So, you're telling us that the biggest tech company in the world

has a mysterious lab beneath it?

Based on what Isaac and Octagon said, this is definitely the place.

Looks like Illusion Tech has some secrets.

It makes sense. Their products are based off Vestroian tech.

(Beeping)

Okay, we're in.

They must be guarding something important.

Yeah. Probably something they don't want the rest of us to see.

Like why some Bakugan are going berserk.

Well, we are gonna find out, which means...

...disguises!

Dan, you were born to rock a moustache!

You look super cool!

With this hair? Wait, what about you two?

Oh, I'm the eyes and ears watching over you guys.

And I need to crack into... this! And analyze it further.

Isn't that Isaac's Clan Card?

I noticed something strange, so I asked to borrow it.

Something strange?

Yes, when you and Isaac brawled,

his card glowed and gave off this strange energy.

Huh, it did? Guess I didn't really notice it.

If I could identify the energy signal, then...

it might help us find what we're looking for.

(Sighing)

Okay, let's do this.

Ha! Alright! See, this is the kind of Misfit Clan teamwork I like!

Now, let's find out what's going on in that secret lab.

-(Snoring) -(Yawning)

(Tense music)

Remember, you guys work in the lab,

so just be cool. Don't draw attention.

Yeah, yeah, no one will notice us. Huh?

(Grunting) Ah!

Sorry. Tripped on my coat. Stupid thing is so long.

Hang on, um...

Juno, which way do we go from here, you want to tell me?

Guys, listen carefully.

There's a guard coming your way. Try and act natural!

Ka-kaw! We need a Plan B.

This way! How about run?!

Hey! Wait for me!

Uh... Dan?

He's still coming your way.

Hey! You there! Huh?!

What are you doing in here? Uh...

Don't you know this is off-limits?

Oh, right. Ha-ha... This place is such a maze.

It's designed to keep people out.

Of course, of course! Research lab's that way.

-(Both) Uh...

-That's where you're taking this test subject, right?

Uh, yes! 'Cause I'm obviously a scientist.

Mm-hmm! These aliens sure get

put through the wringer! I've heard all about it.

(Bakugan panting)

-Okay... I think we've found their limits.

-I'm just glad I'm not you!

Excuse me? What do you mean we get put through the wringer?

(Groaning) I'm asking you a question!

Well, first of all, I don't answer to Bakugan. They answer to me!

Sorry about him,

he's new here, so he doesn't understand how things work.

Yep, hot-headed and thick-headed. You know the type.

Anyway, I'm gonna give him a talking to later. Come on, let's go.

Hmm...

Phew! Way too close.

I hope Mia and Ventri are okay.

Juno, can you give us some guidance, here?

We still haven't seen anything that seems related to Bakugan yet.

Yes, that's perfect. We'll go with that for now.

(Gasps) That voice! No, it couldn't be.

(Panting) Huh? Wait up, Mia!

Huh? (Man speaking indistinctly)

(Gasps) Huh? Isn't that your...

Dad?

But, but why?

Juno, look!

I found the digital signature that this card gives off

when it glows. It's a kind of Vestroian energy.

That's crazy! There's a room in the lab giving off

the exact same signal! Huh?

Dan, we found something! Check out that room right there!

Huh? Is the secret behind rampaging in that room?

Guess you'll have to go in and find out.

Mia and Ventri are on the way.

Ha, this is it!

(Roaring) (Crashing)

Well, that's... one way to get in.

Huh? No way! Hmm? (Growling)

It's Hammerhead, the famous Bakugan!

Eat... meat!

(Rhythmic music)

-(Grunting)

What?! A brawl? Alright, did not expect this!

But okay!

Misfit Clan! Ya!

(Rhythmic music)

Bakugan Brawl!

Bakugan Brawl!

Dragonoid Gold Evolution!

(Roaring)

Hammerhead, Titanium Evolution!

-(Roaring)

Ah! Whoa, what is that?

It's a new evolution!

Titanium Evolution, huh?

I knew we'd find something cool in this lab.

Alright, you're up, Drago.

(Grunting)

(Roaring)

Did you see that? This is Drago's... Huh?

What? Hey, hey!

Blade Swords!

Shark Cage!

-(Grunting)

You like that? (Gasps)

That armor!

Hammerhead! Sledge Hammer!

-(Grunting)

Drago! Darn it.

Those shields are tough. Huh?

And I don't think these guys had anything to do with the rampage,

so maybe you don't need to brawl them.

Or maybe I just need a much stronger attack. I got an idea!

What is he trying to do?

Win the brawl!

(Grunting)

Alright, let's end this!

(Roaring)

Go Fire Storm!

(Roaring)

Hammerhead, look out!

Shark Cage!

-(Grunting)

Whoa!

Phew! We beat Hammerhead.

What in the world happened here?!

Huh?

Uh... Well, this kid just started a brawl.

Me?! You broke down the door! Uh...

-We were just defending ourselves! -(Growling)

Eat meat.

Yeah, that's our bad.

Sorry about that.

We were actually looking for something else.

Definitely not expecting to brawl a superstar.

Oh, that's who you are!

(Rhythmic music)

You are so amazing! I love watching you brawl.

What are you even doing here?

How did you end up as a test subject in a lab?

Eat meat.

-Well, Hammerhead and I met here.

Neither of us have anywhere else to go,

so we've been helping each other out.

After brawling was outlawed, he couldn't find a job.

But he's the best, and I'm so lucky we found each other.

Hmm. I'm Dan, by the way.

I'm Mia. Nice to meet ya.

Um, well...

I'm sorry. I actually don't know my name.

You mean you've lost your memory?

It happened about a month ago, that's why I stay here.

Ah, man, that must be so hard.

Hmm...

(Alarm blaring) (Startled shouting)

That brawl must have alerted security!

You need to get out of there, on the double!

But we still haven't found the cause of the rampage!

We'll deal with that later. Hurry, guards are on the way!

Ah, okay!

(Hammerhead growling)

-Stop right there! Get back here, V!

-You're not stealing more of our tech!

V? They think we're someone else!

(Grunting) Huh?

(Tense music)

Ah, seriously?!

It's okay, I'll open a portal.

(Gasping) This cannot be happening.

-Didn't you know? -(Both) Huh?

-You can't open portals from inside. There's no way out!

-Now, come quietly.

(Groaning)

Over here! This way! Quick!

Hmm?

Ah, thanks... for getting us out of there.

No problem. This is the only room you can open a portal.

You saved us, but why would you?

Hurry, before they break the door like you did!

Right.

What's wrong, Dan?

Hey, come with us.

Huh? We have a place that you'll love.

The Misfit Clan is a family, made up of people and Bakugan.

Huh? If you don't know where you belong,

you belong with us. Hmm...

Let's go out and see the world together.

Huh?

-You're back!

Phew! We almost didn't make it.

Holy meat, it's Hammerhead?!

That's right, the one and only.

And we are lucky, because as of today,

we've got some new members, right?

-Huh? -(Hammerhead grumbling)

-So you went in for one thing and came out with new clan members?

I still think it's a win.

Definitely! I can't wait to show the world that Hammerhead is a Misfit!

But we still need to figure out why Bakugan are rampaging.

I get the feeling that there's someone behind it.

Hmm...

Dad...

(Suspenseful music)