-Fear not, I have defeated this creature before, and shall again.

-You've done enough, Olando. Untanglinator!

Everyone, get your freezinators.

Uh, what's happening?

The name of that creature is a Zap-Me-Not.

Because the one thing you should never do is...

-Zap it!

We need to catch that creature and send it back to its own time.

It's way too big!

There's no way it'll fit through the portal now.

There's gotta be a way to make the portal bigger.

While you figure that out, Olando and I shall figure

out a way to lure the creature back.

We?

But look at all the trouble I have caused already.

Even more of a reason to give you a chance to put it right.

I could go into a very long speech on subject,

but because we are short on time, I shall skip to the end.

You can do it, now move!

Let's try stretching this portal. Everyone, grab a side!

Um, is it safe to touch it? Only one way to find out.

This feels amazing.

It's like a massage for my hands.

And it, like, moisturizes at the same time.

Did we pick the best job or what?

-Totally!

Now, less talking, more stretching!

-The Zap-Me-Not is zapping every building in sight.

Not every building, just the ones shaped like a cube.

Forgive my confusion, what is a cube?

It is a 3D shape. Still nothing.

2D shapes, like my business card, have two dimensions,

length and height.

But this box of gadgets is a cube.

It is 3D, which means it has three dimensions.

Length, height, but also width.

You have a cube! Yes, that is what I said.

No, you have a cube, which we can use to lure the creature

away from those buildings. Provided we can get its attention.

I do not think that'll be a problem.

-I think it's stretched a bit bigger.

At this rate, who knows how long it'll take to make it the size

we need?

Six years, four months and three days.

What? What? I like math.

It's too bad the Big O isn't here, she would definitely know what

to do.

Wait, what if she could be here? Huh?

The sundial works like a time machine, remember?

So, we can use it to go back in time, find the Big O,

and ask for help.

-But to do that, we'd have to know exactly where she was at an exact

moment in time.

When she was still a Miss O, she was in her office in Precinct

13579 on November 24th, at 8:00 am.

How did you know that?

When I was at the Odd Squad gift shop, I bought her biography.

Big O!

-It's Miss O!

-Um, yeah. -Right!-Heh, sorry.

-Miss O, this is going to sound unbelievable, but...

-You travelled back in time to help fix a problem in the future.

So, what's the problem?

It's actually this portal.

We need your help to make it bigger.

Way bigger.

Oscar!

-Hey, guys.

Awesome!

Whoa!

How long must be play this game of Keep Away for?

Aah!

Till the portal is big enough.

I am sure the other Os are focused on the task at hand.

And here's the little symbol for the Mobile Unit, see?

It's a steering wheel.

I always thought that it was a tire.

No, it's an orange pretzel.

-Hate to interrupt, but Oscar's ready.

-Behold, my latest gadget.

-What are those?

-Stretchinators.

-And, if we blast all four at the same time,

we should be able to make the portal big enough.

Right, Oscar?

-Absolutely.

-So, looks like you have what you need to save the day.

-But, what if we fail? -You might.

-What?

-But trying and failing is always better than never trying at all,

especially when it comes to saving the world.

-Thanks, Big O. I mean, Miss O.

-Call me Oprah. Well, what are you waiting for?

Go! -Let's go!

-You wanted to see us, Miss O? -There you two are.

Something very odd has happened.

We can play this game all day!

Ahh!

Aah! Here, come and zap it.

Orla, catch.

Uh oh.

We ran out of cubes.

We shall never get that creature back now.

An Odd Squad agent never says never, and even though I really

want to go down this slide right now, follow me.

We've got work to do.

Everybody got their Stretchinators?

Ready!

Ready!

Ready!

Well, what are we waiting for?

Go!

-Yarrrrrrr!! Come on!!

-It's working!

-Keep going.

We just need the creature. Who has a cube?

Still working on it.

Not a cube. Not a cube.

Another not a cube.

Come on, hurry, my hands are getting sweaty.

Very much not a cube.

Orla!

Hark, I found these square pieces of scrap metal.

Olando, I told you, a square is 2D,

a cube has three dimensions.

Yes, length, height and width, I remember, But what if we combine

squares to make a cube?

Just like we combined shapes to make the crystals.

How's that cube coming?

-We have one, two, three, four, five, six squares.

That is how many squares we need to make a cube.

Combinenator!

We did it! I can't hold this for much longer!

Now, we just need the Zap-Me-Not to feast its eyes on this cube.

On it!

Yepyep-yep-yep- yep-yep-yep-yep-yep!

Olando, I did not know you spoke Zap-Me-Not.

I do not.

That is just an annoying noise that gets people's attention.

And it appears to be working.

Aah!

Together?

Together.

Throw it!

Woohoo!!

-Yes! Yeah!

-Good work, agents.

Olando, we could not have done it without you.

I must admit, being part of a team was, how do you say, fun.

Does that mean you will stay here? In the present?

I will. -Yes!

-And the first thing I will do is get myself a new agent-suit,

and maybe, a sandwich. I'm quite hungry.

-Bye. Bye.

-Well, it seems like the only thing left to do.

Is destroy the sundial.

Or... -Or what?

It might be nice to go back in time to tell Miss O that

her plan worked. Good idea!

Plus, there are a ton of Odd Squad agents I want to see in action,

just like Olive, Otto, Olympia and Otis.

-Are you suggesting we use this to go wherever and whenever

we want? -Yes.

-As long as we take pictures!

-Yes!! Woohoo!!

Choose a path. Do the math.

'Cause the days are numbered till the end of time.

Is it wrong. For a song.

To be so intense but still have words that rhyme?

The world is all you have, my friend.

A world you must defend.

Odd Squad forever.

Odd Squad forever.

Odd Squad forever.

Odd Squad forever.