- La RAE incluye y enmienda más de 3.000 términos en su edición en línea
- También se suma jueza, al modificarse oficios que solo aparecían en masculino
- Vallenato, especismo o hummus, otras de las incorporaciones
'Haber con h' encabeza, con un millón de búsquedas, la lista de las palabras más buscadas en 2017 en el diccionario online de la Real Academia Española publicada este lunes. La segunda palabra, buscada un total de 591.727 veces, es sexo, seguida de palabra, cultura y resiliencia. Entre las cien palabras a destacar: feminismo, procrastinar, moral, presidente, arte o mujer.
- Ocupará la silla J, vacante desde el fallecimiento de Francisco Nieva hace dos años
- García Gual ha recibido dos veces el Premio Nacional de Traducción
La RAE actualizará su Diccionario con una revisión del término "sexo débil" que aparece definido como "Conjunto de las mujeres". Desde la Academia aseguran que esta modificación ya estaba decidida desde 2015 y no tiene relación con la campaña de recogida de firmas promovida por una joven de Huelva.
- Indicará que esta expresión se utiliza "con intención despectiva o discriminatoria"
- Seguirá en el diccionario "dado que su uso está documentado"
- También incluirá que 'sexo fuerte' se usa "en sentido irónico"
La Real Academia de la Lengua (RAE) ha aceptado el uso de iros como forma de imperativo de la segunda persona del plural del verbo ir, aunque asegura que la forma más recomendable en la lengua culta para este tiempo sigue siendo idos.
Así lo han confirmado fuentes de la RAE, que explican que este cambio ha sido propuesto y aprobado por el pleno de la Academia de la Lengua, modificación que explicará en su página web, dentro del departamento de "Español al día", donde atiende consultas de los hispanohablantes, además de hacerlo también a través de Twitter.
- La Real Academia sigue prefieriendo la forma académica de imperativo "idos"
- La aceptación de iros, dicen, no se debe extender al imperativo de otros verbos
- No han obtenido los votos necesarios en la sesión plenaria
- Optaban a ocupar la silla "M", que permanecerá vacante
- Se ha impuesto a la candidatura del dramaturgo José Sanchís Sinisterra
- El puesto estaba vacante desde la muerte de Ana María Matute en 2014
- Las dos candidaturas se votarán el próximo 6 de abril
- La silla está vacante desde el fallecimiento de Ana María Matute en 2014
Carles Mesa entrevista a la lexicógrafa y doctora en Filología Románica María Paz Battaner, que desde enero es la undécima mujer que consigue ser académica de la Lengua en los tres siglos de historia de la institución. Ocupa la silla 's' minúscula que dejó vacante el psicólogo José Luis Pinillos.
La poeta Gloria Fuertes habla sobre la ausencia de mujeres en la Real Academia de la Lengua Española.
- En ella se explicará que se usa "con intención despectiva o discriminatoria"
- Respecto a la expresión "sexo fuerte", se especificará su uso "en sentido irónico"
- La actualización del diccionaro en la red se realizará en diciembre
Paz Battaner, lexicógrafa y Doctora en Filología románica, ha ingresado en la Real Academia Española. Es la undécima mujer que lo hace y ocupará el sillón "s" minúscula.
- Es la undécima mujer que ingresa en la Academia en sus tres siglos de historia
- Ocupará la silla 's', vacante desde 2013 por el fallecimiento de José Luis Pinillos
- Para los ministros de Cultura y Exteriores, no es "buena noticia" ni "buena idea"
- Catalá: "A veces las cosas están por encima de lo que los gobiernos deciden"
- La RAE: "Es un retroceso notable", aunque no va a frenar el auge del español
“Página no encontrada”, es el mensaje que aparece en la web en español de la Casa Blanca Horas después de que Donald Trump tomara posesión como presidente de los Estados Unidos. El portal, que fue abierto por su antecesor Barack Obama, ha dejado de funcionar. Las reacciones a la retirada de la versión en español de la web no han tardado en llegar. El director de la Real Academia Española lo ha calificado de previsible y negativo. Desde el Gobierno, consideran que la fuerza del español está por encima de las decisiones de cualquier institución.
Populismo es la palabra del año para la Fundación del Español Urgente, la Fundéu, que vela por el buen uso del idioma.
A punto de despedir el 2016, llega la lista de términos que optan a convertirse en "la palabra del año".
- La Fundación del Español Urgente usa criterios periodísticos y lingüísticos
- Política y mundo digital acaparan gran parte de las aspirantes
- La Fundéu anunciará la decisión final el día 30 de diciembre