja el València (4-2) i el Llevant, a pesar d'estar eliminat, dóna una lliçó d'humilitat al Reial Madrid (2-0).

Comienzan las rebajas con descuentos de casi el 70 por ciento, nunca vistos el primer día. El comercio intentará salvar las cuentas. // El propietario de un bar de Valencia se declara insumiso a la ley antitabaco. Dice que desde que permite fumar ha recuperado la clientela. // Copa: el Villareal golea al Valencia (4-2) y el Levante, a pesar de estar eliminado, da una lección de humildad al Real Madrid (2-0).

Las noticias destacadas de la actualidad valenciana.

La previsión del tiempo en la Comunidad Valenciana.

S'apuren les compres de décims i participacions per al Sorteig de Reis. Cada valencià juga una mitjana de poc més de 28 euros. La Valenciana, amb més de 146 milios d'euros es la comunitat amb més loteria consignada per este sorteig / La nova llei del tabac i el fred en el carrer han disparat la demanda d'estufes per a les terrases de bar i restaurants. Hui s' ha alçat acta d'inspecció al bar espirit de Castelló, que s'havia declarat insumís amb la prohibició de fumar a l'interior./ L'arribada dels reis mags es produirà esta vesprada per terra i mar a les diferents localitats de la Comunitat. A Valencia comptaran amb un sèquit de 2.000 persones i repartiran 10.000 caramels. A Alcoi, la cavalcada més antiga d'Espanya, complix 126 anys./ ESPORTS: Drenthe serà multat per l'Hércules. Ahir, el club va fer oficial la sanció al futbolista, que ha faltat una setmana als entrenaments.Vila-real i València preparen el derbi de Copa que es jugarà demà a l'Estadi del Madrigal.

Últimas compras de décimos y participaciones para el Sorteo del niño . Cada valenciano juega una media de poco más de 28 euros . La Valenciana , con más de 146 millones de euros es la comunidad con más lotería consignada para este sorteo / La nueva ley del tabaco y el frío en la calle han disparado la demanda de estufas para las terrazas de bar y restaurantes . Hoy se ha levantado acta de inspección en el bar Espirit de Castellón , que se había declarado insumiso con la prohibición de fumar en el interior . / La llegada de los reyes magos se producirá esta tarde por tierra y mar en las diferentes localidades de la Comunidad . En Valencia contarán con un séquito de 2.000 personas y repartirán 10.000 caramelos . En Alcoy , la cabalgata más antigua de España cumple, 126 años . / DEPORTES : Drenthe será multado por el Hércules . Ayer , el club hizo oficial la sanción al futbolista , que ha faltado una semana a entrenaments. Vila - real y Valencia preparan el derbi de Copa que se jugará mañana en el Estadio del Madrigal.

Las noticias destacadas de la actualidad valenciana.

La previsión del tiempo en la Comunidad Valenciana.

Las noticias destacadas de la actualidad valenciana.

2010 tanca amb prop de mig milio d'aturats a la Comunitat Valenciana, quasi un 5 per cent més que l'any anterior. En desembre la desocupació va baixar en vora 1.600 persones. /// Els joguets es troben darrere d'un percentatge mínim d'accidentes domèstics, un 0,2 per cent, pero en la practica totalitat dels casos es tracta de joguets d'origen estranger. /// Primer eclipsi solar de 2011. La lluna no ha arribat a cobrir la totalitat del sol i no ha produït a penes variació de llum en coincidir con el moment de l'alba. /// Tanca la desetena jornada de Lliga en Primera Divisió amb victòria del Vila-real davant l'Almeria. L'Hércules va perdre amb el Mallorca mentre continúa la polémica Drenthe. En les pròximes hores es coneixerà el seu futur.

-------------------

2010 cierra con cerca de medio millón de parados en la Comunidad Valenciana, casi un 5 por ciento más que el año pasado. En diciembre el paro bajó en cerca de 1.600 personas./// Los juguetes están detrás de un porcentaje mínimo de accidentes domésticos, un 0'2 por ciento, pero casi en todos los casos se trata de juguetes de origen extranjero./// Primer eclipse solar de 2011. La luna no ha llegado a cubrir la totalidad del sol y no ha producido apenas variación de luz al coincidir con el momento del amanecer./// Cierra la decimo séptima jornada de Liga en Primera División con victoria del Vila-real ante el Almería. El Hércules perdió con el Mallorca mientras continúa la polémica Drenthe. En las próximas horas se conocerá su futuro.

La previsión del tiempo en la Comunidad Valenciana.

Las noticias destacadas de la actualidad valenciana.

Primer dia laborable de l'any 2011 amb la nova llei del tabac. Les sancions poden arribar dels 30 a 600 mil euros i les denúncies poden ser anonimes. Amb l'anterior llei la Conselleria de Sanitat va imposar un total de 457 sancions en tres anys / El Preu de la vivenda nova ha caigut un 2 per cent a la Comunitat Valenciana en 2010, segons la Societat de Tasació. Per contra, les vendes de cotxes van augmentar més d'un 3 per cent, amb 98.000 matriculacions en tot l'any passat./ Expojove encara la seua recta final després de batre records este passat cap de setmana. La fira infantil va ser visitada ahir per per més de 34.000 persones, una xifra mai aconseguida el segon dia de l'any. ESPORTS: Triomf agònic del València amb problemes arbitrals davant d'un rival directe en la lluita per la Champions, l'Espanyol. També el Llevant va patir l'àrbitre en la visita al Camp Nou, amb un penal no assenyalat. Hui serà el torn per al Vila-real i l'Hércules.

Primer día laborable del año 2011 con la nueva ley del tabaco. Las sanciones pueden llegar de los 30 a 600.000 euros y las denuncias pueden ser anónimas. Con la anterior ley la Conselleria de Sanidad impuso un total de 457 sanciones en tres años / El Precio de la vivienda nueva ha caído un 2 por ciento en la Comunidad Valenciana en 2010, según la Sociedad de Tasació. Por contra, las ventas de coches aumentaron más de un 3 por ciento, con 98.000 matriculaciones en todo el año pasado. / Expojove encara su recta final después de batir records este pasado fin de semana. La feria infantil fue visitada ayer por más de 34.000 personas, una cifra nunca alcanzada el segundo día del año. DEPORTES: Triunfo agónico del Valencia con problemas arbitrales ante un rival directo en la lucha por la Champions, el Español. También el Levante sufrió el árbitro en la visita al Camp Nou, con un penalti no señalado. Hoy será el turno para el Villarreal y el Hércules.

La previsión meteorológica del día en la Comunidad Valenciana.

47 locals, 4 més que l'any passat, han obtingut autoritzacions extraordinàries per realitzar festes de cap d'any a la Comunitat./ Els hostalers valencians asseguren que la nova Llei del tabac suposarà el tancament d'un 10 per cent d'establiments i posa en risc més de 15.000 llocs de treball./ Hui donarem també l'ultima ullada a l'actualitat de l'any que acaba./ Esports : d'ahir ens quedem amb la cursa de Sant Silvestre, que es va celebrar a València amb la participació de més de 13 mil persones.

47 locales, 4 más que el año pasado, han obtenido autorizaciones extraordinaries para realizar fiestas de fin de año en la Comunitat Valenciana./ Los hoteleros valencianos aseguran que la nueva Ley del tabaco supondrá el cierre de un 10 por ciento de establecimientos y pone en peligro más de 15.000 puestos de trabajo. / Hoy daremos también el último vistazo a la actualida del año que acaba./ Deportes: de ayer nos quedamos con la carrera de San Silvestre, que se celebró en Valencia con la participación de más de 13 mil personas.

Las noticias destacadas de la actualidad valenciana.