1. TV Clan
  2. Series
  3. Bob Esponja
  4. Bob Esponja - Sueños encantados
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • La Orquestita
  • Equipo Rubble
  • Vida la veterinaria
  • Vida la veterinaria en inglés
  • Equipo Rubble en inglés
  • 10
    Seguir viendo Bob Esponja
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 13:35 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Equipo Rubble en inglés
  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
No recomendado para menores de 7 años Sueños encantados
Transcripción completa

SUEÑOS ENCANTADOS

Muy bien, mi amado santuario. Nos vemos después del trabajo.

Pasaremos una bonita y relajante velada solos tú y yo.

Eso si consigo sobrevivir a otra jornada de trabajo

con Bobito Esponjita.

(Golpe) ¡Pum!

Ah... ah... (RÍE)

¡Ah! Ah...

(RÍE) Ah. Vaya.

Cuesta creer que estos 2 sean tan tontorrones.

¡Eh, ah! ¡Ah!

(RÍE) Ay, ay, ay, ay...

(AMBOS RÍEN)

¡Eh, ah! ¡Aaaah!

Ay. (AMBOS RÍEN)

(RÍE) (RÍE)

¡Aah!

(AMBOS RÍEN)

¡Qué bien lo estamos pasando! Sí.

Me encanta jugar al lanzamigo.

Buenos días, Calamardo. Nos vemos en el trabajo.

¡Ay! (AMBOS RÍEN)

¡Aaaah! (AMBOS RÍEN)

Oh... (RÍE)

Ya está. Puedo hacerlo. Lo sacaré de mi mente.

¡Aaaah! (RÍE)

(RÍE)

UN INSOPORTABLE MOLESTO TURNO DESPUÉS...

¡Ay, ay, ay, ay, ay, ay, uy...!

¡Ay, ay! ¡Uy, ay, ay, ay, ay...!

Ay... ¿Expresión de 10 letras que significa incordio?

Bob Esponja. Ay...

(SUSPIRA) Ah... Al fin, paz y tranquilidad

sin Bob Esponja. Ay, solo yo mismo

en mi hogar. Dulce, dulce hogar.

Nada como una vieja butaca calamarina para aliviar

los suplicios de una durísima jornada.

Voy a relajarme y a disfrutar del tiempo conmigo mismo.

Tal vez, podría bailar con algún disco de jazz tranquilo.

(Música de jazz)

O podría entretenerme pintando algo.

(Música de jazz)

Sí, estoy deseando poder ponerme a hacer algo de eso.

(Golpe) ¡Pum! (RÍE)

(RÍE) Ay...

(RÍE) ¡Ah!

Ay... (RÍE)

¡No, no, no!

¡Ah! (AMBOS RÍEN)

Ay, ay, ay, ay, ay, ay...

Por aquí llega Calamardo.

Escuchad los 2, estoy intentando disfrutar

de una velada relajante.

¿Qué rayos estáis haciendo aquí fuera?

Disfrutando de una velada relajante.

Jugamos al correquetepillo con linternas.

¿Al correquetepillo con una anguila eléctrica?

Jugamos con reglas avanzadas. ¿Reglas avan...?

¡Ah! ¡Esto es lo más ridículo que he visto en toda mi vida!

¡Ay, ay, ay, ay, ay...! Tú la llevas.

¡¡¡Ay!!!

Bien hecho, Patricio.

(GRITA DESESPERADO) ¡Aaaah!

Ay, ay...

(HABLA ENTRE DIENTES DISGUSTADO)

Electrizante...

-Muy original.

(LLORANDO) Todo lo que quiero es vivir en un mundo

donde pueda relajarme en paz... y en tranquilidad.

¡¿Es mucho pedir?!

(GIMOTEA) Calamardo, estamos jugando

al corre que te pillo, no al escondite, tonto.

Pero también nos gusta el escondite,

si es a lo que quieres jugar.

(GIMOTEA) Todo lo que quiero es vivir

en un mundo en paz...

Y en tranquilidad... (SIGUE LLORANDO)

Patricio, Calamardo está muy triste.

Tienes razón, vamos a pinchar a otro.

¿Y si en vez de eso hacemos... algo especial para él?

Entonces ya no volverá a estar triste nunca más.

¡Oooh! Ya entiendo,

fue como cuando me sentía impresionado

y tú me dejaste comerme a Gary... (CONFUNDIDO) Bueno, la...

La comida de Gary toda una semana. Sí,

pero esto tiene que ser aún más especial

y debemos comprometernos a hacerlo.

¿Comprometernos? Sí, eso... ¡eso!

Bob Esponja, ¿por qué no lo hacemos directamente... y ya está?

¡Buena idea!

¡Oh...!

(BOSTEZA)

Buenas noches...

Lámpara.

(Clic del interruptor) Clic.

(Martillazos, taladradora y golpes)

Supongo que disfruta de una velada relajante significa pasar

la noche en vela jugando con herramientas eléctricas.

(Taladradora, sierra eléctrica) Bueno, no es tan tarde,

incluso los idiotas tienen que dormir.

(Taladradora, sierra, golpes)

¡¡¡No puedo soportarlo más!!!

(DENTRO DE LA CASA) Cuando coja a esos dos les voy a...

¡Muy bien, vosotros dos...! ¡¿Eh...?!

(Música de Hawái)

Es... es precioso.

(INCRÉDULO) No puede ser verdad...

Es un espejismo, esto es el final...

Demencia total.

Siguiente parada:

una habitación acolchada en un "céfalomanicomio".

(SUSPIRA)

¿Eh...? Déjate llevar, Calamardo.

(Crujido de la madera) ¡Crac!

(SORBE LA BEBIDA DEL COCO)

¡Vacío!

Uno más, buen hombre.

¿Pero qué...?

Patricio... ¿qué estás haciendo aquí?

(SORBE LA BEBIDA) ¡Oh...!

Delicioso... ¿qué es?

Un batido.

Calamardo, recuerda: déjate llevar.

(CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

-Fijaos en eso, compañeros, es Calamardo.

(CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui! -Amigo, ¿dónde has estado?

(CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui! Adelante, chicos.

Bienvenidos al mundo ideal...

¡Bienvenidos al mundo ideal!

Puedes vivir feliz... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

No hay que trabajar. (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Broncéate en la arena... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Al borde del mar. (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Beber coco-loco... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

(CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui! (CALAMARDO) ¡Relleno de flan!

Siempre... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

¡En un mundo ideal! (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Siempre música... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Como en carnaval. (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Bailando la... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Danza tropical. (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

No me importa nada... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

¡Porque estoy loco de atar! (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

Siempre... (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

En un mundo ideal. (CORO) ¡Uh, ah, uh, chiqui-chiqui!

(SUSPIRANDO) ¡Ay, qué buena vida!

(Golpe) ¡Pum!

(SUSPIRANDO) Oh...

¡Es precioooso!

(TOCA UNA MELODÍA)

Oh, nunca en mi vida había sido tan feliz.

(Risas de Calamardo) ¡Ja, ja!

(TODOS RÍEN FELICES Y CONTENTOS) ¡Ja, ja, ja!

¡Mi mundo!

Tenías razón, Bob Esponja,

deberíamos haber usado pegamento en vez de cera de oído.

Sí, sobre todo porque ninguno de nosotros tiene oídos.

¡Vosotros...!

Vosotros habéis destruido mi mundo ideal.

Lo siento, Calamardo, no pudimos hacerlo eterno.

Sí, nos esforzamos mucho, pero no pudimos.

Ya... (GIMOTEA) ¡Oh, que dure más!

(LLORA DESCONSOLADAMENTE)

¡Ya, ya, ya sé cómo hacerlo!

(Risas de Calamardo) ¡Ja, ja, ja! ¡Oh!

(Risas de Calamardo) ¡Ja, ja, ja! ¡Ah!

(Risas de Calamardo) ¡Ja, ja, ja! (BOB ESPONJA Y PATRICIO) ¡Ah!

Bob Esponja

29 Episodios

  • Química perfecta

    Química perfecta

    Bob Esponja10 min, 56 sec

  • La hermana mayor Sam

    La hermana mayor Sam

    Bob Esponja11 min, 41 sec

  • Me encanta esa calamarda

    Me encanta esa calamarda

    Bob Esponja10 min, 53 sec

  • Un nuevo pez en la ciudad

    Un nuevo pez en la ciudad

    Bob Esponja11 min, 42 sec

  • El naufragio del Mauna Loa

    El naufragio del Mauna Loa

    Bob Esponja10 min, 58 sec

  • Perritos crujientes

    Perritos crujientes

    Bob Esponja11 min, 38 sec

  • El túnel del guante

    El túnel del guante

    Bob Esponja10 min, 59 sec

  • No sabes nada de Bob Esponja

    No sabes nada de Bob Esponja

    Bob Esponja11 min, 41 sec

  • La obra maestra

    La obra maestra

    Bob Esponja11 min, 40 sec

  • El ataque de los caracoles marinos

    El ataque de los caracoles marinos

    Bob Esponja10 min, 56 sec

  • El truco de la concha

    El truco de la concha

    Bob Esponja10 min, 56 sec

  • ¿Un escondite sorprendente?

    ¿Un escondite sorprendente?

    Bob Esponja11 min, 38 sec

  • El gusano musical

    El gusano musical

    Bob Esponja10 min, 31 sec

  • La cara abrasiva

    La cara abrasiva

    Bob Esponja11 min, 11 sec

  • Sueños encantados

    Sueños encantados

    Bob Esponja10 min, 31 sec

  • Enterrados en el tiempo

    Enterrados en el tiempo

    Bob Esponja11 min, 9 sec

  • Karate estrella

    Karate estrella

    Bob Esponja10 min, 32 sec

  • Bajo tierra

    Bajo tierra

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • La gran succión

    La gran succión

    Bob Esponja10 min, 28 sec

  • La maldición de la hechicera

    La maldición de la hechicera

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • Bob Esponja Cano

    Bob Esponja Cano

    Bob Esponja10 min, 30 sec

  • Los paletos de la fosa

    Los paletos de la fosa

    Bob Esponja11 min, 12 sec

  • El gran robo de la fórmula

    El gran robo de la fórmula

    Bob Esponja21 min, 45 sec

  • Bienvenidos al Triángulo de Fondo de Bikini

    Bienvenidos al Triángulo de Fondo de Bikini

    Bob Esponja10 min, 31 sec

  • El monstruo que llegó a Fondo de Bikini

    El monstruo que llegó a Fondo de Bikini

    Bob Esponja11 min, 13 sec

  • El hilo suelto

    El hilo suelto

    Bob Esponja5 min, 31 sec

  • Arenita y las medusas

    Arenita y las medusas

    Bob Esponja16 min, 10 sec

  • La hamburguesa nocturna

    La hamburguesa nocturna

    Bob Esponja10 min, 23 sec

  • La parrilla desaparecida

    La parrilla desaparecida

    Bob Esponja11 min, 7 sec

Bob Esponja - Sueños encantados

Junior

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Bob Esponja

Bob Esponja

Bob Esponja

Cerca del Atolón Bikini en una ciudad submarina denominada Fondo Bikini, vive una esponja amarilla llamada Bob Esponja.

Bob Esponja vive en una piña con su mascota Gary, que es un caracol, trabaja en el Crustáceo Crujiente haciendo lo que más le gusta ¡las cangreburguers! y tiene una gran facilidad para meterse en todo tipo de problemas sin darse cuenta. Cuando no está poniendo de los nervios a su malhumorado vecino Calamardo, Bob Esponja se puede encontrar en medio de las situaciones más extrañas junto a su buen amigo Patricio o buscando nuevas emociones con Arenita, la ardilla surfista. ¡Sumérgete en las trepidantes aventuras de Bob Esponja!

En Clan TV Lunes a Viernes a las 13:35 y siempre en la web y apps del canal.