Rocky despierta apresuradamente a sus amigos. Es el día en el que se puede ver la aurora boreal, y han de llegar pronto a las tierras heladas para tener el mejor sitio. Por el camino se encuentran con Marsh atrapado en unas rocas, y cuando le liberan, él decide acompañarles.

Peleando por unos cocos, Mazu y Cror caen en un charco de alquitrán, y quedan pegadas por la espalda. Aunque al principio es difícil que se pongan de acuerdo, después intentarán buscar comida trabajando en equipo. Luego la inteligente Mazu encontrará la solución para despegarse de Cror.

La pandilla y Marsh juegan con unos cocos, pero para Marsh no es un juego que se le dé bien, por eso se marcha, Los velocirraptores le encuentran y le engañan para que le lance flores malolientes a Giganto, y así poder robarle los huesos. Pero los chicos se darán cuenta y le ayudarán.

Tiny organiza un concurso de talentos. En principio solo iba a ser un espectáculo, pero Rocky quiere que sea un concurso, muy seguro de que ganará. Pero cuando se da cuenta de que no se puede correr en un escenario, tendrá que buscar un nuevo talento, que como siempre, traerá problemas.

Ayati sube a Bill en su cabeza, y desde allí es tan alto que incluso Giganto se queda pequeño. Él será así de grande cuando sea mayor, y quiere crecer enseguida. Ayati le sugiere que busque a un dinosaurio misterioso que conoce todos los secretos para que lo consiga.

Mazu va a probar por primera vez su último invento: ¡un supertobogán! Pero una gran piedra aparece de la nada y choca contra él, destruyéndolo por completo. Sus amigos dicen haber visto quién empujó la piedra, pero cada uno de ellos contará una diferente historia.

Patchy es un dinosaurio que pasa todo el tiempo tropezando, chocándose y cayéndose por todas partes. Mazu descubre que no es torpe, sino que no tiene buena vista, nada que ella no solucione con unas bonitas gafas.

Bill no es muy bueno en el escondite y desearía ser invisible para poder jugar y ganar. Tiny, Mazu y Rocky planean fingir que se ha vuelto invisible sin que él lo sepa, y así podrá ganar. El juego resulta bien, tal y como lo habían previsto, pero no contaban con que se volvería valiente...

Los niños están aburridos, y Ayati les sugiere ir a un lugar que no conocen llamado Dinosia. Allí todo es juego, diversión, nuevos amigos... y para llegar solo tienen que seguir los destellos. Aunque no saben qué son los destellos, se ponen en camino y la aventura estará asegurada.

Giganto desaparece, y la pandilla se pone a investigar a dónde habrá ido. Todo parece apuntar a que se fue a las tierras heladas. Hegan se presta a llevarles volando hasta ese lugar, y así ven que efectivamente estaba allí. Tenían razón, Giganto quedó atrapado por una avalancha de nieve.

Los chicos encuentran en la caverna una piedra muy brillante, y la tomarán como un tesoro. Pero, ¿quién es el dueño del tesoro? A partir de ahí empezarán un juego en el que todos creen ser el dueño de la piedra, e irá de mano en mano, persiguiéndose unos a otros, de peligro en peligro...

Giganto está raro y Mazu descubre que tiene dolor de muelas. Tienen que ayudarle y para eso irán a buscar tallos de calamite, una planta calmante cuya savia le pondrán con ayuda de un largo tallo de bambú. Solo falta conseguir que Giganto abra la boca.

Los chicos se ven atrapados sobre una montaña de piedras por una explosión de lava. Por suerte, Hegan acude a salvarles y les lleva a lugar seguro. Mientras buscan un lugar para beber, Tiny irá recogiendo cosas para sus obras de arte, que le serán muy útiles ante los peligros.

La manada ha organizado una fiesta de acampada en el desierto. Pero Mazu tiene otros planes aparte. Quiere ir al desfiladero para hacer un mapa de las estrellas, y para ello necesita que sus amigos le ayuden. Cror y Totor se dedican a asustarles, y conseguirán que huyan despavoridos.

Parece que hoy todo el mundo está muy ocupado para escuchar los chistes de Tiny, lo que le entristece. Pero encuentra a Dilo, alguien a quien le encantan las bromas. Decide irse con él en busca de alguien que quiera escuchar, pero las bromas que gasta Dilo son demasiado molestas.

Mazu regala a Bill una deliciosa flor flotante que suele ser alimento de los cangrejos herradura del pantano. Bill quiere comer más pero no debe, puesto que son parte de un ecosistema que no debe fallar. Pero él se empeña en comer más y deja a los cangrejos herradura sin alimento.

Es época de grandes vientos, que son muy favorables para los dinosaurios porque hacen que caigan las nueces que se encuentran altas para que se las puedan comer, pero tienen que correr para coger alguna. Mazu no es nada rápida, pero sus amigos le ayudarán para que esta vez pueda comer alguna.

A Rocky le gusta ser el héroe del grupo, pero parece que Tiny tiene un buen día y ayuda a todo el mundo, por lo que todos la halagan y hacen que él se sienta un poco apartado. Pero llegará el momento en que Tiny necesitará ayuda también, y ahí Rocky será el único héroe. 

En este episodio, Rocky juega con Marsh, a quien le gusta imitarlo todo. Como Rocky intenta parecerse a Giganto, Marsh también lo hará, lo que les pondrá en peligro. Rocky se enfada con él por seguirle todo el tiempo, pero al final tendrá que darle las gracias por rescatarle.

Los chicos intentan enseñar a Archie a volar, principalmente Mazu, quien inventa diferentes técnicas para conseguirlo.

Rocky se hace daño en una pata, pero se hace el duro y no quiere que nadie le ayude, aunque sus amigos lo intentan. Mientras, verán cómo Gigantosaurus provoca grandes movimientos de tierra porque sacude sus patas para sacar una piedra de su pezuña. Él también necesitará ayuda.

En este episodio, Trey previene a los pequeños sobre un dinosaurio enorme que hay en la cueva llamado "Shriekosaurio". Más tarde huyendo de Gigantosaurus, los cuatro amigos se meten en la cueva y Tiny será quien ponga valor en esta nueva aventura.

Trey, el hermano mayor de Tiny, intenta entrenarla para que consiga superar la prueba del Triceratops. Ella quiere tomárselo en serio, pero su carácter jovial hace que esté todo el tiempo de broma. Tiny le demostrará que "a su manera" también puede ser un buen Triceratops.

Los chicos deciden hacer una fiesta de pijamas en la playa del lago. Para ello montan un campamento y se quedarán allí a dormir. Bill tiene miedo de que aparezca Gigantosaurus, pero sus amigos, especialmente Rocky, intentan tranquilizarle.

Un movimiento sísmico hace que se genere una gran grieta en el suelo y los cuatro amigos quedan aislados. Tendrán que ingeniárselas para pasar al otro lado, como siempre con las grandes ideas de Mazu. Aunque Giganto también tendrá algo que ver cuando lo consigan... SUBT.

Los cuatro amigos tienen muchas ganas de jugar, y Ayati no duda un momento en colaborar con ellos para su diversión. Pero en un movimiento forzoso, Ayati pierde el equilibrio y se cae. A partir de entonces, el juego consistirá en ayudar a Ayati para que pueda ponerse en pie.

Los cuatro amigos encuentran un huevo solitario y misterioso, y se disponen para encontrar a sus padres. Rocky debe dejar su lado más rudo para dejar paso a su sentimiento delicado con el huevito, a quien cuidará por encima de todo mientras buscan a quién pertenece. 

Con la ayuda de sus dinoamigos, Bill descubre que ser valiente consiste en hacer algo para ayudar a los demás, aunque eso te de mucho miedo.

Obsesionado con ser un héroe, Rocky se empeña tanto en ayudar a sus amigos que no se para a pensar en las consecuencias de lo que está haciendo.

Una libélula es secuestrada por unos velociraptores. Mazu quiere salvarla para que ponga sus huevos en un lugar seguro, pero los secuestradores piden a cambio de su liberación una escama de Gigantosaurus. Mazu tiene muchas ideas para conseguir la escama, pero nada parece salir según sus planes.

Uno de los experimentos científicos de Mazu sale mal y los pequeños dinosaurios tienen que evacuar la guarida para pasar la noche en algún otro lugar.

Bill empieza a sentir que a su pequeña hermana Leena le podría gustar más pasar el tiempo con Rocky que con él.

Como Missy es muy buena para los trucos de magia, ella y los pequeños dinos ayudan a Tiny a preparar su propio espectáculo mágico y musical.

Uno de los miembros del Consejo de Dino-Sabios decide retirarse. Mazu se postula para el cargo y tendrá que resolver un pequeño gran problema.

Mazu le presta su coche a Rocky mientras repara el suyo para que vaya de paseo con Rolo. Lo único que le pide es que no vuele con él.

Junto a sus pequeños amigos dinos, Mazu observa a Spino mientras duerme para intentar descubrir cuál es el punto débil del saurio más terrorífico.

Parece que el Volcán del Olvido va a explotar y los jóvenes dinos quieren evitarlo, pero Mazu necesita encontrar su gigantopedia para lograr detenerlo.

A Rocky se le ocurre utilizar un diente que se le acaba de caer a Giganto para intentar que el Hada de los Dientes le traiga un gran regalo.

Tiny inicia un servicio informativo, pero su afán por conseguir audiencia le llevará a exagerar todo lo que ocurre, poniendo en peligro a sus amigos.

Tanto Rugo como Iggi se encuentran, cada uno por separado, el mismo hueso perfecto que ambos desean para fines bien distintos.

Cuando Rocky, sin darse cuenta, salva a los cangrejos herradura de los escorpiones, ellos comienzan a tratarle como a un verdadero rey.

Cuando los jóvenes dinosaurios descubren la leyenda del tesoro que existe al final del arcoíris, Rocky convence a sus amigos para ir en su busca.

Los pequeños dinos ayudan a Termy a salir paso a paso, para que pueda conocer a los bebés recién nacidos de su gran amiga de la infancia, Hegan.

Hegan le pide a los cuatro pequeños dinos que cuiden de sus dos huevos. Los niños se convertirán en los vigilantes más seguros de toda Cretacia.

Los bebés dinosaurio no son fáciles de cuidar, sobre todo para Ayati. Los cuatro pequeños amigos le van a ayudar a encontrar una entretenida solución.