1. TV Clan
  2. Series
  3. Dino Ranch
  4. Dino Ranch - El cielo es el límite
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Dino Ranch
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos El cielo es el límite
Transcripción completa

# Son una gran familia # de origen muy dispar.

# Ellos son los Cassidy # en un Rancho hogar.

# Salen siempre juntos todos # y a galope van.

# Corren aventuras # en dino Dino Ranch.

# Mira el corazón # de Clover lo va a iluminar.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# Con Miguel y Tango no habrá obstáculos jamás.

# En el di-di-dino, di-di-dino en el Dino Ranch.

# Hábil con el lazo es Jon.

# Blitz en vértigo y veloz.

# Siempre hay aventuras. # Ven y ayúdanos.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# En el Dino Ranch. #

"EL CIELO ES EL LÍMITE"

(BOSTEZA)

Yija, es hora de volar.

Dicho Ranchers, a cabalgar.

Hola, Angus. Adiós, Angus.

"Los Dino Ranchers iban a toda prisa al dinoaeropuerto

con muchas ganas de pasar un día divertido

aprendiendo a volar.

Pero a veces es difícil divertirse cuando lo que estás aprendiendo

es más difícil de lo que creías."

¿Qué hay, Dino Ranchers?

Hola, Capitán Dacktle.

Hola. Hola.

Vaya lleváis comida para un verdadero festín.

Los habitantes de Dinorado estarán muy agradecidos.

¿Dónde está Tara?

(Graznido)

¡Ahí está! (RÍE)

Hola, Dino Ranchers.

Bienvenidos a vuestra primera lección de vuelo.

Con unos ensayos,

pronto estaréis surcando los aires como Wilbur y yo.

(VITOREAN)

Cuando estéis listos, podréis dar un paseo por las nubes

a vuestros dinos en el dinoportador.

-Recuerda, Tara,

que cuando termines de enseñar a estos marineros de agua dulce

tienes que coger el dinoportador

para entregar esta comida en Dinorado.

-Descuida, papá.

Pero ahora vamos con el ensayo del primer vuelo.

Miradme, Ranchers.

Sujeto las riendas con fuerza.

Aligero el peso y...

¡Vamos, Wilbur!

¡Vuela alto y lejos!

(Música)

Wilbur vuela rodeando la torre de control.

Solo tengo que sujetarme bien

y disfrutar del paseo.

Venga, ¿quién empieza?

(RÍE)

Clover dice que yo voy primero.

Vale.

Sujeto las riendas, aligero peso y...

¿Qué es lo que has dicho? ¡Oh, sí!

¡Vamos, Wilbur! ¡Vuela alto y lejos!

¡Guau! (RÍE)

Ha sido un vuelo estupendo, Min. ¿Siguiente?

Oh, oh, yo, porfi.

Siempre he soñado con volar.

He leído todo sobre pilotar.

Debería ser coser y cantar.

¡Oh, oh!

¡Esto no es como en los libros!

(RÍE) Aunque es igual de divertido.

¡Sí, yuju, sí!

¡Ha sido "triceraptástico"!

Tú has estado "triceraptástico".

Me muero de ganas probar.

Diviértete, Jon.

Lo harás genial. Sí.

Eres tan bueno montado dinosaurios

que serás igual de bueno montando un pterosaurio.

Gracias.

(CARRASPEA)

Vamos, Wilbur.

¡Vuela alto y lejos!

Oh, por todos los pterosaurios.

Es más difícil de lo que pensaba.

(GRITA)

Oh, no, ¡Jon!

¡Aguanta, ya vamos!

¡Oh!

¡Au!

(GRUÑE)

¡"Dinomita"! Buena captura, Blitz.

Ha sido un gran primer intento, Jon.

¿En serio? No estado muy bien.

Normalmente soy el mejor jinete.

No hay que ser el mejor, solo divertirse, hermanito.

Casi lo tengo. Dejadme intentarlo otra vez.

Y cuidado, el cielo es el límite.

¡Oh!

¡Ah!

(GRITA)

Uh, uh...

No pienso rendirme, Blitz.

¡Tengo que ser el mejor!

(Música)

(GRITA)

¿Cómo me ayudará esto a montar un pterosaurio?

Enseñándote a moverte con el viento.

Ah, vale.

¿Ya la has oído, Blitz?

¡Más viento!

(GRITA)

¡Menos viento!

¡Menos, menos! ¡Yuju!

(GRITA)

¡Estoy bien!

Voy mejorando, ¿no creéis?

¡Yija!

Volar es superdifícil.

He mejorado un poco, pero no solo quiero hacerlo mejor,

quiero ser el mejor.

Gracias, amigo.

(SUSPIRA) Si hubiera algo que pudiera hacer

para convertirme en el mejor piloto...

¡Tara! ¡Alarma, alarma!

-¿Papá?

¡Algo debe ir mal! ¡Vamos!

Oye, el capitán Dacktle dijo que había que entregar

esta comida a Dinorado.

Si pudiera llevarla volando yo solo,

eso me convertiría en el mejor.

Digo, volando yo solo

y con mi supermejor amigo Blitz.

Malas noticias. Hay que cancelar la entrega de hoy.

Sopla un fuerte viento procedente de los páramos.

Cualquiera que intentara sobrevolarlo

se vería en grandes apuros.

¡Vamos, Wilbur!

¡Vuela alto y lejos!

¡"Recontracompis"!

Jon intenta hacer la entrega a Dinorado volando solo.

Pero los vientos son muy fuertes, hay que impedírselo.

¡Vámonos!

¡Jon! ¡Es una idea muy mala!

Mirándolo por el lado positivo,

es el mejor vuelo que ha hecho en todo el día.

Hay que alcanzar a Jon antes de que llegue a los páramos.

Vamos, hagamos la "dinodiferencia".

Oye, Blitz, creo que le cojo el tranquillo.

¡Estoy volando!

¡Guau!

Tranqui, solo es un poco de viento. No hay que asustarse.

(GRITA)

Vale, ahora sí que hay que asustarse.

¡Aguanta, Blitz!

¡Ya casi está!

(GRITA)

Blitz, ¿estás bien?

(Crujido)

Tranquilo, Blitz, te salvaré.

Esto es muy difícil.

¿Por qué no ensayaría más antes de hacer un vuelo como este?

Min, veo a Jon.

Está allí arriba.

Tranquilo, Jon, estamos aquí.

Wilbur, ¿puedes aterrizar?

Los vientos son muy fuertes.

Jon, Wilbur necesita que le ayudes.

¿Pero cómo voy a aterrizar a Wilbur si no soy el mejor piloto?

No tienes que ser el mejor, Jon.

Escucha a Tara y hazlo lo mejor que puedas.

¡Tú puedes!

Vale, estoy listo.

Dime qué debo hacer, Tara.

Inclínate con el viento, no luches con él.

Mantente bajo y apunta hacia donde quieres ir.

Vale, Wilbur, lo haremos.

Déjate llevar por el viento.

Eso es, Jon, sigue así.

Mantente bajo y...

Lo... ¡lo conseguí!

(TODOS) ¡Perfecto, Jon!

Nada de eso.

Lo será cuando Blitz esté a salvo.

(GRUÑE)

Tara, tienes que salvar a Blitz.

Yo necesito ensayar más.

Tara y Wilbur sois los únicos capaces de volar con este viento.

No digas más, Jon.

Wilbur y yo estamos en ello.

Pero me vendría bien un copiloto.

Siempre he querido decir esto.

Dino Ranchers, ¡a cabalgar!

Vaya, volar es mucho más divertido llevando tú las riendas, Tara.

¡Guau!

¡El dinoportador se caerá!

¡Blitz, atrás!

Tenemos que ir más rápido.

Y apuntar al objetivo.

(GRITA)

¡Sí! ¡Yuju!

¡Lo has conseguido!

Gracias, Tara.

Gracias a ti por un vuelo tan emocionante.

Pero no lo vuelvas a hacer, ¿vale?

Vamos a casa, Wilbur.

Vuela alto y... ¡Oh!

Mejor volvamos por tierra firme.

No lo pidas dos veces.

¡Guau!

¡Bien, Jon, así se hace! ¡Yuju!

Hola, chicos.

Siento haber volado con Wilbur yo solo.

Sabía que no estaba listo,

pero quería demostrar a todo el mundo que yo era...

el mejor piloto.

Suena tonto ahora.

Oh, Jon.

No tienes que ser el mejor en todo.

Sí, ya eres el mejor hermano mayor.

¿Qué más quieres?

Se aprenden cosas diferentes a distintas velocidades, Jon.

Serás un gran piloto algún día.

Gracias. Con la ayuda de Tara¡

y ensayando más, seguiré mejorando...

a mi propio ritmo.

Por supuestísimo que sí, Jon.

Nos vemos para tu segunda lección muy pronto.

Lo que tú digas.

"Sí, Jon aprendió ese día algunas cosas sobre volar.

Pero también aprendió

que no se puede ser bueno en todo a la primera.

Ahora que Jon no está tan empeñado en ser el mejor,

se divierte haciendo lo que mejor saber hacer."

Dino Ranch

53 Episodios

  • Unos buenos vecinos

    Unos buenos vecinos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesotro en Dino Ranch

    Un tesotro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¿Donde está tu manada?

    ¿Donde está tu manada?

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • El ayudante de Goliat

    El ayudante de Goliat

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La Dino tontitis

    La Dino tontitis

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El dinosaurio perdido

    El dinosaurio perdido

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El indómito y salvaje Thunderfoot

    El indómito y salvaje Thunderfoot

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Héroes guitarristas

    Héroes guitarristas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La balada de Gran Jon

    La balada de Gran Jon

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Clover tiene miedo a las alturas

    Clover tiene miedo a las alturas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Unos pícaros ladrones

    Unos pícaros ladrones

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Loco por volar

    Loco por volar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El sombrero trofeo de papá

    El sombrero trofeo de papá

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El compi-dilema de Miguel

    El compi-dilema de Miguel

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un hogar en las praderas

    Un hogar en las praderas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La mejor amiga de Tango

    La mejor amiga de Tango

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El mini problema de Clover

    El mini problema de Clover

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La familia es lo primero

    La familia es lo primero

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un problema con los Tinhorn

    Un problema con los Tinhorn

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La dino revisión médica

    La dino revisión médica

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un pequeño gran ayudante

    Un pequeño gran ayudante

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El que a buen árbol se arrima ...

    El que a buen árbol se arrima ...

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un largo camino a casa

    Un largo camino a casa

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gallo pterodáctilo

    Un gallo pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un regalo perfecto para Jane

    Un regalo perfecto para Jane

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¡Parad a ese espinosaurio!

    ¡Parad a ese espinosaurio!

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gran Jon, un gran problema

    Un gran Jon, un gran problema

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Min perfecta

    Min perfecta

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una líder sin igual

    Una líder sin igual

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino Ranch se agita

    Dino Ranch se agita

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La gran dino escapada

    La gran dino escapada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Adoptasaurus rex

    Adoptasaurus rex

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Alerta de tormentas

    Alerta de tormentas

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • Un equipo increíble

    Un equipo increíble

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Todos a una

    Todos a una

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Duelo en la alta peste

    Duelo en la alta peste

    Dino Ranch11 min, 29 sec

  • La manada alada

    La manada alada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Aquí no hay sitio para los dos

    Aquí no hay sitio para los dos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Contienda familiar

    Contienda familiar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una dino-emergencia

    Una dino-emergencia

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El intercambio

    El intercambio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El cielo es el límite

    El cielo es el límite

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Super rancho-diversión

    Super rancho-diversión

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Problemas en la vía rápida

    Problemas en la vía rápida

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Sonny el niño

    Sonny el niño

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El lanzador de lazos

    El lanzador de lazos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Blitz se da a la fuga

    Blitz se da a la fuga

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino escayola

    Dino escayola

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Ataque pterodáctilo

    Ataque pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesoro en Dino Ranch

    Un tesoro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El espectrosaurio

    El espectrosaurio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La búsqueda de Min

    La búsqueda de Min

    Dino Ranch11 min, 31 sec

Dino Ranch - El cielo es el límite

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean.

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean. Los jóvenes rancheros aprenden todas las técnicas, descubren la emoción de la vida del rancho.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal.