1. TV Clan
  2. Series
  3. Gigantosaurus en inglés
  4. Gigantosaurus en inglés - Archie volador (en inglés)
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Superthings
  • El refugio de Audrey
  • Slugterra Ascension
  • Slugterra Ascension en inglés
  • Slugterra
  • 10
    Seguir viendo Gigantosaurus en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 11:40 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Slugterra
  • Slugterra en inglés
  • Hello Kitty Super Style! en inglés
Para todos los públicos Archie volador (en inglés)
Transcripción completa

(Música)

# Lejos de aquí, # en un remoto lugar,

# cuatro amiguitos # lo pasan genial.

# Rocky es valiente, # siempre a cauto Bill verás.

# Tiny es bromista # y Mazu sabe más.

# Pero hay alguien más # que está con ellos.

# ¿Sabes quién?

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó.

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó. #

(RUGE)

GIGANTOSAURUS

(Música)

(Griterío)

Mirad, el volcán del Olvido.

(TODOS) ¡Ah!

¿Ese es Giganto?

Mirad qué escamas más chulas tiene. ¡Oh!

Voy a anotar eso ahora mismo en mi Gigantopedia.

¡Agarraos bien! ¡Vamos con otro giro!

(RÍEN)

Supongo que puedo anotarlo después.

Ah, se lo están pasando bomba ahí arriba.

(GRITAN)

(GRAZNA)

Oh... Lo siento, Archie. ¿Estás bien?

No se me dan muy bien los aterrizajes.

-¿Estás de broma? -¡Ha sido alucinante!

(RÍE) ¡Uh! Pues gracias.

Hora de mi alucinante despegue. Hasta luego, pequeños.

(A LA VEZ) Adiós, Hegan.

Ay, ojalá pudiera yo también llevaros volando como Hegan.

Sería divertidísimo. Con el viento en mis plumas

y una canción en mi corazón.

(RÍEN MALICIOSAMENTE)

¿Tú volando? -Sí.

Te hundirías como... una piedra.

Con plumas. -Muy bueno, hermano.

Eh, eso es cruel. ¡Es verdad!

Y os voy a demostrar que no soy una piedra con plumas.

Eh, eh.

¡Oh! ¡Estoy volando! ¡Vamos, Archie!

¡Tú puedes! ¡Vuela!

¡Ah!

(RÍE) ¿Veis? Teníamos razón. No puedes... volar.

Quizá no, pero algún día podré. ¡Ah!

-Claro... Y algún día, yo seré más grande que Giganto...

¡Ah!

-Je, je, je. -No has visto nada.

-Claro que lo he visto. -Calla.

(LLORA) ¿A quién quiero engañar? Nunca volaré.

¿Qué clase de dinosaurio soy? Oh...

Eres nuestro maravilloso amigo con plumas. ¡Eso es lo que eres!

Y te queremos tal y como eres. ¿Sabes, Archie?

No todas las especies de dinosaurios pueden volar.

Pero mi especie sí.

Todos menos yo...

Bueno, técnicamente, tendrías que poder volar,

pero a lo mejor hay algo que te lo impide.

Escucha a Mazu, Archie. Ella sabe mucho sobre...

cosas técnicas. Es verdad, Mazu sabe un montón.

Oye, ¿por qué no usas tu inteligencia para ayudarme a volar?

¿Yo? Supongo que podría intentarlo,

pero... ¿seguro que es lo que quieres?

Oh, más que nada. Por favor, Mazu, ayúdame a volar.

Significaría muchísimo para mí. Oh, por favor, por favor...

Bueno... Si es tan importante para ti, lo intentaremos.

Ay, madre, ay, madre... Gracias, Mazu.

Me has hecho el arqueópterix más feliz de Cretatia.

Veamos...

Teniendo en cuenta la extensión de tu cuerpo

y añadiendo la elevación, debido la forma de tus alas...

(PIENSA)

¡Ajá! ¡Las plumas de tu cola!

Si cambiamos su forma, quizá podías volar.

¡Oh! ¡Aquí huele a transformación! ¡Sí! ¡Transfórmame!

¡Transfórmame en un dinosaurio volador!

Necesito lianas viscosas...

Eh, ah...

¡Ah!

Chicos, necesito un poco de ayuda.

(RÍE) Qué cosquillas...

Oh, mirad mi cola... ¡Es impresionante!

Y debería darte el impulso que necesitas para volar.

Ya me siento más ligero. Salta...

¡Y a volar!

Oh... ¡Ah!

Quizá tus alas no tienen suficiente fuerza para volar.

Lo de las alas débiles me viene de familia.

Eso es algo que con un buen entrenamiento se puede arreglar.

¿Eh? ¿Y qué hago yo con esto? ¡Os toca a vosotros, chicos!

(SILBA) ¿A qué estás esperando? ¡Levántalos!

(RÍE)

Ah, ah.

(RÍEN)

(GRITAN)

Después de tanto ejercicio me siento genial...

¡Mira cómo vuelo, Cretatia! ¡Miradme volar!

Vale, Archie, haz una prueba. Vamos, Archie.

¡Lo tienes! Pero por si acaso...

¡Allá voy!

Ah, ah.

¡Te tenemos, te tenemos, te tenemos!

¡Ah!

(Estruendo)

(Trinos)

Bueno, casi te teníamos.

¿Estás bien? Ay... ¿Qué más tienes?

Archie...

Quizá deberías olvidarte de volar y sentirte orgulloso de como eres.

¡No! Quiero conseguir ser un dinosaurio volador

aunque sea lo último que haga. Creo que eso es lo que le preocupa

a Mazu, que sea lo último que hagas. Mazu, por favor, un último intento.

¿Qué me dices? Bueno...

¡Vale, Archie! ¡Tengo una idea más!

¡Eso es! Bueno, ¿qué te parece, Archie?

Ahora tienes una alas nuevas.

(RÍE) Esto me gusta muchísimo más y...

No es mal comienzo, pero a ver si puedes volar

con esas dos preciosidades desde la plataforma

de despegue suprema, el volcán del Olvido.

¿El volcán del Olvido? ¡Pues venga!

Vaya... Nunca había estado a tanta altura.

Así que esto es lo que hacen los dinosaurios voladores de verdad.

Y no te olvides, Archie, estamos orgullosos de ti

pase lo que pase. ¿Cómo que pase lo que pase?

¿Qué quieres decir?

(Estruendo)

(GRITA)

Ah, ah, ah.

Eh, estoy volando.

¡Estoy volando! ¡Vamos, Archie!

(A LA VEZ) ¡Bien!

¿Qué?

Oh, oh... ¡Miradme! ¡He aprendido a volar!

(RÍE)

¡Ah, ah!

(TODOS) Ah...

¡Ah!

Oh, ya estoy a salvo. ¡Archie!

(RUGE)

(ARCHIE GIME)

¡Es todo por mi culpa! Ah, ah.

¡Estoy enganchado aquí! -¡Aguanta, Archie!

Giganto, no para de moverse. No puedo ni acercarme.

(TODOS) ¡Hegan!

(Trinos)

No puedo coger a Archie. Giganto es demasiado salvaje.

(SUSPIRA)

Pobre Archie, tengo que ayudarle. ¡Vamos, chicos!

(RÍEN)

Le dije a Archie que nunca aprendería a volar.

(RUGE)

Puede... Pero parece que Mazu está a punto de hacerlo.

Vale. Apuntad bien, chicos.

Es mi única oportunidad de rescatarle.

¡Estás perfectamente preparada! ¡Allá... voy!

Buena suerte, Mazu.

Tres, dos, uno...

¡Ah!

(RUGE)

¡Ah! Creo que a Giganto no le gusta llevar pasajeros.

Ah, Mazu, siento mucho haberte metido en esto.

¡Oh! No te preocupes, Archie, tú solo querías aprender a volar.

¡Y yo solo quería ayudarte!

Pero Giganto no está muy contento. ¡Oh!

Lo siento, Giganto. ¡Ah, ah!

Ay, madre, ay, madre, ay, madre.

(RÍE)

Solo... un nudo... más.

Mazu, ¿cómo vas a bajar tú? ¡Puedes hacerte daño!

(SUSPIRA) Yo también quiero una cometa de Archie

como la de Giganto.

(GRITA) ¡Tengo una idea! ¡Agárrate a esa liana!

¡La tengo! ¡Ah!

¡Ah! Casi... Ay.

¿Eh?

(Música tensión)

¡Sí!

¡Ah!

¿Eh?

(RUGE)

Ah, ah.

(A LA VEZ) ¡Bien!

Finales felices... ¡Odio los finales felices!

¡Vámonos! -Sigo queriendo una cometa de Archie.

(RÍEN)

¡Archie, eres mi héroe! Ah...

Supongo que ser un héroe es lo mínimo que puede hacer por ti

después de todo lo que me has ayudado hoy.

(RÍE)

¡Aquí vienen!

¡Uh! ¡Genial!

¡Uh, sí! ¡Muy bien!

¡Yuju, sí!

Archie el Volador.

(RÍE) Un aterrizaje espectacular. Qué destreza, bien hecho.

Sí. Deberías haberle visto ahí arriba.

¡Esa destreza nos ha salvado! Puede ser,

pero creo que por ahora mantendré las patas en la tierra.

Volar es divertido, pero agotador.

-Oye, a mí me vendría bien dar clases de vuelo...

de un dinosaurio volador a otro. -Será un honor.

Bueno, ¿cómo es volar encima de la espalda del grandullón?

¿Una pasada? ¿Aterrador?

¿Divertido? Sinceramente...,

opino lo mismo que Archie y creo que, a partir de ahora,

intentaré mantener las patas en el suelo.

(RÍEN)

Gigantosaurus en inglés

44 Episodios

  • Friendship cards

    Friendship cards

    Gigantosaurus en inglés11 min, 13 sec

  • The perfect bone

    The perfect bone

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Una luz en la tormenta (en inglés)

    Una luz en la tormenta (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • La piedra flotante (en inglés)

    La piedra flotante (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Hermanos y hermanas (en inglés)

    Hermanos y hermanas (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Coco Bill (en inglés)

    Coco Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Un pequeño favor (en inglés)

    Un pequeño favor (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Los cinco amigos (en inglés)

    Los cinco amigos (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Una fuerza de Giganto (en inglés)

    Una fuerza de Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Árbol recién nacido (en inglés)

    Árbol recién nacido (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • La promesa rota de Bill (en inglés)

    La promesa rota de Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 50 sec

  • Ha nacido un artista (en inglés)

    Ha nacido un artista (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Seguid al líder (en inglés)

    Seguid al líder (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • El jefe de Giganto (en inglés)

    El jefe de Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 49 sec

  • El desafío (en inglés)

    El desafío (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • El banquete nocturno de Bill (en inglés)

    El banquete nocturno de Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Carreras con Giganto (en inglés)

    Carreras con Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • La sequía (en inglés)

    La sequía (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • La mejor cresta (en inglés)

    La mejor cresta (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Adelante Marsh (en inglés)

    Adelante Marsh (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 48 sec

  • Un problema muy fastidioso (en inglés)

    Un problema muy fastidioso (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Marsh el velocirraptor (en inglés)

    Marsh el velocirraptor (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Talento-saurio (en inglés)

    Talento-saurio (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Gran Bill (en inglés)

    Gran Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Historias dispares de dinosaurios (en inglés)

    Historias dispares de dinosaurios (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Patchy ve la luz (en inglés)

    Patchy ve la luz (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Invisi-Bill (en inglés)

    Invisi-Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Dinosia (en inglés)

    Dinosia (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Giganto helado (en inglés)

    Giganto helado (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Tesoro (en inglés)

    Tesoro (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • La carcajada de Giganto (en inglés)

    La carcajada de Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • El triunfo de Tiny (en inglés)

    El triunfo de Tiny (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Viendo estrellas (en inglés)

    Viendo estrellas (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Nada de bromas (en inglés)

    Nada de bromas (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Gigantosaurus - Por favor, no cojáis las flores

    Gigantosaurus - Por favor, no cojáis las flores

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Gigantosaurus - Piensa rápido

    Gigantosaurus - Piensa rápido

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Gigantosaurus - El mayor héroe

    Gigantosaurus - El mayor héroe

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • El imitador (en inglés)

    El imitador (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 48 sec

  • Archie volador (en inglés)

    Archie volador (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés11 min, 29 sec

  • Piedra fuera (en inglés)

    Piedra fuera (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés11 min, 29 sec

  • ¡Por los triceratops! (en inglés)

    ¡Por los triceratops! (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • No te derrumbes (en inglés)

    No te derrumbes (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • La isla (en inglés)

    La isla (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Gigantosaurus - La grieta (en inglés)

    Gigantosaurus - La grieta (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

Gigantosaurus en inglés - Archie volador (en inglés)

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Gigantosaurus en inglés

Gigantosaurus en inglés

Gigantosaurus en inglés

Mazu, Tiny, Bill y Rocky, cuatro jóvenes amigos dinosaurios curiosos, exploran el mundo prehistórico lleno de aventuras y grandes misterios como el Gigantosaurus, el dinosaurio más grande y feroz de todos, mientras enfrentan sus miedos individuales y trabajan juntos para resolver problemas durante sus muchas aventuras. La inquisitiva Mazu, la juguetona Tiny, el tímido Bill y el valeroso Rocky intentan obtener más información sobre el Gigantosaurus... ¡Pero descubrirán que todos ellos tienen mucho que aprender de él! Basado en el libro 'Gigantosaurus' de Jonny Duddle.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 11:40 y siempre en la web y apps del canal.