1. TV Clan
  2. Series
  3. Dino Ranch
  4. Dino Ranch - Contienda familiar
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Dino Ranch
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Contienda familiar
Transcripción completa

# Son una gran familia # de origen muy dispar.

# Ellos son los Cassidy # en un Rancho hogar.

# Salen siempre juntos todos # y a galope van.

# Corren aventuras # en Dino Dino Ranch.

# Mira el corazón # de Clover lo va a iluminar.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# Con Miguel y Tango # no habrá obstáculos jamás.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# Hábil con el lazo es Jon.

# Blitz en vértigo y veloz.

# Siempre hay aventuras. # Ven y ayúdanos.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# En el Dino Ranch. #

CONTIENDA FAMILIAR

"Los días cada vez más cortos al final del verano

marcan el inicio de la temporada de migración.

Que es cuando los dinosaurios se dirigen al sur

en busca de climas más cálidos.

(GRAZNA)

(GRAZNAN)

Es una época emocionante que los dino-ranchers

no se quieren perder."

¿Qué harán los niños?

Buenos días, papá. Nos vamos.

¡Eh!

Cielos, os movéis más rápido que los raptores.

¿Adónde vais esta mañana?

A ver a los triceraptos antes de que vayan al sur.

Es la temporada de migración y queremos desearle buen viaje.

Tango tiene muchas ganas de ver a su amigo otra vez.

¿Verdad, bonita? (GRUÑE)

Muy bien. Pero ¿por qué tenéis tanta prisa?

(TODOS) Porque llegamos tarde.

Jon se quedó dormido y Arús irá sin despedirse.

No es culpa mía llegar tarde,

no sabía que me había quedado dormido porque estaba dormido.

Además, Miguel ha tardado un montón en desayunar.

No es culpa mía que se quemara la tostadora.

Dos veces.

Es culpa de Min llegar tarde. No es verdad.

Uno de vosotros escondió mi sombrero y no lo encontraba.

Uh...

Parece que os habéis levantado con el pie izquierdo esta mañana.

-Ser un gruñón no ayuda a nadie.

Si tienes un trabajo que hacer,

lo mejor es llevarse bien unos con otros

y ponerse a ello.

Yo estoy listo para ponerme en camino, así que, en marcha.

Espera. Y ¿Miguel adónde ha ido?

No quiero olvidar el mapa;

lo necesitaremos para encontrar a Arú.

Vale, pero se nos va la luz del día.

Dino-ranchers... ¡A cabalgar!

Eh, esperadme.

(AMBOS) Feliz viaje, ranchers.

(JALEAN)

Tengo tu sombrero, hermanote.

Yo puedo jugar a este juego.

Oh, no, ni hablar.

No os podéis escapar de Blitz y de mí tan fácilmente.

Tres sombreros son mejor que uno.

(RÍE)

Hola, tortugas.

¿Por qué habéis tardado tanto?

Buen truco, Jon.

Arú y su manda están más allá.

Pero ¿qué camino tomamos?

Por eso he traído el mapa.

¡Ah! ¡Mi mapa! ¿Dónde está?

Se habrá caído mientras echábamos carreras.

Ha volado.

Es culpa tuya, Jon.

Hemos perdido el mapa porque me has retado a correr.

Nos debes una disculpa.

Solo quería divertirme.

Se te ha caído a ti porque no has asegurado tu alforja.

Deberías disculparte.

No pienso hacerlo.

Yo tampoco.

Venga, chicos, no pasa nada.

Clover huele a un dinosaurio a kilómetros de distancia.

Nos dirá qué camino tomar.

(OLISQUEA)

(GRUÑE)

Buen trabajo, Clover.

¿Cómo sabes que olfatea la manda de triceratops?

Para mí todos los dinos huelen igual.

El hocico de Clover siempre acierta.

Créeme, este es el camino.

¿Estás segura de que vamos bien por aquí?

No recuerdo esta parte del bosque.

¡Oh! Mira eso.

Eh, Min, alguien se ha comido parte de ese manzano.

Bueno, quien haya sido, se ha dejado bastantes manzanas.

Vamos, Clover, cojamos algunas para Arú y los suyos.

Ese árbol es demasiado alto para Arú.

Sí, y si Arú no se ha comido las manzanas

¿qué dinosaurio lo ha hecho?

(Ruido)

Ti... Ti... Ti... Tirex.

Min, no cojas manzanas.

Chicos, si hubiera un tirex cerca, Clover lo sabría y rugiría.

(Ruido)

(RUGE)

Exactamente tal que así.

(Ruido)

¡Tirex! ¡Huyamos a toda pastilla!

Al menos vamos por el camino correcto.

Tenemos que parar a ese dino.

Ha sido una pésima idea, Jon, ahora sí que está furioso.

Suelta las manzanas, Min, por eso nos está persiguiendo.

Vale, de acuerdo, puede cogerlas.

Toma, tirex, coge las manzanas.

¡Sí! Una manzana de regalo mantiene al tirex alejado.

No tiene gracia, Miguel, el tirex casi nos pilla.

¿Por qué cogiste las manzanas?

Las quería para la manada de Arú, y estábamos en el camino erróneo

porque Blitz y tú hicisteis que Miguel perdiera el mapa.

Debéis disculparos.

(GRUÉ)

¿Qué? Tú deberías hacerlo

por provocar que ese dino nos persiguiera.

Oh, oh.

Aquí es donde vive la manda de Arú.

Pero esa roca está bloqueando el paso.

Ya habíamos pasado por esta entrada del cañón.

¿Cómo ha llegado esta roca aquí?

Habrá caído de ahí arriba.

Hay que encontrar cómo sortearla.

Tango, ¿nos das un empujón? (GRUÑE)

Mira, es Arú.

¡Arú, estamos aquí! ¡Arú!

(GRUÑE)

Hola, Arú. Tango te saluda.

Estaremos ahí en un momento.

En cuanto averigüemos cómo mover esta roca.

Vamos, Tango, vamos.

No, Tango, no.

Oh, oh.

Bajad de ahí, rápido.

(GRUÑE)

Oh, no.

La roca sigue rodando.

Si golpea esa pared, provocará un desprendimiento.

Demasiado pesada.

Incluso para un ranger tan duro como yo.

¡Ayuda!

¿Por qué has dejado que Tango embista la roca, Miguel?

Porque necesitábamos moverla.

Pero estábamos encima de ella.

Deberías disculparte, Miguel, podríamos habernos herido.

¿Yo?

Tú deberías disculparte, Min.

Provocaste que nos persiguiera un tirex.

(TODOS) Yo no he hecho.... (HABLAN A LA VEZ)

Oh, no.

Ha provocado un desprendimiento y Arú no se reunirá con los suyos.

(TODOS) ¡Esto es culpa tuya!

Oh, no es culpa mía.

¡Es culpa tuya!

Mirad, Tango se ha disculpado con Arú.

Y Arú la ha perdonado.

En vez de enfardarse entre ellos, trabajan juntos.

Hoy hemos sido muy gruñones unos con otros.

No nos estamos llevando bien.

Eso no es forma de actuar de los dino-ranchers.

Lo siento, Miguel,

si no te hubiera retado a echar una carrera,

no habrías perdido el mapa.

Y yo siento haber cogido las manzanas.

Por mi culpa ese tirex nos perseguía.

Yo también lo siento.

Debería haber tenido más cuidado antes de mover esa roca.

Sí, me gusta mucho más cuando nos llevamos bien.

Te debemos una disculpa. Perdónanos.

No ha sido una roca

lo que ha causado el desprendimiento

sino nuestras discusiones. Lo sentimos, Arú.

Vamos, ranchers, no es tarde para trabajar en equipo.

Llévemosnos bien y pongámonos en marcha.

(TODOS) ¡Sí!

"A veces es difícil admitir que hemos cometido un error.

Pero hoy los dino-ranchers han aprendido que no disculparse

solo puede empeorar las cosas."

(JALEAN)

¡Ahí está la manada!

¿Hora de echar esa carrera, Jon?

Por supuesto.

Dino-ranchers... ¡A cabalgar!

(RÍEN)

Dino Ranch

53 Episodios

  • Unos buenos vecinos

    Unos buenos vecinos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesotro en Dino Ranch

    Un tesotro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¿Donde está tu manada?

    ¿Donde está tu manada?

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • El ayudante de Goliat

    El ayudante de Goliat

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La Dino tontitis

    La Dino tontitis

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El dinosaurio perdido

    El dinosaurio perdido

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El indómito y salvaje Thunderfoot

    El indómito y salvaje Thunderfoot

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Héroes guitarristas

    Héroes guitarristas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La balada de Gran Jon

    La balada de Gran Jon

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Clover tiene miedo a las alturas

    Clover tiene miedo a las alturas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Unos pícaros ladrones

    Unos pícaros ladrones

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Loco por volar

    Loco por volar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El sombrero trofeo de papá

    El sombrero trofeo de papá

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El compi-dilema de Miguel

    El compi-dilema de Miguel

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un hogar en las praderas

    Un hogar en las praderas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La mejor amiga de Tango

    La mejor amiga de Tango

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El mini problema de Clover

    El mini problema de Clover

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La familia es lo primero

    La familia es lo primero

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un problema con los Tinhorn

    Un problema con los Tinhorn

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La dino revisión médica

    La dino revisión médica

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un pequeño gran ayudante

    Un pequeño gran ayudante

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El que a buen árbol se arrima ...

    El que a buen árbol se arrima ...

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un largo camino a casa

    Un largo camino a casa

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gallo pterodáctilo

    Un gallo pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un regalo perfecto para Jane

    Un regalo perfecto para Jane

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¡Parad a ese espinosaurio!

    ¡Parad a ese espinosaurio!

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gran Jon, un gran problema

    Un gran Jon, un gran problema

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Min perfecta

    Min perfecta

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una líder sin igual

    Una líder sin igual

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino Ranch se agita

    Dino Ranch se agita

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La gran dino escapada

    La gran dino escapada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Adoptasaurus rex

    Adoptasaurus rex

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Alerta de tormentas

    Alerta de tormentas

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • Un equipo increíble

    Un equipo increíble

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Todos a una

    Todos a una

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Duelo en la alta peste

    Duelo en la alta peste

    Dino Ranch11 min, 29 sec

  • La manada alada

    La manada alada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Aquí no hay sitio para los dos

    Aquí no hay sitio para los dos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Contienda familiar

    Contienda familiar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una dino-emergencia

    Una dino-emergencia

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El intercambio

    El intercambio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El cielo es el límite

    El cielo es el límite

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Super rancho-diversión

    Super rancho-diversión

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Problemas en la vía rápida

    Problemas en la vía rápida

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Sonny el niño

    Sonny el niño

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El lanzador de lazos

    El lanzador de lazos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Blitz se da a la fuga

    Blitz se da a la fuga

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino escayola

    Dino escayola

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Ataque pterodáctilo

    Ataque pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesoro en Dino Ranch

    Un tesoro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El espectrosaurio

    El espectrosaurio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La búsqueda de Min

    La búsqueda de Min

    Dino Ranch11 min, 31 sec

Dino Ranch - Contienda familiar

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean.

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean. Los jóvenes rancheros aprenden todas las técnicas, descubren la emoción de la vida del rancho.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal.