# Lejos de aquí, # en un remoto lugar,

# cuatro amiguitos # lo pasan genial.

# Rocky es valiente, # siempre cauto a Bill verás.

# Tiny es bromista # y Mazu sabe más.

# Pero hay alguien más # que está con ellos.

# ¿Sabes quién?

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó.

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó. #

(RUGE)

GIGANTOSAURUS

(RÍE)

Buenos días, Cretatia, parece que hoy vamos a disfrutar

de otro día "solsacional".

¿"Solsacional"? No creo.

¿No es hoy el día más corto del año?

(BOSTEZA)

Sí, es el día en que anochece antes.

Este es el día que menos me gusta del año.

No hay suficiente tiempo para divertirse.

¿Qué sentido tiene? La hora de jugar

acabará antes de que nos demos cuenta.

Oh, chicos, es una pena que estéis tan gruñones.

¡Eh! ¿Y si encontrara alguna forma de hacer

que el día más corto fuera igual de divertido

que cualquier otro día? O incluso más.

¿Cómo va a ser más divertido si es más corto?

Pues no lo sé.

¡Eh! ¡Podemos hacer una fiesta

y podemos seguir después de que anochezca!

Pero necesitaríamos luz para eso. Entonces, habrá luz.

Y tiene que haber comida.

Bueno, mucha comida.

Sí, tendremos muchísima comida

y un montón de cosas

y podemos invitar a todo el mundo.

Os prometo que será el mejor día del año.

Porfi, venid a mi fiesta del día más corto

y así será el día más diver de todos.

Porfi, ven a mi fiesta del día más corto.

¿Quién más va a ir? ¿Cómo que quién? ¡Todos!

Disfrutaréis a raudales.

Podréis comer ricos manjares.

Habrá juegos espectaculares.

¡La decoración será colosal!

Y con una música sensacional... Será una fiesta genial.

No puedo ser más concreta, va a ser una fiesta perfecta.

Porfi, venid a mi fiesta del día más corto,

habrá juegos, comida, música y mucho más.

Venid a mi fiesta del día más corto.

Yo iré si hay regalos.

¡Sí, habrá un montón!

(Música)

¿O una montaña rusa? Eh... ¡Claro!

¿Una tostadora? ¡Sí, señor!

¿Un muñeco? Vale.

¿Tamales? Prometido.

¿Una cometa? ¡Qué divertido!

¿Una bicicleta? ¿Solo una?

¡Un poni!

No tengo ni idea de lo que es un poni,

pero eso está hecho.

# No debes protestar # si podemos jugar.

# Nada de quejas, # suspiros ni muecas. #

# Porfi, venid a mi fiesta # del día más corto,

# será el mejor día, # podréis verlo todo. #

¡Oh!

(RUGE)

(Música tensión)

Eh... Hola, Giganto.

¿Quieres... Quieres venir a mi fiesta?

Te prometo que te lo pasarás superbién.

(Música tensión)

(RUGE)

Apuntaré que, a lo mejor, vienes.

(Música)

(RÍEN)

¡Yupi!

Tiny, ¿por qué tienes que hacer la fiesta

en las Tierras Heladas?

Sí, ¿no hay suficiente espacio en la sabana?

No caben todas las cosas que tengo para la fiesta.

(RÍEN)

¡Guau!

(Música)

¡Uoh!

Puede que las Tierras Heladas

no sean lo suficientemente grandes para todo esto.

¡Uy! Lo siento, Bill,

pero nunca hay demasiadas cosas en una fiesta.

Bueno, vamos a preparar esta pasada de fiesta

antes de que llegue todo el mundo.

¡Demasiado tarde, mirad!

(Bullicio)

¡Tenemos ganas de fiesta!

¡Oh, no, ya están aquí!

He perdido demasiado tiempo diciéndole a todo el mundo

lo de la fiesta y ahora no me da tiempo a prepararla.

Ah... Bienvenidos a mi fiesta del día más corto.

¿Tenéis ganas de pasarlo bien?

Yo tengo ganas de comer.

¿Dónde están los tamales? Eh... Aquí.

Tamales calientes, como te prometí.

(Música)

Querrás decir que son tamales fríos.

Vaya, deben de haberse congelado de camino.

Toma, un poco de fruta.

¡También está congelada!

Supongo que por eso se llaman las Tierras Heladas.

Ey, Tiny, ¿y la música? Dijiste que habría música.

¡Oh, claro! Tengo un montón de instrumentos aquí.

(Música)

¡Oh, ah! No se me dan muy bien los instrumentos de viento.

¡Ah!

(Música)

¡Te lo dije! Ay, lo siento, Iggy.

¡Oh, Tiny, qué ganas tengo de ver todas esas decoraciones colosales

de las que me hablaste!

-Sí, una fiesta tiene que estar bien decorada.

¡Ah, es verdad!

(Música)

¡Mi decoración!

(Música)

Interesante elección.

-Oye, Tiny, ¿y esos juegos tan divertidos que decías?

Oh, creo que por aquí.

(Música)

(GRITAN)

¡Los juegos están aquí!

(GRITA)

(GRITA)

¡Ay, ay!

Nunca había jugado a esto.

-Juegos rarísimos, comida helada y música horrible.

¿Y esto es divertido? -Sí.

-No, esto es patético. Vamos, Totor, nos vamos de aquí.

-Eh, sí.

Todo está saliendo mal.

Genial, Tiny, yo también me voy.

¡Esperad, no, no os vayáis!

La diversión no ha hecho más que empezar.

¡Tengo regalos para todo el mundo!

(LOS TRES) ¿Eh?

Aquí...

¡Ay! Un momento, casi estoy...

(GRITA)

(Música)

(GRITAN) ¡Tiny!

¡Tiny! ¿Estás bien?

(SOLLOZA) Mi fiesta es una ruina.

Solo quería demostrar a todo el mundo

que el día que menos nos gusta podía ser el mejor,

pero quizás tenéis razón vosotros,

puede que el día más corto no sea tan divertido.

Oh, Tiny...

Sabemos que has hecho todo lo posible.

Y te lo agradecemos, de verdad.

(Rugido)

(Música tensión)

(A LA VEZ) ¡Giganto!

(Continúa la música)

¡Las cosas van de mal en peor!

-¿Qué está haciendo aquí?

Es que yo le invité.

¿Qué tú, qué?

-¿Por qué has invitado a Giganto?

Porque también tiene derecho a pasarlo bien,

aunque ha sido un desastre.

Siento haberte invitado, Giganto.

Sé que te dije que habría mucha comida y regalos y cosas,

pero no tengo nada que ofrecerte.

¡Ah, uah!

(GRITAN)

¡Giganto tiene mucho ritmo!

-¡Y que lo digas!

(Música)

(RÍEN)

¡Eh, mirad esto! ¡Guau!

¡Parece divertido! (RÍE)

¡Me toca!

Un momento, ¿qué está pasando?

¿Sigue habiendo fiesta? ¡Sí, eso parece!

¡Uh, uh!

Pero todas las cosas que os prometí han desaparecido.

Todo eso estaba muy bien, hermanita, pero, en realidad, no era importante.

Trey tiene razón, no hemos venido por esas cosas.

Hemos venido para estar contigo.

Estabas tan ilusionada, que nos hiciste creer a todos

que el día más corto podía ser el mejor día del año.

¡Pues vamos a hacer lo que sea!

Fíjate, Tiny, tu fiesta ha resultado ser todo un éxito.

Sin comida. Ni decoraciones.

Ni regalos. Gracias, chicos.

Me habéis hecho darme cuenta de que lo importante

de las fiestas no son los adornos, sino los amigos.

¿Verdad, Giganto?

(Música)

¡Guau! -¡Genial!

-¡Eso está mucho mejor! -¡Guau!

¿Has hecho esto a propósito?

(RÍE)

(Música)

¡Ah!

¡Las cosas de mi fiesta!

¡Gracias, Giganto! (RUGE)

No hay que desperdiciar la comida.

Además, ahora que lo pienso,

esta fruta congelada está bastante rica.

¡Uh!

¡Mm! Rugo tiene razón, es como un helado.

¡Congelamiento de cerebro!

¡Hay helados para todos!

¡Oh!

(RÍEN)

¡Vamos a divertirnos!

¡Uh!

(A LA VEZ) ¡Oh!

¡Yi!

-¡Daña rosa! ¡Uh!

¡Menudo fiestón!

(Continúa la música)

Bueno, ha sido un día muy corto,

pero nos lo hemos pasado bomba.

Gracias a ti, Tiny, menudo regalo nos has hecho.

Hablando de regalos...

Tengo una cosa que quiero darle a alguien.

(Música)

Esto es para ti, Giganto. ¡Feliz día más corto!

(Rugido)

(A LA VEZ) ¡El mejor día de todos!

Gracias, chicos.

Deberíamos celebrarlo todos los años.