1. TV Clan
  2. Series
  3. Gigantosaurus en inglés
  4. Gigantosaurus en inglés - Hermanos y hermanas (en inglés)
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Monster Shaker en inglés
  • Monster Shaker
  • Superthings
  • El refugio de Audrey
  • Slugterra Ascension
  • 10
    Seguir viendo Gigantosaurus en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Sábados y Domingos a las 08:35 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Slugterra Ascension
  • Slugterra Ascension en inglés
  • Slugterra
Para todos los públicos Hermanos y hermanas (en inglés)
Transcripción completa

# Lejos de aquí, # en un remoto lugar,

# cuatro amiguitos # lo pasan genial.

# Rocky es valiente, # siempre cauto a Bill verás.

# Tiny es bromista # y Mazu sabe más.

# Pero hay alguien más # que está con ellos.

# ¿Sabes quién?

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó.

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó. #

(RUGE)

GIGANTOSAURUS

(Música)

Muy bien, pequeñajos, veo que sabéis jugar al escondite,

pero está claro que no podréis ganarme a mí.

(RÍE)

Ajá, te encontré, Rocky. Ah.

Hala, qué escondite tan bueno. (RÍEN)

Ups.

Quiero decir... Soy una planta.

Eh, te estoy viendo, Bill.

¡Ah, cocos! ¿Cómo me has encontrado?

(RÍEN)

Hola, Dilo. -Hola.

-¿Desde cuándo tiene Dilo una cola así?

-¿Así cómo?

Ah, uh.

-Te estoy viendo, Mazu.

No me puedo creer que me hayas encontrado.

Había diseñado este escondite a la perfección.

Os lo dije, chicos. No podéis ganarme.

Y ahora vamos a buscar a Tiny.

(Música)

(SUSURRA) Este es el mejor escondite del mundo para un tricerátops.

Nunca me encontrarán aquí.

(Música)

¿Eh? ¿Eso es música?

¿De dónde vendrá?

Es muy bonita y alegre.

¿Eh? ¿Totor?

¿Qué es todo ese ruido?

Ah.

Mm.

(RÍE) Oh, hola. -Déjate de "Oh, hola".

¿Por qué estás haciendo esos ruidos tan raros?

Se supone que tenías que ayudarme a robar ese hueso.

-Me gusta este sonido. Es bonito.

-¿Bonito?

Somos velocirraptores, no nos gusta lo bonito.

El único sonido que deberías practicar es el rugido.

-¿Eh?

(GRITAN)

¿Ves?

(Rugido)

(GRITAN) ¡Ah!

Ah.

Ah. ¡Ah!

¿Qué haces tú aquí? ¿Acaso me estabas espiando?

¿Yo?

No, solo estaba escuchando tu preciosa música.

¿Música?

¿A qué te refieres? ¿Es algo peligroso?

No, música.

Esos sonidos tan bonitos que estabas haciendo con tu junco.

¿En serio? ¿Te estás burlando de mí?

No, ¿por qué me iba a burlar de ti?

Porque es lo que hace Cror.

Bueno, a mí me encanta la música.

¿Eh?

(Música)

Buah.

Venga, toquemos juntos.

(Música)

Tiny, cuidado, quiere pincharte con un palo.

-¿Dónde?

Totor no estaba haciendo nada malo, Trey.

Solo estamos tocando juntos.

(Música)

¡Apártate de él! Totor es igual que Cror, malo.

Y mi hermana pequeña no va a pasar el rato con él.

-Querrás decir que mi hermano pequeño no va a pasar el rato con ella.

Es una mosquita muerta, igual que su hermano.

Pero si Trey es el hermano de Tiny y...

¡Ah! Ya lo pillo. Fallo mío.

Puede que Trey tenga razón, Tiny.

Totor suele ser malo con nosotros.

Como el mes pasado cuando nos persiguió por la jungla

o la semana pasada cuando nos persiguió por la sabana...

Creo que lo pilla.

O ahora, cortándome cuando os contaba lo malo que es.

Ya es suficiente, Tiny, no te vas a quedar con este velocirraptor.

-Y Totor, tú no te vas a quedar con esa tricerátops enana.

(AMBOS) ¡Vámonos!

-Mm.

Púa roja, púa verde, uno, dos, tres.

¡Ah! ¡Ah!

No has visto eso, ¿verdad?

Lo siento, Bill. Te he visto. Volvemos a empezar.

Púa roja, púa verde, uno, dos, tres. ¡Totor!

Te has movido, Tiny. ¿Eh?

Me alegro de que hayas venido. ¡Juega con nosotros!

¡Eh! Totor también quiere jugar. Ah, ¿sí?

¡Pues claro! ¿Listo? Se juega así.

Tienes que acercarte y tocar la espalda del dinosaurio

que está contando, pero no te puede pillar moviéndote.

¿Sin que me vea? Creo que sé hacer eso.

(RÍEN)

Púa roja, púa verde...

¡Ah!

Eh, no soy una de esas piñas que robas.

Uy, lo siento. El instinto.

(RONCA)

Hora de levantarse, Totor.

Mi alarma para comer acaba de sonar.

Hora de ir a robar comida.

¿Totor?

Seguramente, estará por ahí tropezando con sus patazas.

¡Ah! -¡Eh!

Mira por dónde vas. -No, mira tú por dónde te quedas.

¿Dónde está mi hermano? -Y yo qué sé.

Espero que no esté con mi hermana.

-Querrás decir que ella no esté con mi hermano.

-¡Tiny! -¡Totor!

(Música)

(TODOS) ¿Eh?

Totor, ¿qué estás haciendo?

¿Qué quieres decir?

¿No os coméis toda la comida que podéis?

No, nunca.

Compartimos la comida para que todo el mundo tenga.

Y comemos tranquilamente para disfrutar de la compañía

de los amigos.

Listo.

Bueno, la mayoría lo hacemos.

Inténtalo. Vale.

Vaya, las cosas saben mejor cuando no las engulles.

Ahora, toma un sorbo de zumo de coco para bajar la comida.

Uy, creo que me he bebido todo lo que quedaba.

No pasa nada, cogeré otro.

Sí, claro. No vas a poder alcanzarlos con...

(RÍE) ¡Guau! ¿Cómo has hecho eso?

No lo sé, pero no se lo digas a mi hermana

o me tendrá dando saltos todo el día.

-Totor, ¿dónde estás?

-Tiny, ¿estás jugando al escondite otra vez?

Mm. No sois Tiny. -¡Y no están jugando!

(GRITAN)

Aparta. -Eh, estaba yo primero.

-Estabas.

Gracias por tirarme del tronco.

-¿Pero qué dices? Tú me has tirado.

Da igual, nos hemos librado de las abejas.

-Ah, mira qué bien.

(RÍEN)

Más rápido, más rápido.

# Es bonito que haya # alguien que te haga sonreír. #

# Hacer todo juntos, jugar y reír.

# Quiero un amigo así. #

# Un amigo es lo mejor, # tesoro de gran valor.

# Eres mi amigo, # mi amigo, mi amigo. #

(RÍE)

¡Oh! Oh.

Oh, oh. ¡Estamos atascados!

Podríamos intentar empujarlo.

(HACEN ESFUERZOS)

Ah. Esto está muy resbaladizo.

(RÍEN)

Eh, ahí están.

(HACEN ESFUERZOS)

¡No, no puede ser!

# -Eres mi amigo, # mi amigo, mi amigo. #

-Oye, tu hermana está empujando a mi hermano.

(RÍEN)

Querrás decir que tu hermano está zarandeado a mi hermana.

Sabía que a Tiny no le convenía estar cerca de tu hermano.

-Seguro que Totor no quiere estar con ella.

Debe de ser su prisionero.

-Pero eso es ridículo. -Tú sí que eres ridículo.

(Rugido)

Como Tiny y Totor se están peleando, no ven a Giganto.

-¿Y si los pisa? -¿O se le cae el hueso sobre ellos?

Hay que protegerlos.

-¿Se te ha olvidado? ¡La grieta!

(RÍE) -Genial.

Vamos, yo lo sujetaré desde aquí.

-Vamos, te toca.

-Ah...

(HACE ESFUERZOS)

Gracias.

-Supongo que esto es lo que se llama trabajar en equipo, ¿no?

(AMBOS) Tiny, cuidado.

¿Eh?

-¿Qué está haciendo Giganto?

-¿Está bailando?

(ASOMBRADOS) ¡Guau!

(TODOS) ¡Hala, genial!

Qué ritmo tiene el grandullón.

¿Qué? Giganto siempre nos está persiguiendo.

Nunca nos ha dejado un hueso.

-Es ser amable, hermanita.

Deberías serlo alguna vez.

-Quizás lo haga.

Me alegro de que estés bien, hermanito.

No sé qué haría sin ti.

¿Ves, Trey?

Totor tiene un lado bueno.

Solo hay que darle la oportunidad de que lo saque.

Tienes razón, hermanita.

(AMBOS) Quiero decir... -Perdona, tú primero.

-No, no, tranquila, tú primero.

-¿Para hablar el último y decir la mejor disculpa?

No creo. Habla tú primero. -No, tú, insisto.

-No, tú.

Bueno, ¿quieres jugar hasta que terminen?

¡Guog!

¡Oh!

¡Je, je, je!

Gigantosaurus en inglés

31 Episodios

  • The tooth fairy

    The tooth fairy

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Tiny tells

    Tiny tells

    Gigantosaurus en inglés11 min, 15 sec

  • Friendship cards

    Friendship cards

    Gigantosaurus en inglés11 min, 13 sec

  • The perfect bone

    The perfect bone

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Una luz en la tormenta (en inglés)

    Una luz en la tormenta (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • La piedra flotante (en inglés)

    La piedra flotante (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Hermanos y hermanas (en inglés)

    Hermanos y hermanas (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Coco Bill (en inglés)

    Coco Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Un pequeño favor (en inglés)

    Un pequeño favor (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Los cinco amigos (en inglés)

    Los cinco amigos (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Una fuerza de Giganto (en inglés)

    Una fuerza de Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Árbol recién nacido (en inglés)

    Árbol recién nacido (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • La promesa rota de Bill (en inglés)

    La promesa rota de Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 50 sec

  • Ha nacido un artista (en inglés)

    Ha nacido un artista (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Seguid al líder (en inglés)

    Seguid al líder (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • El jefe de Giganto (en inglés)

    El jefe de Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 49 sec

  • El desafío (en inglés)

    El desafío (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • El banquete nocturno de Bill (en inglés)

    El banquete nocturno de Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Carreras con Giganto (en inglés)

    Carreras con Giganto (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • La sequía (en inglés)

    La sequía (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • La mejor cresta (en inglés)

    La mejor cresta (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Adelante Marsh (en inglés)

    Adelante Marsh (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 48 sec

  • Un problema muy fastidioso (en inglés)

    Un problema muy fastidioso (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Marsh el velocirraptor (en inglés)

    Marsh el velocirraptor (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Talento-saurio (en inglés)

    Talento-saurio (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Gran Bill (en inglés)

    Gran Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Historias dispares de dinosaurios (en inglés)

    Historias dispares de dinosaurios (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Patchy ve la luz (en inglés)

    Patchy ve la luz (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Invisi-Bill (en inglés)

    Invisi-Bill (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 47 sec

  • Dinosia (en inglés)

    Dinosia (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

  • Giganto helado (en inglés)

    Giganto helado (en inglés)

    Gigantosaurus en inglés10 min, 46 sec

Gigantosaurus en inglés - Hermanos y hermanas (en inglés)

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Gigantosaurus en inglés

Gigantosaurus en inglés

Gigantosaurus en inglés

Mazu, Tiny, Bill y Rocky, cuatro jóvenes amigos dinosaurios curiosos, exploran el mundo prehistórico lleno de aventuras y grandes misterios como el Gigantosaurus, el dinosaurio más grande y feroz de todos, mientras enfrentan sus miedos individuales y trabajan juntos para resolver problemas durante sus muchas aventuras. La inquisitiva Mazu, la juguetona Tiny, el tímido Bill y el valeroso Rocky intentan obtener más información sobre el Gigantosaurus... ¡Pero descubrirán que todos ellos tienen mucho que aprender de él! Basado en el libro 'Gigantosaurus' de Jonny Duddle.

En Clan TV Sábados y Domingos a las 08:35 y siempre en la web y apps del canal.