1. TV Clan
  2. Series
  3. Bat Pat
  4. Bat Pat - Amor a primera moto
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Bat Pat
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Amor a primera moto
Transcripción completa

(Grillos)

(TARAREA)

(Truenos)

(Música relajante)

(GIME)

Genial. Qué buen momento.

(GRITA)

(SUSPIRA)

(Música de tensión)

(GRITA)

(Canción de cabecera)

#Bat Pat, siempre ayudas a tus amigos.

#Bat Pat, a tu lado todo es divertido.

#Lo que parece siempre no es así.

#Nunca vas a estar solo, estamos aquí.#

AMOR A PRIMERA MOTO

(GRUÑE)

¿Por qué no os pueden llevar mamá y papá a Leo y a ti

a ver Cazademonios hoy?

No sé por qué odias tanto ir al cine en familia.

(CANTAN)

(AMBOS) ¡Cazademonios!

¡Por eso!

¡Leo y Bat Pat siempre se disfrazan de frikis y gritan!

Normalmente a mí.

No son disfraces frikis, vamos vestidos de...

(AMBOS) ¡Cazademonios!

(CANTURREAN)

(Electricidad estática)

(GRITA Y JADEA)

(GRITA)

(Golpe)

Y cómo no, soy siempre yo el que acaba cubierto de cosas.

En realidad es solo salsa barbacoa con bichos.

Yo te desviscoseo.

Qué viscoso.

Qué bichoso.

(GIME)

(SUSPIRA)

Mucho mejor, ¡gracias!

¡Venga, chicos! ¡En marcha!

¡La película está a punto de empezar!

Menudo disfraz. ¿Eres una especie de monstruo del pelo?

¡Un monstruo melenas! (RÍE)

(GIME SORPRENDIDO)

¿Nos han robado una rueda?

¿Quién se lleva una rueda?

Lo siento, chicos, pero parece que no vamos a poder ir al cine.

(TODOS) ¡No!

¡Sí!

¡Voy a llamar a la grúa, al jefe de Policía,

al alcalde y al presidente!

¡Esto solo puede haberlo hecho un mecánico fantasma!

Y, ¿por qué un mecánico fantasma necesitaría nuestra rueda, Rebecca?

Porque las ruedas fantasma también se pinchan.

¿Por qué iba a ser?

¡Claro que sí!

¡Ningún mecánico fantasma me va a fastidiar el cine!

¡Preparad vuestros atrapademonios! ¡Encontraremos esa rueda!

La mejor forma de atraparlo será fingir

que somos fantasmas con el coche roto.

No va en serio, ¿no?

(ASIENTE)

Genial. Sí que va en serio.

(Música alegre)

(Chillidos y aullidos)

Ahora encontraremos al fantasma que ha robado la rueda

con el reclamo del Mecánico Fantasma.

-#Si tu coche se rompe... -#¡Mi coche!

♪No entres en pánico.

-#¿Qué debo hacer? -#Te lo diré.

-#¿Qué es? -#Llamar al Mecánico.

(Bocina)

(Motor distante)

¿Oís? Ese motor es el sonido del Mecánico Fantasma diciendo:

"¡Fantasma, te arreglaré el coche!"

Y este es el sonido de la voz de Martin diciendo:

"¡Bat Pat, me piro ahora mismo!"

Y este es el sonido de la voz de Leo diciendo:

"¡Martin, no seas gallina!"

Genial. Ahora que ya sabemos cómo sonamos todos, ¡vamos!

(Música de misterio)

¿Hola?

¿Algún mecánico fantasma?

Tenemos un problemilla con el coche.

(GIME ASUSTADO)

(Visagras)

(GRITA)

Chicos. Olvidaos del coche. ¿Podemos largarnos?

(BUFA)

¡Anda! Me hacía falta un claxon para mi moto.

Es muy útil para que se aparten los zombis vivientes. Gracias.

No parece un mecánico fantasma. ¡Es un vampiro!

¿Y qué hace un simpático vampiro como tú, en una cripta como esta?

(RÍE)

Ya sabes. Aparte de asustarnos.

Soy Cornelius. Y estoy arreglando mi moto

para competir en las 500 millas de los Monstruos.

La primera etapa fue anoche en el cementerio,

pero la segunda etapa es mañana por la tarde en Pueblo Zombi.

¿Vas a competir de día?

¡A los vampiros no les puede dar el sol!

¡Lo sé! ¡Qué me vas a contar! Por eso estoy aquí tuneando mi moto.

¡Y el tuning incluye nuestra rueda!

Las carreteras de Pueblo Zombi se caen a cachos,

como, bueno, como los zombis.

Así que necesitaba mejores ruedas.

Y para el sol, voy a usar...

(GRITA) ¡Un paraguas!

(GRITA)

(GIME)

Como vampiro puedo ser muy ingenioso.

¡Hora de que esta criatura de la noche queme rueda!

(Música animada)

(TOSEN)

(GRITA Y GIME)

¡Cornelius!

¡El paraguas!

Por todos los mosquitos. ¡Todos atrás!

¡Soy experto en paraguas!

(GRUÑE)

¡Abridlo, socorro!

(GIME)

¡Pensaba que conducir súper rápido con un paraguas barato funcionaría!

Nunca podré terminar las 500 millas de los Monstruos.

Mi proyecto no verá la luz,

¡como yo!

Como mi tío Alasejo solía decir:

"Aunque la luz del sol te haga ceniza,

no te vuelvas una criatura huidiza".

Sí. Creo que lo que Bat Pat quiere decir

es que encontraremos una forma de ayudarte a competir.

Lo que tenemos que hacer es evitar que el sol brille en un día soleado.

¡Está chupado!

(Música alegre)

(Música alegre)

(Música alegre)

(SUSPIRA)

Supongo que los vampiros no están hechos para ser motoristas.

Mientras todos están fuera divirtiéndose al sol,

me quedaré metido en un ataúd.

¡Como todos los días!

¡Problema resuelto!

¡Te meteremos en un ataúd!

¡Y pegaremos el ataúd a la moto! ¡Y la moto a un autobús,

y entonces lo pegaremos a un avión!

¡Entonces el avión surcará los cielos!

Lo que creo que Bat Pat quiere decir

es que podríamos transformar tu ataúd en una moto.

Eso era, me he puesto un poco intenso.

(RÍE)

(Herramientas)

Señoras y señores y vampiros,

les presento... ¡El moataúd!

¡O el ataudoto! ¡O el motúd!

-O... -Déjalo en moataúd.

Muy bien.

(EMOCIONADO) Me encanta. ¿Qué tenemos aquí?

¡Es la moto perfecta para un vampiro!

Pero... no hay ventana. ¿Cómo podrá ver Cornelius?

¡No la necesitará!

¡Me pondré arriba y le diré por dónde ir!

¡Eso no va a funcionar! Dime que es broma.

(TOSE)

Genial. No era broma.

(Música alegre)

Yo que pensaba que un vampiro en una cripta

era lo peor que iba a ver hoy.

¡Bienvenidos a las 500 millas de los monstruos de Pueblo Zombi!

(VOZ RASGADA) La única carrera

en la que te puedes comer a los conductores.

(RISA SINIESTRA)

¡Es broma! Ahora, ¡conozcamos a nuestros deliciosos competidores!

¡La primera es Coscorrona con su zoom-escoba

El siguiente es el Yeti, conduciendo un...

bueno, lo que sea eso.

¡Y aquí tenemos a Huesudo y su huesicleta!

Nuestro último corredor es Cornelius y su murciélago, en un ataudoto.

¿O motud? O...

(TODOS) ¡Moataúd!

¡Y recordad! En esta carrera todo vale.

¡Los corredores pueden hacer lo que quieran para ganar!

¡Incluido esto!

(RÍE)

¡O esto!

(RÍE)

(JADEANDO) ¡Corredores, calentad motores!

(Motores rugiendo)

3...

2...

1...

¡Ya!

(Ruedas derrapando)

¡A tu izquierda, ras! ¡A la izquierda! ¡Más izquierda!

¡Más izquierda aún! ¡Hecho!

(Música alegre)

(RÍE)

(GRITA)

(RÍE)

(GRUÑE)

(CROA)

¡Coscorrona croa muy enfadada!

(FARFULLA)

¡Este conductor

-tiene buenos brazos! -¡No como tú!

(RÍEN)

¡Oye!

¡Mantén las manos al volante!

¡Bat Pat! ¡Usa el arma secreta!

Sí, te hago cosquillitas con esta plumita.

(RÍE)

(GRITA)

(GRITAN)

(GRUÑEN)

¡Vamos, Cornelius!

¡De eso nada! ¡Huesudo hasta el final!

¿Qué? ¡Los esqueléticos tenemos que estar unidos!

(GRITA)

¡Vamos, Cornelius!

(FARFULLA)

(RÍE)

¡Por el sónar de mi abuelo!

Una araña calavera.

¡Nunca había visto algo así!

¡Yo no veo nada de nada!

(Música alegre)

¡Izquierda, ras!

¡Derecha! ¡Araña! ¡Más rápido! ¡Izquierda!

¡Araña! ¡Derecha!

¿Qué?

¿Era izquierda, ras, araña, derecha?

O ¿araña, derecha, ras, izquierda?

Sí. Todo eso.

(Vítores y derrapes)

¡Aguanta, Bat Pat! ¡Cazademonios al rescate!

¡Vamos, atrapademonios!

(GRITA)

¡Por todos los mosquitos! ¡Voy con el enemigo!

¡Te estás cavando tu propia tumba, vampiro!

¡Puede que esté tan ciego como un murciélago,

pero es hora de darle al turbo!

¡Mirad cómo vuela ese vampiro!

(Vítores)

¡Cornelius es el ganador de las 500 millas de los Monstruos!

(Vítores)

¡Cornelius! ¡Has ganado! ¡Has ganado!

(FARFULLA)

¡Cierra el ataúd!

¡Upsi! ¡Qué buena idea!

(Música funk)

¡Sí!

(RÍE)

¡Eh, buena idea!

Bat Pat

60 Episodios

  • Un halloween vampifantástico 2ª Parte

    Un halloween vampifantástico 2ª Parte

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Un Halloween vampifantástico 1ª Parte

    Un Halloween vampifantástico 1ª Parte

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • La supervivencia del menos troll

    La supervivencia del menos troll

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • El invitado descabezado

    El invitado descabezado

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • La soledad del gnomo

    La soledad del gnomo

    Bat Pat11 min, 58 sec

  • Una canasta monstruosa

    Una canasta monstruosa

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • Menudo susto

    Menudo susto

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • Belleza subjetiva

    Belleza subjetiva

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • Un olor fétido

    Un olor fétido

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • Dos enormes pies izquierdos

    Dos enormes pies izquierdos

    Bat Pat11 min, 59 sec

  • ¡Ho! ¡Ho! ¡Ho! Atroz Navidad 2ª Parte

    ¡Ho! ¡Ho! ¡Ho! Atroz Navidad 2ª Parte

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • ¡Ho! ¡Ho! ¡Ho! Atroz Navidad 1ª Parte

    ¡Ho! ¡Ho! ¡Ho! Atroz Navidad 1ª Parte

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Aullar a la luna

    Aullar a la luna

    Bat Pat11 min, 36 sec

  • Pócimas, conjuros y una bruja en apuros

    Pócimas, conjuros y una bruja en apuros

    Bat Pat11 min, 36 sec

  • Un susto afortunado

    Un susto afortunado

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Listos para bolear

    Listos para bolear

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • El barco de los espíritus

    El barco de los espíritus

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • El robot cabalga de nuevo

    El robot cabalga de nuevo

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Toquemos madera

    Toquemos madera

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • La reina de los gritos

    La reina de los gritos

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Música para mis miedos

    Música para mis miedos

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Lo que el viento se me llevó

    Lo que el viento se me llevó

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Un lecho de espinas

    Un lecho de espinas

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Deja de hacer el payaso

    Deja de hacer el payaso

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Pisando fuerte

    Pisando fuerte

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Otro chillido en la pared

    Otro chillido en la pared

    Bat Pat10 min, 52 sec

  • Rap monstruoso

    Rap monstruoso

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Perdida en la oscuridad

    Perdida en la oscuridad

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Los vampiros sólo quieren divertirse

    Los vampiros sólo quieren divertirse

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • El gato de la mala suerte

    El gato de la mala suerte

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Garras y efectos

    Garras y efectos

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • La bloguera del pantano

    La bloguera del pantano

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • La criatura de la Laguna Blech

    La criatura de la Laguna Blech

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Yeti o no

    Yeti o no

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • El pantano del año

    El pantano del año

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Eructos y murciélagos

    Eructos y murciélagos

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Jugando con fuego

    Jugando con fuego

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Pegote de riesgo

    Pegote de riesgo

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Amenaza fantasma

    Amenaza fantasma

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • No se lo digas con flores

    No se lo digas con flores

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Dulce conocimiento

    Dulce conocimiento

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • El genio de la caja

    El genio de la caja

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Troblemas

    Troblemas

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Supertufa

    Supertufa

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Visita espacial

    Visita espacial

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • El rey sin reina

    El rey sin reina

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Bailando bajo la luna llena

    Bailando bajo la luna llena

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • La hora del pringue

    La hora del pringue

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Quiero a mi momia

    Quiero a mi momia

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Surcando el cielo

    Surcando el cielo

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Amor a primera moto

    Amor a primera moto

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Muerde, muerde, dulce ogrete

    Muerde, muerde, dulce ogrete

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • ¿Tienes más talento que un humano?

    ¿Tienes más talento que un humano?

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Maestro del desorden

    Maestro del desorden

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Pegados

    Pegados

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Hasta la médula

    Hasta la médula

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Un problema de cinco dedos

    Un problema de cinco dedos

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • ¡Qué mal huele!

    ¡Qué mal huele!

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • Día de los bichos

    Día de los bichos

    Bat Pat11 min, 29 sec

  • MME: Mejores Murcielamigos Eternos

    MME: Mejores Murcielamigos Eternos

    Bat Pat11 min, 59 sec

Bat Pat - Amor a primera moto

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Bat Pat

Bat Pat

Bat Pat

Las espeluznantes y cómicas aventuras del murciélago hablador, Bat Pat y los hermanos Silver: Martin, Leo y Rebecca.

Las espeluznantes y cómicas aventuras del murciélago hablador, Bat Pat y los hermanos Silver: Martin, Leo y Rebecca. Ellos se dedican a revelar misterios y cruzar caminos encontrando criaturas sobrenaturales que acechan, merodean, gritan y aparecen en la oscura noche, en cada esquina de Fogville -su pequeña ciudad que parece ser un imán para todo lo misterioso- fantasmas, momias, brujas, monstruos y... hombres lobo!

En Clan TV En la web y apps del canal.