1. TV Clan
  2. Series
  3. Dino Ranch
  4. Dino Ranch - Aquí no hay sitio para los dos
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Dino Ranch
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Aquí no hay sitio para los dos
Transcripción completa

# Son una gran familia # de origen muy dispar.

# Ellos son los Cassidy # en un Rancho hogar.

# Salen siempre juntos todos # y a galope van.

# Corren aventuras # en Dino Dino Ranch.

# Mira el corazón # de Clover lo va a iluminar.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# Con Miguel y Tango # no habrá obstáculos jamás.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# Hábil con el lazo es Jon.

# Blitz en vértigo y veloz.

# Siempre hay aventuras. # Ven y ayúdanos.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# En el Dino Ranch. #

"Aquí no hay sitio para los dos."

¡Jon, estamos desmarcados! ¡Pasa el balón!

¡Un "veloci-pase" marchando!

¡Hala! Vaya disparo.

Vamos, Tango, busquémoslo. ¡Jia!

"Después de acabar las tareas, no hay nada que los Dino Ranchers

disfruten más que jugar un partido de 'brontoball'.

Pero a veces las cosas pueden dar un giro inesperado."

(RUGE)

Oh, oh...

¡Es un espinosaurio!

¡Corre, Tango!

¿Biscuit? (RUGE)

¡Oh!

(RUGE)

(RUGE)

¡Dino-rayos y centellas!

¡Un espinosaurio salvaje!

¡Y mira, Biscuit está protegiendo a Miguel y a Tango!

(RUGEN)

(RUGE)

Tranqui, preciosa, ya estamos a salvo.

Gracias, Biscuit.

Jolín, mejor no provocar el mal genio de Biscuit.

¿Estáis bien, Miguel?

Pues creo que sí.

Nunca había estado atrapado entre uno tiranosaurios rex

y un espinosaurio, y no quiero volver a pasarlo.

¿Animado para volver?

Sí, estoy bien.

Vámonos.

(Rugido)

Esperad. Creo que Blitz ha oído algo.

(Rugido)

(Rugido lejano)

Es un dinosaurio.

Parece que está herido.

Dino Ranchers...

(LOS TRES) ¡A cabalgar!

¡Uh! ¡Es... Es el espinosaurio!

Algo malo le pasa.

(SE QUEJA) Tranquilo.

Sí, eso es.

¿Qué le pasa, Min?

Tiene un poco de fiebre. Tenemos que llevarlo al rancho.

Pero Biscuit está en el rancho. No le va a gustar.

Necesita ayuda,

y ayudar es lo que los Dino Ranchers hacemos.

Oh... Está bien,

pero será mejor que lo mantengamos alejado de Biscuit.

Tranqui, Miguel.

Haremos lo que podamos, no te preocupes.

Por ahora todo bien. No hay rastro de Biscuit.

(SE QUEJA)

¡Oh, no! ¡Está muy enfermo!

Cuidaremos de ti.

Y recuerda, tenemos que guardar silencio.

No quiero que Biscuit vuelva a la carga otra vez.

Deberíamos decirle a Biscuit lo que está pasando.

Es un Dino Rancher también.

Nunca se enfadaría con un dinosaurio enfermo.

(Rugido)

(RUGE) ¡No, no podemos!

Si se vuelven a encontrar,

¡podría desatarse un combate de dinosaurios de aúpa!

Está bien, no se lo diremos a Biscuit.

Los mantendremos separados. Gracias.

Recordad,

tenemos que ser muy silenciosos.

(Rugido)

Oh, oh, Biscuit está junto al criadero.

Escondedlo. ¿Esconder a este? ¿Dónde?

Por aquí. Vamos, Espino.

¡Oh!

(HUELE)

Hola, Biscuit. ¿Hueles algo?

A mí no me huele a nada.

(HUELE)

¿Ves? No hay nada que oler o ver por aquí.

(HUELE)

Pero sí que he oído algo.

Creo que venía del... del huerto.

(GRUÑE)

Haría falta un establo más grande.

(Ruido)

¡Por todos los agrosaurios!

¡Cuidado con esos barriles!

No pasa nada.

Y tú, grandullón, vamos a calmarnos todos.

¡Cuidado!

Gracias.

Te lo he dicho, Min,

hace falta un establo más grande.

(HUELE) Tranquila, Tango.

Mientras esté Biscuit aquí, todo irá bien.

Oh, oh...

Creo que Biscuit ha olido algo.

(RUGE)

(RUGE)

Hay que detenerlo.

¡Vamos, corre, Tango!

¡Biscuit, espera!

Ah, ah...

¿Jugamos un partidito de "brontoball"?

¿Huellas de espinosaurio?

Je, je... Vaya, esta sí es buena.

Si yo fuera un espinosaurio, eh...,

el primer lugar donde me escondería sería... ¡dentro del club!

(GRUÑE)

Detesto decir mentiras,

pero lo hago para mantener a todos a salvo.

(GRUÑE)

(RUGE)

¿No está el espinosaurio?

Qué raro.

Supongo que me equivoqué. Seguro que lo has asustado.

Buen trabajo, Biscuit.

Puedes irte tranquilo, amigo.

Ese espinosaurio ya estará muy lejos de aquí.

(Gruñido)

(RUGE)

¡Oh, no! ¡Biscuit se dirige al criadero!

Si encuentra al espinosaurio, se va a armar un buen jaleo.

Vamos, Tango, tenemos que detenerlo.

Eh... Biscuit, creo que he visto a un espinosaurio.

Estaba, estaba huyendo del rancho.

(GRUÑE)

Nada, esta vez no me hace caso.

¡Detente, Biscuit! ¡Por favor, para!

Oh, no quiero mirar.

(RUGE)

(RUGE)

(HUELE)

¿Ves, Biscuit? Te lo dije.

Ese espinosaurio se fue hace mucho rato.

(RONRONEA)

¡Uf! Ha faltado poco.

Muy poco.

Me alegra que no haya pasado nada, pero quisiera no tener que ser

tan sigilosos con Biscuit.

Sé lo que quieres decir.

Hay que llevarlo a un lugar seguro para que tome sus medicinas.

Eh...

Jon,

¿dónde está el espinosaurio?

¡Se ha ido!

¿Dónde se ha metido?

¿Cómo desaparece un espinosaurio?

(GRUÑEN)

(Gruñido)

(GRUÑE)

(RUGE)

¡Oh, no! ¿Qué pasa ahora?

¡Tras él, Tango! ¡Corre, preciosa!

(GRUÑEN)

Por todos los estelosauiros, ¿qué les pasa?

Huyen en estampida.

Hay que parar esto, y rápido.

Tienes razón. Esto ha ido demasiado lejos.

Vamos, Tango. ¡Jia!

(GRUÑE)

(RUGEN)

¡Esperad!

Biscuit, este espinosaurio está enfermo.

Necesita ayuda.

(GRUÑE QUEJUMBROSAMENTE)

Te mentí sobre él y no debí hacerlo.

Lo siento.

(RÍE)

Ahora ya podemos llevarlo al rancho para darle su medicina.

Tranquilo. Min hará que estés mejor enseguida.

Muy bien. Veamos cómo estás, grandullón.

Tranquilo, Biscuit, el espinosaurio está en buenas manos.

Si hubieras sabido que estaba enfermo,

tú también le habrías ayudado, ¿verdad?

(RÍE)

Grandes noticias, Dino Ranchers.

Se le ha pasado la fiebre.

Nuestro dino-paciente espinosaurio está mucho mejor.

(LOS TRES) ¡Hurra!

Me pregunto a dónde irán.

Solo hay una forma de averiguarlo.

"Después de decirle a Biscuit la verdad, Miguel supo

que la sinceridad era lo mejor,

y se alegró de que, con su actitud,

hubiera más diversión en Dino Ranch."

Dinos, ¿listos?

¡Pues juguemos al "brontoball"!

¡Yuju! ¡Bien!

Dino Ranch

53 Episodios

  • Unos buenos vecinos

    Unos buenos vecinos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesotro en Dino Ranch

    Un tesotro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¿Donde está tu manada?

    ¿Donde está tu manada?

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • El ayudante de Goliat

    El ayudante de Goliat

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La Dino tontitis

    La Dino tontitis

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El dinosaurio perdido

    El dinosaurio perdido

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El indómito y salvaje Thunderfoot

    El indómito y salvaje Thunderfoot

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Héroes guitarristas

    Héroes guitarristas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La balada de Gran Jon

    La balada de Gran Jon

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Clover tiene miedo a las alturas

    Clover tiene miedo a las alturas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Unos pícaros ladrones

    Unos pícaros ladrones

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Loco por volar

    Loco por volar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El sombrero trofeo de papá

    El sombrero trofeo de papá

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El compi-dilema de Miguel

    El compi-dilema de Miguel

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un hogar en las praderas

    Un hogar en las praderas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La mejor amiga de Tango

    La mejor amiga de Tango

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El mini problema de Clover

    El mini problema de Clover

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La familia es lo primero

    La familia es lo primero

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un problema con los Tinhorn

    Un problema con los Tinhorn

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La dino revisión médica

    La dino revisión médica

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un pequeño gran ayudante

    Un pequeño gran ayudante

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El que a buen árbol se arrima ...

    El que a buen árbol se arrima ...

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un largo camino a casa

    Un largo camino a casa

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gallo pterodáctilo

    Un gallo pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un regalo perfecto para Jane

    Un regalo perfecto para Jane

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¡Parad a ese espinosaurio!

    ¡Parad a ese espinosaurio!

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gran Jon, un gran problema

    Un gran Jon, un gran problema

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Min perfecta

    Min perfecta

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una líder sin igual

    Una líder sin igual

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino Ranch se agita

    Dino Ranch se agita

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La gran dino escapada

    La gran dino escapada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Adoptasaurus rex

    Adoptasaurus rex

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Alerta de tormentas

    Alerta de tormentas

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • Un equipo increíble

    Un equipo increíble

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Todos a una

    Todos a una

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Duelo en la alta peste

    Duelo en la alta peste

    Dino Ranch11 min, 29 sec

  • La manada alada

    La manada alada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Aquí no hay sitio para los dos

    Aquí no hay sitio para los dos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Contienda familiar

    Contienda familiar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una dino-emergencia

    Una dino-emergencia

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El intercambio

    El intercambio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El cielo es el límite

    El cielo es el límite

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Super rancho-diversión

    Super rancho-diversión

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Problemas en la vía rápida

    Problemas en la vía rápida

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Sonny el niño

    Sonny el niño

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El lanzador de lazos

    El lanzador de lazos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Blitz se da a la fuga

    Blitz se da a la fuga

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino escayola

    Dino escayola

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Ataque pterodáctilo

    Ataque pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesoro en Dino Ranch

    Un tesoro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El espectrosaurio

    El espectrosaurio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La búsqueda de Min

    La búsqueda de Min

    Dino Ranch11 min, 31 sec

Dino Ranch - Aquí no hay sitio para los dos

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean.

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean. Los jóvenes rancheros aprenden todas las técnicas, descubren la emoción de la vida del rancho.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal.