Enlaces accesibilidad
arriba Ir arriba

Cuando Ernest Hemingway, que ejercía como corresponsal en París del periódico The Toronto Star, llegó a Pamplona en 1923 para presenciar las corridas de toros en las ferias de San Fermín, comenzó el idilio de la ciudad con el periodista y escritor que fue galardonado con el Nobel de Literatura, y la fama internacional de estas fiestas, sobre todo en Estados Unidos. Una historia que rememora en el Telediario Ana Blanco en una entrevista con Rafael Moreno, director y propietario del Gran Hotel La Perla, donde no pudo hospedarse en su primer año en la capital navarra, pero sí posteriormente.

Óscar García Sierra relata la experiencia de ser adolescente en una pequeña localidad leonesa que contempla cómo su población se va reduciendo poco a poco. El libro, titulado "Facendera", toma su nombre de los trabajos comunitarios en los que intervienen los habitantes del pueblo. La novela supone el estreno de este escritor nacido en 1994.

Con España como país invitado en la próxima Feria del Libro de Frankfurt, elInstituto Goethe amplía los servicios digitales y gratuitos de su biblioteca, que ofrece títulos en alemán y traducidos al español. Una nuevaaplicación permite consultar su catálogo y gestionar los préstamos desde cualquier pantalla en nuestro país.

InformaÍñigo Picabea

Por las fronteras de Europa

Dubravka Ugresic: borrando fronteras

Reeditado ahora en la editorial Impedimenta, con una traducción de María Angeles Alonso y Dragana BajicEl Museo de la Rendición Incondicional, de 1998, el libro, como muchos de los suyos sin género, de la escritora Dubravka Ugrešić (nacida en Kutina, Croacia, en 1949), perteneciente a ese vasto espacio, progresivamente mítico y cada vez más lejano en el tiempo que es la ex Yugoslavia, es un libro de una belleza perturbadora, impactante, nada convencional. Una obra que conmociona sobre todo por el enorme, asolador e infinito catálogo de rastros de vida, de fronteras borradas, de exilios, que una muchedumbre planetaria compuesta por personajes – apenas fantasmas de novelas un día comenzadas – arrastran con ellos por los caminos del mundo.

Múltiples formas de exilio actuales, a las que cientos, miles de personas, escritores o no, desperdigados por nuevos paisajes, y en especial por ciudades de acogida, por cruces de caminos o agujeros inesperados de la Historia en nuestra época, como es Berlín, se han visto obligados a ocupar a la manera de un espejismo provisional, o duradero, simbolizando un símil de vida auténtica. De vez en cuando estos exiliados reconocen por la calle «a uno de los suyos» (bosnio, serbio, croata, macedonio), un paisano de algo ya desaparecido, en situación parecida a la suya.

En el paseo cultural de Jordi Corominas, esta semana viajamos a la Francia de los años 70. Y lo hacemos a través de la novela gráfica Elise y los nuevos partisanos, escrita por Dominique Grange e ilustrada por el aclamado dibujante Jacques Tardi. En 1958, la joven cantante Elise se traslada de Lyon a París en busca de una oportunidad profesional. Sin embargo, tras los movimientos de protesta de 1968 decide darle la espalda al mundo del espectáculo para unirse a los grupos de resistencia.

La novela de esta semana si algo hace es removerte por dentro. Te obliga a mirarte, pero a mirarte de verdad y nos miramos, mirando a Ernesto, un padre de familia que ve como su mundo, en apariencia perfecto, se tambalea. Y todo en La amante ciega. El escritor Emili Albi indaga en las contradicciones impuestas por los convencionalismos, en la importancia y la consecuencias del amor. También en una palabra, enfermedad y como ciertas enfermedades son rechazadas por la sociedad y todo acompañado por la culpabilidad y el perdón..

Leemos La amante ciega de Emili Albi.

Abrimos el nuevo libro de Donna León Dad y se os dará.

Conocemos Viento Norte editorial.

Leemos Atlas de literatura latinoamericana. La escritora Clara Obligado coordina este necesario Atlas de literatura latinoamericana que pretende visibilizar y reivindicar la rica variedad de tradiciones literarias presentes en esos países.

Nuestros oyentes también escriben. Escuchamos a Alejandro Daniel Pose Mayayo hablar sobre su libro Borges in situ. 

El periodista, escritor y poeta Carlos Aganzo nos guía por "Las ciudades de Machado", desde Baeza a Barcelona pasando por Soria o Segovia, en un delicioso libro de viajes ilustrado por Daniel Parra que edita Tintablanca.

Una recomendación de Laura Barrachina.