El general de brigada de la Guardia Civil Juan Atarés Peña, oscense de 67 años, estaba casado y con cuatro hijos. Había sufrido ya cuatro atentados frustrados. Condecorado y en la reserva activa desde 1979, fue asesinado el 23 de diciembre de 1985.
Al caer el mediodía, Juan paseaba por el parque pamplonés de la Vuelta del Castillo, cerca de su casa, cuando dos etarras bajaron de un coche robado y le dispararon tres tiros por la espalda que le causaron la muerte inmediata.
Juan José Legorburu Guerediaga y Mercedes Galdós Arsuaga fueron condenados a 29 años y 5 meses de prisión. María Cruz Azcona Larreta a 10 años y 1 día de prisión mayor como cómplice. Los tres tuvieron que indemnizar a la viuda de Juan.