Norteamérica

• Transporta más de 13.600 kilogramos de piezas de respuesto
• Seis tripulantes se encuentran a bordo del Atlantis

• Google revisa su acuerdo con autores y editores para digitalizar libros
• Tratar de sortear las críticas de monopolio y violación de derechos
• El nuevo acuerdo restringe el catálogo al mundo anglosajón
• Abre la puerta a otros competidores en el mercado de libros huérfanos
• Google pretende blindarse ante posibles demandas

36 años después de que reanudasen sus relaciones, China y EEUU son dos países en las antípodas ideológicas, pero condenados a entenderse, aunque las tornas han cambiado y son ahora los chinos, quienes marcan las reglas de juego.

• La empresa automovilística reduce sus pérdidas respecto a 2008
• Desde que finalizó la suspensión de pagos, ha facturado 26.352 millones
• El grupo pretende acelerar la devolución de ayudas a Canadá y EE.UU.

• Ha defendido la libertad de expresión e información 
• Ha criticado la censura de contenidos en internet
• Obama y Jintao desactivan la cumbre de Copenhague
• Han acordado no firmar compromisos concretos

El presidente de EE.UU., Barack Obama, hace escala en su gira asiática en China. El martes se desplazará a Pekín para entrevistarse con el presidente Hu Jintao, con el que abordará las complejas relaciones entre China y Estados Unidos (15/11/09).

• Lo ha dicho el presidente de EE.UU. tras su reunión con su homólogo ruso
• Ambos coinciden en que Teherán debe poner fin a sus ambiciones nucleares
• Son palabras de Obama y Medvédev en la cumbre del APEC en Singapur

Barack Obama vuela ya hacia China para continuar su gira asiática. Antes de partir, en Singapur se ha reunido con líderes del sureste asiático y con el presidente ruso. Con Medvedev ha tratado 2 de los asuntos que más preocupan a Washington: el desarme nuclear y el programa atómico de Irán.

• Otros 200 objetos de Madoff y su esposa han sido subastados en Nueva York
• Forman parte de una venta pública organizada por las autoridades
• El objetivo es conseguir el máximo dinero posible para compensar a las víctimas

• Los ha pagado un empresario de California en una subasta
• Por 54.000 se ha vendido el sombrero del hombre que mató al asesino del presidente
• Kennedy estampó su firma para una mujer en un periódico de Dallas horas antes de morir

Las críticas al proteccionismo estadounidense marcan el comienzo de la cumbre de líderes Asia-Pacífico, en Singapur, que ha empezado sin Barack Obama, que ha llegado hace 2 horas. Es la segunda escala de la gira asiática del presidente estadounidense (14/11/09).

La torre Sears ostenta el título de rascacielos más alto del hemisferio occidental. Es, desde luego, el icono de Chicago, una vibrante y fría ciudad al borde del gran lago Michigan. Partiendo del Loop (el centro histórico y financiero), 'Nómadas' plantea un trepidante recorrido virtual por sus lugares más relevantes (14/11/09).

• Ha asegurado que buscará una "cooperación pragmática" con China
• "EE.UU. no busca contener a China",  ha dicho el presidente estadounidense
• La gira por Asia busca reforzar el papel de EE.UU. en la región

El presidente venezolano, Hugo Chávez, ha insistido en que el país debe preparar su "defensa" frente a la "amenaza" que significa el estacionamiento de tropas estadounidenses en la vecina Colombia. (14/11/09).

• Ha participado en una marcha bajo el lema "contra las bases militares yanquis"
• Insiste en que deben preparar su "defensa" frente a la "amenaza" americanas
• Chávez  ha tildado a Uribe de "lacayo, traidor y vendepatria"

Obama ha dicho que en la alianza con Japón está la clave de la seguridad y la prosperidad en esa parte de Asia.(13/11/09)

Será ante un tribunal federal, que podría condenarles a muerte. Una decisión que ya han criticado las familias de las víctimas.(13/11/09)

Ha empezado en Japón. Durante su entrevista con el primer ministro japonés, los dos se han mostrado de acuerdo en casi todo pero han aparcado el asunto más espinoso: la base estadounidense de Okinawa.

• Los cinco acusados serán juzgados en un tribunal civil de Nueva York
• La decisión es un paso importante para cerrar Guantánamo
• El Congreso ya autorizó el traslado de presos al continente
• Otros 5 detenidos serán juzgados en una corte militar
• Dimite el principal asesor de Obama para Guantánamo

• Obama decide que una corte federal se encargue de juzgarlos
• Esta opción refuerza su decisión de cerrar Guantánamo
• Entre los sospechosos juzgados está el 'cerebro' del ataque terrorista
• Aún se desconoce si la Fiscalía pedirá para ellos la pena de muerte
• Las técnicas de interrogatorio usadas pueden dificultar la condena