1. TV Clan
  2. Series
  3. La casa de muñecas de Gabby en inglés
  4. La casa de muñecas de Gabby en inglés - Happy Cat-o-ween!
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
  • Yo, Elvis Riboldi
  • Gormiti New Era en inglés
  • Gormiti New Era
  • La agencia galáctica
  • 10
    Seguir viendo La casa de muñecas de Gabby en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 17:05 y siempre en la web y apps del canal en clan
    La agencia galáctica
  • Monster Shaker en inglés
  • Monster Shaker
Para todos los públicos Happy Cat-o-ween!
Transcripción completa

(Gasps)

# Meow, meow, meow, meow, meow #

# Hey, Gabby #

# Take us to the Dollhouse #

# Hey, Gabby #

# Little by little Let's live in the meow #

# Meow, meow, meow, meow, meow, meow #

# Meow, meow, meow, meow, meow, meow #

# Meow, meow, meow, meow, meow #

# Hey, Gabby... Meow, meow, meow, meow, meow #

# What's the big surprise? # Meow, meow, meow #

# Let's shrink right down and go inside #

# Hey, Gabby #

# Meow #

(Music)

Hi!

I'm so excited.

Guess what today is.

I'll give you a hint.

Trick or treat!

That's right! Halloween!

And guess what I'm gonna be.

Meow! A cat. Right.

But not just any cat.

(Inhales deeply)

A Rainbow Cat!

Because rainbow is my favorite color.

See? I even got a rainbow tail. (Chuckles)

But wait until you see Pandy's costume.

I made it myself.

He's a Treat Monster!

(Screams)

(Chuckles)

See all the yummy little treats?

I glued them all over his costume.

Spooky and delicious. (Giggles)

(Gruff voice) Trick or treat!

Halloween is his favorite holiday,

because no one loves treats more than this guy. (Chuckles)

Trick or treat!

# Meow, meow, meow, meow, meow #

Did you hear that?

It's a Halloween Dollhouse Delivery!

Come on!

# Meow, meow, meow #

(Music)

# Meow #

# Meow #

(Music)

# Meow #

OK, Meow Meow Mailbox.

Trick or treat!

Oh, it's definitely a treat.

Look!

Our Kitty Cat Surprise Box looks like a witch!

See the little hat?

Should we open it?

Let's do it.

(Gasps) Whoa!

Little trick-or-treat pumpkin buckets!

With these cute Halloween cats on them!

You know what this means?

It's time to do some trick-or-treating in the Dollhouse!

But in the Dollhouse, we don't call it Halloween.

We call it Cat-O-Ween!

Let's go see what the Gabby Cats are doing for Cat-O-Ween.

(Spooky voice) It's time to get tiny.

# A pinch on my left Pinch, pinch on my right #

# Grab Pandy's hand and hold on tight! #

(Wolf howls)

(Thunder crashes)

I'm down here.

(Spooky voice) Come on in!

(Giggles)

Welcome to the Dollhouse!

Now that we're here, I can put the finishing touches on my costume.

Now I'm ready to trick-or-treat.

What about you, Pandy?

Pandy?

Do you see Pandy?

(Ghostly voice) Ooh!

Halloween Hug Attack!

(Chuckles) That was a good one.

I thought your tail was a ghost for a second there.

Nah. I'm all Treat Monster.

Boo! (Others scream)

(CatRat laughs)

I got you so good! (Chuckles)

You should have seen the look on your faces.

You definitely gave us a good scare. Phew! What are you up to, CatRat?

Well, you know how you say trick-or-treat on Cat-O-Ween?

It just so happens that I like tricks more than treats.

For me, Cat-O-Ween is all about the treats.

(Rhythmic clapping)

# Hey, Pandy # # Hey, what? #

# Hey, Pandy # # What? #

# What do you like on Cat-O-Ween? #

Hmm. Let's see. Oh, I know.

# Eating treats is my favorite thing #

Hmm. I see.

# Hey, CatRat # # What? #

# Hey, CatRat # # What? #

# What do you like on Cat-O-Ween? #

Ah, that's easy.

# Tricks that go "boo!" Are my favorite things #

# Meow! #

Well, whether you like tricking or treating better,

I think we can all agree that Cat-O-Ween is the best.

It sure is.

And I'm off to plan more tricks.

A-toodley-boo!

(Cackles)

While he's planning tricks, how about we start trick-or-treating?

Lead the way, Treat Monster.

Wow!

Cat-A-Vator, I love your Cat-O-Ween deely boppers.

(Music)

Where should we start, Pandy? I want to show Baby Box my costume.

She's gonna love it!

To the craft room!

(Music)

(Bell tolling)

Hey, I've never seen this button before.

Ooh! That must be our special Cat-O-Ween doorbell.

When the doors open, say "trick or treat" with us.

Ready? (Doorbell rings)

(Both) Trick or treat!

Hi, Gabby. Hi, Pandy.

I love your costumes.

They're so original.

Let's see. We have a Rainbow Cat.

And a...

a Candy Troll?

I'm a Treat Monster.

That was my second guess.

(Music)

(Both) Thanks!

Beep-bop-bop, beep-beep.

Beep-beep-bop.

Can you guess what my costume is?

I'm a Baby Box Bot. I made it myself.

Want to see something else I made?

You know we do.

Follow me!

Beep-bop-bop, beep-beep.

(Claps)

It's a Cat-O'-Lantern and a Cat Mummy.

Whoa! They're glowing!

Oh, Baby Box, they're a-meow-zing!

You want me to show you how to make them?

(Both) Yeah!

Then let's get crafting!

You start with an empty jar.

Orange tissue-paper strips for the Cat-O'-Lantern,

and white tissue-paper strips for the Cat Mummy bandages.

The first step is to cover your jar with glue.

Trusty glue sticks.

Nothing like a trusty glue stick to get the job done.

When your jars are nice and sticky,

you can put your tissue paper on.

(Music)

Now it's time to add the face and kitty ears.

I'm going to use black triangles for the eyes and nose,

add a big smile, and two kitty ears.

I'm gonna use googly eyes and white triangle ears for my Cat Mummy.

Craft-y-riffic!

Pipe-cleaner whiskers?

Thanks.

Boop. Boop.

Boop. Boop.

And glowsticks for the spooky glow.

Yeah!

(Gasps)

(Music)

Cool!

Very Cat-O-Ween!

(Rhythmic clapping)

# Hey, Baby Box # # What? #

#Hey, Baby Box # # Hey, what? #

# What do you like on Cat-O-Ween? #

Oh, well, you know me.

# Crafting is my favorite thing #

Baby Box, we love making stuff with you.

(Baby Box giggles)

OK, Pandy, how about we head to the bathroom next?

I bet MerCat has some spa-tastic Cat-O-Ween fun planned for us.

Yeah! And treats.

Happy Cat-O-Ween, Baby Box.

I mean, Baby Box Bot.

Beep-bop-bop, beep-beep.

Happy Cat-O-Ween!

(Bell tolls)

Get ready to say "trick or treat."

(Doorbell rings)

-(Both) Trick or treat! -Ah! (Giggles)

Happy Cat-O-Ween!

Cat-tastic witch costume, MerCat!

Oh! (Giggles) Thanks.

I love your costumes too.

Let's see. We have a Rainbow Cat.

And, Pandy, you must be a...

a... Candy Wrapper Goat?

Uh... I'm a Treat Monster.

Of course!

Oh, what a yummy costume.

Gabby made it for me.

And it is definitely delicious!

(Gulps) Mm!

Oh, speaking of delicious, here in the bathroom

I have a special Cat-O-Ween game to get your treats.

Do you want to play?

Are you kitten me? Of course we do!

Oh! (Giggles) Goody-goody ghost fish!

(Music)

OK, I've hidden treats inside clam shells under the water.

And not just any clams.

Cat-O-Ween Clams!

Ooh!

OK. Here.

Just put these goggles on,

and you're ready to look for underwater Cat-O-Ween Clams.

Now, remember, they're the ones with the orange and black stripes.

Paw-tastic!

Will you help me find a Cat-O-Ween Clam?

Let's do it.

(Music)

Look! Clams!

Do you see a clam with orange and black stripes?

We found one!

Yay! Now you get your treat surprise.

A treat!

Fishtail five!

OK, my turn.

Are you ready to help me find a Cat-O-Ween Clam?

Thanks.

(Music)

(Gasps)

Do you see a clam with orange and black stripes?

There it is!

We found a Cat-O-Ween Clam.

(Music)

Yum!

I'm gonna save mine for later.

Can I go one more time?

Go for it, Pandy.

I'm gonna try my luck with this one, grab-bag-style.

I got one! Wahoo!

(Ghostly moan)

Boo! (Others scream)

Tee-hee-hee!

Phew!

I do love a good Cat-O-Ween trick.

CatRat, how did you get inside that tiny clam?

CatRats are known for their delicate bone structure.

This is for you, Pandy.

It happened to be in the clam when I got there.

Hey! That was a trick and a treat.

Well, I've got more Cat-O-Ween tricks planned,

so you better stay on your toes.

A-toodley-boo!

# Hey, MerCat # # Hey, what? #

# Hey, MerCat # # Hey, what? #

# What do you like on Cat-O-Ween? #

Hmm. Shimmering sea scales!

# A silly game is my favorite thing #

(Snaps paw)

Thanks for the cat-tastic Cat-O-Ween game, MerCat.

Oh, you're welcome!

Let's go see what kind of Cat-O-Ween treats

Cakey's whipping up in the kitchen.

Bye! Have fun trick-or-treating!

(Music)

(Bell tolls)

When the door opens, let's say "trick or treat" to Cakey.

Ready?

(Doorbell rings)

(Both) Trick or treat!

Huh. I wonder where Cakey is?

Cakey?

Cakey?

(Ghostly voice) Ooh! Huh? Ah!

G-G-Gabby,

it's a g-g-ghost!

Don't worry, guys.

It's just me, Cakey.

Phew! You're a friendly ghost.

Cakey!

I love your spoo-oo-ky costume.

Thanks! And your costumes are sprinkle-riffic.

Let's see.

Gabby, you must be a Rainbow Cat.

And, Pandy, you're a...

lumpy bull?

Hmm? Close.

I'm a Treat Monster.

Oh! (Chuckles)

I should have known that.

(Gasps) I have the perfect sweet for a Treat Monster.

Do you want to see it?

A sweet treat? You bet I do!

It's a...

(Spooky voice) Banana Ghost!

That is the yummiest, cutest ghost I've ever seen, Cakey.

Besides you, of course. (Giggles) Thanks, Gabby.

And the best part about this treat is... you get to make one too.

OK.

First, you take half your banana,

and push a wooden stick into the bottom.

Boop.

It's like a banana puppet.

Then you dip your banana

into the bowl of vanilla yogurt until it's all covered.

It goes dip, dip, dip.

Then it goes drip, drip, drip.

I like it.

A dip, dip, dip.

Then drip, drip, drip.

A dip, dip, dip.

And a drip, drip, drip.

What's next, Cakey?

It's time to put some eyes on your ghost.

Hey! Where's my bowl of chocolate chips?

Mm!

(Pandy munching) (Gabby laughs)

Pandy! Oops.

Sorry. I can't help it. I'm a Treat Monster.

Now take two chocolate-chip eyes...

Boop. Boop.

Boop. Boop.

Boop. Boop.

What a perfect Cat-O-Ween treat.

# Hey, Cakey # # Hey, what? #

# Hey, Cakey # # What? #

# What do you like on Cat-O-Ween? #

Ooh!

# Making Cat-O-Ween yummies for your tummy Is my favorite thing #

(Ghostly voice) Ooh!

Sprinkle ghosties!

(Gabby and Pandy laugh)

These spooky treats

are one of my new favorite things about Cat-O-Ween.

(Spooky voice) Let the ghost-eating begin.

-(Ghostly voice) Ooh! -(Others gasp)

(Ghostly voice) Ooh!

(Cakey and Pandy scream)

Guys, I don't think that's a Banana Ghost.

I think that's a real one!

(Ghostly voice) Ooh!

(CatRat cackles)

I got you again! (Chuckles)

(Laughs) You thought my tail was a real ghost!

You got us again, CatRat.

Yeah, that's right.

I'm the best Cat-O-Ween trickster around.

And there's more where that came from, so be on the lookout.

A-toodley-boo!

(CatRat cackles)

I love CatRat and his tricks.

Where should we trick-or-treat next, Gabby?

I bet Pillow Cat will have some great ghost stories for us.

And maybe some great treats too.

To the bedroom!

Happy Cat-O-Ween, Cakey!

Happy Cat-O-Ween!

(Music)

(Bell tolls)

Are you ready?

(Doorbell rings)

-(Both) Trick or treat! -Oh! (Chuckles)

Happy Cat-O-Ween!

One treat for the Rainbow Kitty.

And one treat for the, uh...

(Sighs) Oh, boy. Here we go.

The Treat Monster!

(Gasps) Yeah! How did you guess?

Well, I think it's pretty obvious, right?

Yes!

Oh!

Would you like to hear a special Cat-O-Ween story?

(Both) Yeah!

Well, then come on!

(Music)

Let's coodle up!

Rainbow curtains, close them up!

I want to hear a story about a Treat Monster like me.

Oh, I can definitely roll with that!

Ahem!

Once upon a time, in Smoothie Land,

there was an adorable little Treat Monster.

That's me!

On his island home,

he loved to make all kinds of fruity smoothie treats.

I do love a fresh, fruity treat.

(Slurps)

But, one day, the Treat Monster wanted a different kind of treat.

I wonder what the treats are like on other islands?

So he set sail to see what new treats he could find.

He sailed to...

Sweet Treat Island!

(Music)

Sweet Treat Island was covered in ooey-gooey marshmallow...

Yum!

...lollipop flowers...

(Slurps) Mm!

...and kitty-gummy trees.

(Grunts) (Bells jingling)

Ah!

(Munches)

But the Treat Monster ate so many sweet treats,

he gave himself a tummy ache.

(Burps) Too much candy.

So he got back on his boat,

and he sailed back to his home on Smoothie Land.

When he got home, he went straight to his smoothie stand

and had a sip of delicious strawberry smoothie.

(Sighs) Home sweet, fruity home.

(Slurps) (Thunder crashes)

But suddenly, the weather got stormy,

and candies started raining down from the sky.

(Laughs) Ooh!

(Music)

Wow! I can really feel that rain.

Wait a minute.

(All) CatRat!

Boo! Ha-ha!

Another amazing trick by the King of Tricksters,

me, CatRat.

Ha-cha!

I like the tricks we can eat.

I'm gonna save these for later.

I'm glad you liked it.

A-toodley-boo!

(Chuckles)

(Chuckles) CatRat really got us that time.

It made the story pretty exciting

# Hey, Pillow Cat # # What? #

# Hey, Pillow Cat # # Hey, what? #

# What do you like on Cat-O-Ween? #

Hmm. Let me think.

# A sweet story is my favorite thing #

That was a paw-tastic story!

(Creaking) (Pandy gasps)

(Creaking continues) Uh, guys, w-w-what's that?

Don't worry, Pillow Cat.

I bet it's just CatRat making a scary shadow to trick us again.

You called?

CatRat?

But if you're here, then... (Whimpers)

...who is that?

Who? You mean what is that!

Whatever it is, it's huge! (Whimpers)

M-M-Maybe it's a real Treat Monster!

Now, hang on, everyone. Let's just take a look.

(Floyd purring) Aw! Floyd!

It's OK, everybody.

That shadow was just Floyd in his Cat-O-Ween dragon costume.

I think the King of Tricksters just got tricked by Floyd!

No way!

Well, maybe just a little.

Good one, Floyd!

(All laugh)

Thanks for trick-or-treating with us in the Dollhouse.

Are you ready for another Cat-O-Ween surprise?

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat, Gabby Cat Gabby Cat, Gabby Cat #

# Gabby Cat of the Day! #

It's me, Gabby!

Happy Halloween!

# Meow! #

# Knock-knock, ding-dong #

# Open up and come along #

# With your kitty-riffic costumes on #

# Witches' hats #

# Cutie bats #

# Come along #

# When you're with the Gabby Cats #

# You can't go wrong #

# Robots #

# And ghosts #

# And aliens #

# Celebrate with all your friends #

# It's a kitty-costume parade #

# Let me hear you say #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# It's a masquerade and we're on parade #

# Halloween #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Jump in the line, you're doing fine #

# Halloween #

# Check out all the Halloween in the air #

# Moving, grooving We got costumes everywhere #

# Meow! #

# Look at that Rainbow Cat #

# There's a monster too #

# I'm a Pillow Bear #

# CatRat, how about you? #

# I'm the Big Bad Chicken #

# Bawk-bawk! #

# Meow! #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# It's a masquerade and we're on parade #

# Halloween #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Jump in the line, you're doing fine #

# Halloween #

# Knock-knock, ding-dong #

# Open up and come along #

# With your kitty-riffic costumes on #

# Witches' hats, cutie bats, come along #

# With the Gabby Cats you can't go wrong #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# It's a masquerade and we're on parade #

# Halloween #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Halloween, Halloween, Hallo-Hallo #

# Jump in the line, you're doing fine #

# Halloween #

# Halloween, Halloween, Halloween, Hallo #

# Halloween, Halloween, Halloween, Hallo #

# Halloween, Halloween, Halloween, Hallo #

# Happy Halloween #

# Meow! #

(Gabby, spooky voice) Here comes the spooky spider!

(Screams)

Even Floyd's all ready for Halloween.

Who's a scary little kitty dragon?

You are. Yes, you are.

(Floyd purring)

So ferocious.

(Chuckles) Thanks for trick-or-treating with us today.

Come back next time and we'll open up another Dollhouse Surprise.

Happy Halloween!

(Music)

La casa de muñecas de Gabby en inglés

14 Episodios

  • Mercat gets her sparkle back

    Mercat gets her sparkle back

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Dollhouse defenders

    Dollhouse defenders

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Hamster kitties

    Hamster kitties

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Mixed up dollhouse

    Mixed up dollhouse

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Kitty cat cam

    Kitty cat cam

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Game show

    Game show

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Kitty school

    Kitty school

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 30 sec

  • Gabby gets the hiccups

    Gabby gets the hiccups

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Spaceship

    Spaceship

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Dollhouse detectives

    Dollhouse detectives

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Cupcake tree

    Cupcake tree

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Happy Cat-o-ween!

    Happy Cat-o-ween!

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

  • Doodlebook

    Doodlebook

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 30 sec

  • Mission to Caturn

    Mission to Caturn

    La casa de muñecas de Gabby en inglés21 min, 35 sec

La casa de muñecas de Gabby en inglés - Happy Cat-o-ween!

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre La casa de muñecas de Gabby en inglés

La casa de muñecas de Gabby en inglés

La casa de muñecas de Gabby en inglés

Con un poco de magia y una nueva sorpresa cada día, La casa de muñecas de Gabby está llena de minimundos, irresistibles personajes gatunos y aventuras súper divertidas.

Acompaña a Gabby mientras descubre una nueva sorpresa cada día, comparte su emoción con su mejor amigo de peluche, Pandy Paws, y lleva a todos a la siguiente gran aventura.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 17:05 y siempre en la web y apps del canal.