1. TV Clan
  2. Series
  3. Dino Ranch
  4. Dino Ranch - Loco por volar
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Jams
  • Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
  • Yo, Elvis Riboldi
  • 10
    Seguir viendo Dino Ranch
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Yo, Elvis Riboldi
  • Gormiti New Era en inglés
  • Gormiti New Era
Para todos los públicos Loco por volar
Transcripción completa

# Son una gran familia # de origen muy dispar.

# Ellos son los Cassidy # en un Rancho hogar.

# Salen siempre juntos todos # y a galope van.

# Corren aventuras # en dino Dino Ranch.

# Mira el corazón # de Clover lo va a iluminar.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# Con Miguel y Tango no habrá obstáculos jamás.

# En el di-di-dino, di-di-dino en el Dino Ranch.

# Hábil con el lazo es Jon.

# Blitz en vértigo y veloz.

# Siempre hay aventuras. # Ven y ayúdanos.

# En el di-di-dino, # di-di-dino en el Dino Ranch.

# En el Dino Ranch. #

LOCO POR VOLAR

¡Hala!

¡Volar es alucinante!

Sería genial tener alas y poder surcar los aires.

¡Un momento! ¡Podría fabricar unas alas!

"El sueño de Miguel siempre ha sido construir una máquina voladora.

Cabalgar sobre el viento es una emoción

que está decidido a experimentar.

¡Y con ayuda de su familia, hoy podría ser ese día!"

¡Hola, vaquero!

¿Qué clase de artilugio estás diseñando hoy?

Es una... ¿máquina voladora?

¡Sí!

Pero no una máquina voladora cualquiera.

¡Es una máquina voladora dinoimpulsada!

¡Pensad en todo lo que haríamos si pudiésemos volar!

¡Llevar medicinas a un dinosaurio enfermo

hasta las montañas!

¡O hacer un montón de acrobacias en el aire!

¡Yija!

¡No se hable más! ¡Hagámoslo!

(Música)

¡No tan rápido Blitz!

¡Ay!

¡Lo tengo!

¡Lo tengo!

Ah, casi lo tenía.

(GRITAN)

No ha funcionado.

(RÍEN)

(Música)

Me ha costado lo mío,

pero seguro que esta vez funciona.

Espero que papá llegue pronto.

¡Va a alucinar!

Apurad el paso, anquilosaurios, hay que llevaros a casa.

¡So! ¿Qué es eso?

¡Dinorrayos y centellas! ¡Es un desprendimiento de rocas!

¿Estáis bien, anquilosaurios?

No puedes mover esa roca para que pasen, Bisquit.

Es más grande que tú y yo juntos.

Necesitamos más dinopotencia.

(SILBA)

Eddie, los anquilosaurios están bloqueados.

¿Puedes avisar a los Dino Ranchers?

Los necesitamos.

-No puedo creerlo, Miguel.

¡Has construido una máquina voladora!

¿Cómo vas a llamar a tu invento?

Bueno, en honor a nuestros dinosaurios,

me gustaría llamarla aerosaurio.

¿Os apetece un vuelo de prueba, equipo?

Bien, Dino Ranchers, ¿listos para pedalear?

(TODOS) ¡Dino Ranchers, a volar!

¡Pelead más fuerte, chicos!

¡Podéis hacerlo!

Casi estamos.

Pedalea un poco más rápido.

¡Oh, no!

Las puertas romperán las alas del aerosaurio.

¡Alto!

Bueno, las alas funcionan,

pero hay mucho peso para despegar del suelo.

Y pocas cosas pesan más que tres dinosaurios.

Pero son unos potentes pedaleadores

y necesitamos su dinopotencia.

Si prescindiéramos de un dinosaurio,

aligeraríamos el peso.

¡Ya lo sé!

¡Probaremos sin Blitz!

(REFUNFUÑA)

¡Probemos!

(Música)

Ay...

(Música)

¿Habéis visto eso?

¡Lo conseguimos!

¡Volamos por el aire!

(RESPOPLANDO) Ha sido mucho más difícil de lo que parecía.

Sí, Blitz, Tango y Clover tienen dinopotencia de sobra,

pero nosotros no.

Si hacemos el aeroplano más grande,

tal vez podríamos llevarlos a ellos también.

(Graznidos)

Chicos, una nota de vuestro padre.

"Unas rocas han bloqueado a los anquilosaurios

en el Monte Mastodonte.

Hay que liberarlos antes del anochecer".

Yo no puedo ir con vosotros.

Tengo un brontosaurio enfermo que me necesita.

¿Podréis solos?

Tranquila, mamá.

Cabalgaremos más rápido para llegar antes del anochecer.

Esperad, chicos.

Llegaremos mucho más rápido si usamos mi aerosaurio.

Necesitamos los dinosaurios para ayudar a papá.

Y pesan mucho para tu aeroplano.

Miguel ¿puedes hacerlo más grande y fuerte?

Sí, pero no hay tiempo para eso,

y mi aeroplano funciona muy bien con los tres.

(PROTESTA)

Bueno, si Miguel dice que funcionará, confiemos.

Los siento, chicos.

Esta es una dinoemergencia que necesita potencia de vuelo,

no dinopotencia.

¡Aerosaurio!

¡Yija!

¡Yuju!

¡Dinorrayos y centellas!

Siento las piernas como si fueran de goma.

No creo que podamos aguantar mucho más tiempo.

Casi hemos llegado.

¡No paréis!

¡Aguantad un poco más!

Aún nos falta mucho, Miguel.

No lo conseguiremos.

Vale.

Pues aterrizamos ya mismo.

¡Sujetaos fuerte!

¡Uf! ¿Estáis bien?

Sí, pero mira dónde estamos.

Atrapados en la cima de la montaña.

¡Teddie!

Llévale esto a mamá, Teddie. ¡Deprisa!

Ha sido culpa mía.

Si hubiéramos montado en Tango, Blitz y Clover

en lugar de volar,

nunca nos habría quedado atrapados aquí arriba.

Tranquilo, Miguel,

mamá recibirá el mensaje y la ayuda llegará pronto.

(GRAZNA)

¡Blitz, Tanto, Clover! ¡Venid, rápido!

Miguel, Jon y Min han aterrizado de emergencia

en el Monte Mastodonte.

¡Necesitan ayuda de inmediato!

(Música)

(SUSPIRA)

Estaba obsesionado con volar en mi aerosaurio.

(SUSPIRA) Yo también.

Ojalá Clover estuviera aquí.

Sí, no paro de imaginarme a Blitz

subiendo a la montaña para salvarnos.

(Gruñido)

Es curioso, casi me parece oírlo.

(Gruñido)

Esperad, creo que lo estoy oyendo.

(GRUÑEN)

¡Es Blitz! ¡Tango!

¡Y Clover!

¡Hola, chaval!

¡Has venido por nosotros!

Tango, eres increíble.

Siento haber dudado de ti.

A las monturas, chicos.

¡Papá no necesita!

Dino Ranchers...

(TODOS) ¡A cabalgar!

¡Ay!

¡Yija!

Dichosos los ojos, chicos.

Empezaba a preguntarme si tendría que acampar aquí.

Lo siento, papá.

Mi máquina voladora se estropeó

y nos quedamos atrapados en el Monte Mastodonte.

¿Máquina voladora?

Vaya, ya me contaréis más sobre eso.

Pero antes apartemos estas rocas

para conducir a los anquilosaurios a casa.

Hecho, papá. ¡Vamos!

(Música)

Esta roca es enorme.

Vamos a necesitar toda la dinopotencia posible.

Nuestros dinos pueden hacer lo que sea.

Subieron al Monte Mastodonte en tiempo récord para salvarnos.

Siempre he sabido que erais unos dinosaurios muy especiales.

Bien, os necesito una vez más

para ayudar a Bisquit a apartar esta roca del camino.

(GRUÑE)

¡Yija!

¡En marcha, anquilosaurios!

¡Volvemos a casa!

(Música)

-¡Habéis vuelto!

nunca había sentido tanto alivio

al ver a mi familia cruzar esas puertas cabalgando.

¿Estáis todos bien?

Estamos bien, mamá.

Pero perdimos la máquina voladora de Miguel.

¿De verdad llegasteis a volar con ella?

Sí, pero no demasiado.

Hubiera volado más si hubiera dedicado más tiempo

a arreglarla para que pudiera cargar con los dinos,

porque un aerosaurio sin dinosaurios

no merece ese nombre.

No seas tan duro contigo, Miguel.

Construir ese aeroplano ha sido toda una proeza,

y no debes cejar en el empeño.

-Reconstruirás el aerosaurio

para que vuele aún mejor que antes.

¡Y lo hará!

Con la ayuda de mis amigos.

¡Ay! (RÍE)

Bien, ¿quién quiere una dinochuche?

"Gracias a los dinosaurios de Dino Ranch,

Miguel aprendió que creer en tus amigos

es tan importante como creer en una idea.

Porque con la ayuda de tus amigos

hasta tus sueños más descabellados

remontarán el vuelo y surcarán los cielos."

Dino Ranch

53 Episodios

  • Unos buenos vecinos

    Unos buenos vecinos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesotro en Dino Ranch

    Un tesotro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¿Donde está tu manada?

    ¿Donde está tu manada?

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • El ayudante de Goliat

    El ayudante de Goliat

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La Dino tontitis

    La Dino tontitis

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El dinosaurio perdido

    El dinosaurio perdido

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El indómito y salvaje Thunderfoot

    El indómito y salvaje Thunderfoot

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Héroes guitarristas

    Héroes guitarristas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La balada de Gran Jon

    La balada de Gran Jon

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Clover tiene miedo a las alturas

    Clover tiene miedo a las alturas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Unos pícaros ladrones

    Unos pícaros ladrones

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Loco por volar

    Loco por volar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El sombrero trofeo de papá

    El sombrero trofeo de papá

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El compi-dilema de Miguel

    El compi-dilema de Miguel

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un hogar en las praderas

    Un hogar en las praderas

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La mejor amiga de Tango

    La mejor amiga de Tango

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El mini problema de Clover

    El mini problema de Clover

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La familia es lo primero

    La familia es lo primero

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un problema con los Tinhorn

    Un problema con los Tinhorn

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La dino revisión médica

    La dino revisión médica

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un pequeño gran ayudante

    Un pequeño gran ayudante

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El que a buen árbol se arrima ...

    El que a buen árbol se arrima ...

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un largo camino a casa

    Un largo camino a casa

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gallo pterodáctilo

    Un gallo pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un regalo perfecto para Jane

    Un regalo perfecto para Jane

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • ¡Parad a ese espinosaurio!

    ¡Parad a ese espinosaurio!

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un gran Jon, un gran problema

    Un gran Jon, un gran problema

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Min perfecta

    Min perfecta

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una líder sin igual

    Una líder sin igual

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino Ranch se agita

    Dino Ranch se agita

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La gran dino escapada

    La gran dino escapada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Adoptasaurus rex

    Adoptasaurus rex

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Alerta de tormentas

    Alerta de tormentas

    Dino Ranch11 min, 30 sec

  • Un equipo increíble

    Un equipo increíble

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Todos a una

    Todos a una

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Duelo en la alta peste

    Duelo en la alta peste

    Dino Ranch11 min, 29 sec

  • La manada alada

    La manada alada

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Aquí no hay sitio para los dos

    Aquí no hay sitio para los dos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Contienda familiar

    Contienda familiar

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Una dino-emergencia

    Una dino-emergencia

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El intercambio

    El intercambio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El cielo es el límite

    El cielo es el límite

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Super rancho-diversión

    Super rancho-diversión

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Problemas en la vía rápida

    Problemas en la vía rápida

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Sonny el niño

    Sonny el niño

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El lanzador de lazos

    El lanzador de lazos

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Blitz se da a la fuga

    Blitz se da a la fuga

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Dino escayola

    Dino escayola

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Ataque pterodáctilo

    Ataque pterodáctilo

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • Un tesoro en Dino Ranch

    Un tesoro en Dino Ranch

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • El espectrosaurio

    El espectrosaurio

    Dino Ranch11 min, 31 sec

  • La búsqueda de Min

    La búsqueda de Min

    Dino Ranch11 min, 31 sec

Dino Ranch - Loco por volar

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean.

Dino Ranch sigue las aventuras llenas de acción de la familia Cassidy como enfrentarse a la vida en un mundo prehistórico fantástico por donde los dinosaurios todavía pasean. Los jóvenes rancheros aprenden todas las técnicas, descubren la emoción de la vida del rancho.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal.