1. TV Clan
  2. Series
  3. La casa de muñecas de Gabby en inglés
  4. La casa de muñecas de Gabby en inglés - Doodlebook
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
  • Yo, Elvis Riboldi
  • Gormiti New Era en inglés
  • Gormiti New Era
  • La agencia galáctica
  • 10
    Seguir viendo La casa de muñecas de Gabby en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 17:05 y siempre en la web y apps del canal en clan
    La agencia galáctica
  • Monster Shaker en inglés
  • Monster Shaker
Para todos los públicos Doodlebook
Transcripción completa

(Gasps)

# Meow, meow, meow, meow, meow #

# Hey, Gabby #

# Take us to the Dollhouse #

# Hey, Gabby #

# Little by little Let's live in the meow #

# Meow, meow, meow, meow, meow, meow #

# Meow, meow, meow, meow, meow, meow #

# Meow, meow, meow, meow, meow #

# Hey, Gabby... # Meow, meow, meow, meow #

# What's the big surprise? # Meow, meow, meow #

# Let's shrink right down and go inside #

# Hey, Gabby #

# Meow #

Hey!

We just got a new box of crayons,

so I'm gonna draw Pandy.

Pandy has a big head with two triangle ears.

One ear has a black tip, like this.

He's got...

two oval eyes...

and two black circles in the middle of the eye.

We need a pink crayon

for his sweet little heart-shaped nose.

And his Pandy smile.

And, of course, two whiskers on each side. There.

Ta-da!

Paw-tastic!

# Meow, meow, meow, meow, meow # Hey! Did you hear that?

It was a Dollhouse Delivery. Come on. Let's go see what it is.

# Meow, meow, meow #

# Meow #

# Meow #

# Meow #

OK.

Let's see what our Meow Meow Mailbox has for us today.

Ooh! Look at this!

Our Kitty Cat Surprise Box

is covered in all these little squiggles and doodles.

Hmm. Let's see what's inside.

It's...

a little coloring book,

and a teeny-tiny box of crayons.

Look how little!

Hmm.

That's strange.

Every page in this little book has the same doodle on it.

I wonder what it could be.

(Gasps) I have an idea.

# Da, da-da-da #

It's a nose on a smiley face!

(Gasps) Oh! I have another idea.

OK. I have to turn it upside down for this one.

Got to add that, and a little here.

Get some of this green.

And then a little bit of color.

Done!

It's a vase with colorful flowers in it!

I think I know what this means.

It's a Doodlebook!

You can make so many different things out of this one doodle.

Let's take it into the Dollhouse and see what the Gabby Cats can make.

Time to get tiny.

# A pinch on my left Pinch, pinch on my right #

# Grab Pandy's hand and hold on tight! #

Whee!

I'm in the kitchen. Come on in.

Whoa!

Look how big our Doodlebook is in the Dollhouse.

Check this out, Pandy.

Pandy?

Do you see Pandy?

Behind me?

Hug attack!

(Laughs) Did I surprise you?

Pandy, you get me every time.

Yes!

So, this doodle can be turned into lots of different things?

Uh-huh. You just need a crayon and your imagination.

(Laughs) I like the silly face you made.

Do you want to give it a try, Pandy? You know it!

What do you see in the doodle?

Hmm.

(Gasps)

Hmm.

Um...

I got nothing. I can't think of anything to make with it.

That's OK, Pandy.

Sometimes you need to give your imagination time

to come up with an idea.

Hi, Gabby. Hi, Pandy. What's going on?

Hey, Cakey.

What's this?

It's a Doodlebook. Huh?

It's like a game.

You look at the doodle and use your imagination

to figure out what you can turn it into.

My imagination is still thinking about it.

Here. Why don't you try it?

OK.

What does the doodle look like to you, Cakey?

Hmm.

Ooh! I see something! Tell me when you know what it is.

It's a snowy mountain!

Uh-uh.

A cherry on a snowy mountain.

Nope.

(Music)

(Gasps) It's an ice cream sundae!

You guessed it.

With strawberry ice cream...

chocolate sauce,

and a cherry on top.

Wow, Cakey! That looks good enough to eat.

Yeah! Too bad it's just a drawing.

Whoa! Ooh!

(All) Whoa!

Real ice cream sundaes?

You've got to be kitten me! Let's eat!

Ooh! Hang on!

Can't eat ice cream without a spoon.

(Gasps)

(Gasps)

(Gasps) Nice!

Wait! Can't forget the sprinkles.

Sprinkle party!

Now, let's eat.

# Doodly-doo-doo, doodle #

# Whatever pops into your noodle #

# A smiley face #

# Or a flowery vase #

# Rainbow sprinkles all over the place #

# It's your creation, your imagination #

# So doodly-doo-doo, doodle #

(All slurp) Mm!

Cakey, that was the most delicious doodle I've ever had.

Thanks for letting me play the doodle game. (Giggles)

(Gasps) And we don't even have to clean the bowls!

I love this Doodlebook!

It is pretty cool.

Your turn, Pandy.

Hmm. But I still don't know what to draw.

You don't know what to draw... yet. Just keep thinking about it, Pandy.

I know you'll come up with something great.

Hey! Maybe we should take this up to the bathroom

and see what MerCat can make with the doodle.

Ooh! That's a great idea. Let's do it.

Thanks for the sprinkle-riffic sundae, Cakey.

Yeah. I never would have seen a sundae in the doodle without you.

What can I say?

Everything I see is doodle-icious. (Giggles)

(Giggles) Bye, Cakey.

Happy doodling!

# Doodly-doo-doo, doodle #

# Whatever pops into your noodle #

# It's your creation, your imagination #

# So doodly-doo-doo, doodle #

(Both) Hi, MerCat! Hey, you two.

Ooh! What you got there, Gabby?

It's a Doodlebook.

Everyone who looks at the doodle

sees something different to make out of it.

It's pretty paw-esome.

Do you want to try it, MerCat?

I'd love to.

(Music)

Hmm.

Hmm.

Hmm.

Don't worry, MerCat.

Sometimes your imagination needs a little time to get an idea.

(Gasps) Oh! I see something!

Give it a go, MerCat.

You draw, and we'll try to guess what you're making.

(Giggles) Here I go!

(Music)

A fish? Uh-uh.

Um... A... A robot frog head!

Yes! Robot frog head!

Uh-uh.

Keep drawing, MerCat.

(Music)

(Gabby gasps) Oh! Oh!

It's, uh, one of those underwater ships.

Uh... A submarine!

Ah! Yes!

Oh, yeah! I see it now!

That's one cool submarine, MerCat.

Thank you.

(Music)

Shimmering sea scales!

I told you this Doodlebook was paw-esome.

Who's up for a little underwater doodle adventure?

Ooh! Me! I am!

(Pandy grunts)

And away we go!

(Music)

Whoa!

(Gasps)

It's an underwater doodle world!

# Doodly-doo-doo, doodle #

# Whatever pops into your noodle #

# Doodly-doo, doodly-dee #

Here comes a doodle.

What could it be?

It's a fish!

(Fish) Meow!

A catfish!

Aww! They made a heart to say hello.

Hello, catfish. Meow!

Let's find another one.

# A-doodly-doo, doodly-dee #

Here comes another doodle.

What could it be?

An oyster!

Shimmering sea creatures!

# A-doodly-doo, doodly-dee #

I see another doodle.

What could this one be?

It's a jellyfish!

Look at him glow!

Paw-esome!

# It's your creation, your imagination #

# So doodly-doo, doo-doo-doodle #

Hey, look.

It's a little submarine with a jellyfish inside.

Hi, jellyfish!

(Music)

Wow.

MerCat, that was a-meow-zing!

Oh, it was my pleasure.

Those doodle sea creatures were the bubbles.

That jellyfish with all the legs reminded me of DJ Catnip.

Oh, yeah. Ha!

I'm sure he's gonna see something super groovy in that doodle.

Thanks, MerCat. Bye.

# Doodly-doo-doo, doodle #

# Whatever pops into your noodle #

# It's your creation, your imagination #

# So doodly-doo-doo, doodle #

Hey, kitty cats. What's shaking?

Our new Doodlebook. Show him, Gabby.

Huh. Um...

Here, DJ Catnip. Have a crayon.

(Gasps, sniffs)

I love the smell of new crayons.

Now, you just look at the doodle

and use your imagination to see what you can turn it into.

We'll try to guess what you're drawing.

Sounds good to me.

Huh.

Hmm. Huh.

Hey, DJ. You can turn the book around, if that helps you.

Uh-huh!

OK, I've got it. Ready?

Yep! Ready!

(Music)

Ooh! Is it a beanbag?

I know. It's a donut.

O-Oh, wait. No.

A... A fire hose.

Keep guessing.

(Gasps) Is it a snake?

Nope! Hmm.

Are you sure it's not a snake? Looks like a snake to me.

It's not a snake, but that's a good guess.

OK, here comes the last part.

(Music)

Is it a tuba? (Gasps, chuckles) You guessed it!

(Tuba bellowing cheery tune)

Nice job, Pandy.

# Wiggly-wiggly-wig! #

(Pandy chuckles) Yeah!

Whoa! (Gabby gasps)

(Tuba bellows)

All right!

(Tuneful bellowing)

This is one groovy doodle!

(Tuba bellowing melody)

# Doodly-doo-doo, doodle #

# Whatever pops into your noodle #

# A smiley face #

# Or a flowery vase #

# Rainbow sprinkles all over the place #

# A submarine #

# A school of fish #

# A doodly tuba or whatever you wish #

# It's your creation, your imagination #

# So doodly-doo-doo, doodle #

Whoo! Doodles sure are groovy.

Whoo! Nice playing, DJ Catnip.

Ha-ha-ha!

I've never played a doodle before, but that was all right.

(Grunts)

What's all the racket down here?

Hey, CatRat.

Hey, CatRat. Come check out this Doodlebook.

Doodle-doo wha...?

It's like a game, CatRat.

You look at the doodle and see

if you can see something to turn it into.

Yeah, give it a try.

Hmm. Hmm.

(Grunts)

Boom! It's a hill.

CatRat wins the game.

Thank you! Thank you!

(Laughs) CatRat!

The Doodlebook isn't a game about winning.

Huh? Well, what's it about, then?

It's about what the doodle looks like to you,

and what you can add to make it into something new.

Uh... It looks like a hill.

Hey! It does look like a hill, now that you mention it.

Maybe you could add something to it. Where does your hill lead?

What's on your hill?

Give it another try, CatRat.

You got this!

OK, if you want to play it that way...

Mm-hmm.

My hill leads to a bumpy road. Mm.

And, ooh, a big loop-de-loop. (Chuckles)

Oh, yeah! There you go, CatRat.

What's on top of the hill?

It's a surprise.

(Chuckles)

Wait! CatRat, where you going?

What's the surprise on the hill?

A little circle? That's the surprise?

Ta-da! (Grunts)

Ha-cha! (Pandy gasps)

It's me! I'm on top of the hill. (Echoing)

(Laughs)

Whoa!

Paw-esome!

And check this out.

(Grunts) Just strap this on, and...

Ta-da! Whoa! Whoa! Whoa!

Whoo!

Be careful, CatRat.

Don't worry.

The CatRat is an excellent roller skater.

A toodley-doo!

Wahoo-hoo! Look at him go!

Yah!

He's heading for the loop-de-loop!

Oh, boy!

Yah!

I can't stop!

(Yells)

(Laughs) Whee!

Hey, where did he go?

He must be somewhere in the Doodlebook.

We've got to help him!

We might need these.

Hold on tight. We're going in.

(Music)

We're inside the Doodlebook.

Whoa! This is fresh! Look, Gabby.

These are the flowers you made.

Mm.

This one smells like strawberries.

(Yelling) Any sign of CatRat from up there?

I don't see him.

(CatRat yelling) Yah-ah-ah-ah!

But I sure can hear him.

Ah! Whoa! Whoa-ho-ho!

Come on, Pandy!

Let's go! Whoa! Whoa!

Whoo! Whoa!

We're coming, CatRat!

Yee! Yah-ah-ah! Whoa!

Whoa!

Gabby!

Whoa! Ah! Whoa! (Tuba bellowing)

Whoa-ho-ho!

Ah!

Whoo! Whoa-ho!

Oh! Whoa!

Ooh! Ah!

Yikes! Where are you, CatRat?

I don't know,

but I almost crashed into a submarine...

with a jellyfish!

A submarine?

He must be in MerCat's underwater doodle.

Hmm.

Oh.

There's got to be something we can turn this doodle into

that will help CatRat.

Let's think.

Oh! I've got it!

(Music)

It's a net.

This should help us catch something underwater.

Go for it, DJ!

Whoa!

Look out, fishies!

Meow! Ooh!

Oh! I've got something!

Is it CatRat?

Let's see.

Hey, fishies.

Did you happen to see a cat on roller skates?

Meow! Where is he?

Meow! Meow! Let's go!

Thanks, fishies. Meow-meow!

We've got to be getting close.

Here, Pandy, take a look.

Hey, I see him! He's heading towards Cakey's sundae!

Whoa-ho! Oh!

Whoa! Whoa!

Uh-oh!

Whoa!

Oof!

(Slurps) Mm! Tasty.

Whoa! Help!

He's coming!

We need somewhere for him to land.

Ooh! Hey, Gabby, I've got it!

I finally know what to draw!

(Music)

A pillow! Pandy, that's brilliant!

(Yelling) Help!

Here he comes. Help me!

Help!

Don't worry! We've got you, CatRat!

Whoa!

(Grunts) Oof!

You... You...

You saved me.

You know we'd never let anything happen to you, CatRat.

Aww.

Thanks, guys.

Ha-ha! Yeah, Pandy really saved the day with this pillow doodle.

My imagination kicked in just in time with that one.

You guys are the best. Mm. Aww!

(CatRat grunts)

Hey. Anyone have any idea how we get out of here?

Hmm.

(Gasps) I do.

Ooh!

(Crayon scribbling) (CatRat gasps) Uh...

Whoa! Oh.

Hop in!

(Music)

Wahoo-hoo! That was one doodly adventure!

I'll say!

I can't believe how many things we turned that doodle into.

See all the things your imagination can do?

Hmm.

This pillow doodle is reminding me of something else.

What is it, CatRat?

(Sighs) It's time for my nap.

A toodley-doo and nighty-night.

(All laugh)

I guess that doodle adventure really tuckered CatRat out.

Are you ready for one more surprise?

(Music)

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat of the Day! #

It's me, MerCat.

MerCat in the house,

about to drop some spa science.

Come on!

# Welcome to my bubbly world #

# Fizzy, foamy, color swirls #

# Meow, meow, meow #

# Gonna make you smile #

# Let you see how scientific you can be #

# Meow, meow, meow, meow #

# OK, sit back, relax #

# A mud mask or a seaweed wrap #

# Anything you want today #

# You're the bubbles in every way #

# Spa science, get a reaction #

# Spa science, a bubble brigade # # Spa science #

# Spa science A brand-new discovery each day #

# I got lotions for days #

# Mixing up a brand-new batch A potion that is so cat-tastic #

# Meow, meow, meow #

# Your bubble bath is ready #

# Then a rainbow mani-pedi #

# It's such a purr-fect day #

# Shimmering sea scales! #

# We're on our way #

# Spa science, get a reaction #

# Spa science, a bubble brigade # # Spa science #

# Spa science A brand-new discovery each day #

(Fireworks whistling)

# We got beakers Test tubes, colored bottles #

# Don't forget your safety goggles #

# Melt it, freeze it, add some zest Put your spa skills to the test #

# Spa science, discover the wonder today #

# Hey! #

# Spa science #

I can't wait to share more spa science with you.

Bye!

I love spa science with MerCat.

And I can't believe all the different things we made

from just one doodle.

Come back next time and we'll open up another Dollhouse Surprise.

Bye!

(Music)

La casa de muñecas de Gabby en inglés

14 Episodios

  • Mercat gets her sparkle back

    Mercat gets her sparkle back

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Dollhouse defenders

    Dollhouse defenders

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Hamster kitties

    Hamster kitties

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Mixed up dollhouse

    Mixed up dollhouse

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Kitty cat cam

    Kitty cat cam

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Game show

    Game show

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Kitty school

    Kitty school

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 30 sec

  • Gabby gets the hiccups

    Gabby gets the hiccups

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Spaceship

    Spaceship

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Dollhouse detectives

    Dollhouse detectives

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Cupcake tree

    Cupcake tree

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Happy Cat-o-ween!

    Happy Cat-o-ween!

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Doodlebook

    Doodlebook

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 30 sec

  • Mission to Caturn

    Mission to Caturn

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

La casa de muñecas de Gabby en inglés - Doodlebook

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre La casa de muñecas de Gabby en inglés

La casa de muñecas de Gabby en inglés

La casa de muñecas de Gabby en inglés

Con un poco de magia y una nueva sorpresa cada día, La casa de muñecas de Gabby está llena de minimundos, irresistibles personajes gatunos y aventuras súper divertidas.

Acompaña a Gabby mientras descubre una nueva sorpresa cada día, comparte su emoción con su mejor amigo de peluche, Pandy Paws, y lleva a todos a la siguiente gran aventura.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 17:05 y siempre en la web y apps del canal.