# Lejos de aquí, # en un remoto lugar,

# cuatro amiguitos # lo pasan genial.

# Rocky es valiente, # siempre cauto a Bill verás.

# Tiny es bromista # y Mazu sabe más.

# Pero hay alguien más # que está con ellos.

# ¿Sabes quién?

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó.

# Gigantosaurus es grande, # es gigante.

# Gigantosaurus llegó. #

(RUGE)

GIGANTOSAURUS

Y ahora, el superlanzador de piedras va a superar

todos los lanzamientos del día.

(RÍE) Pues mira esto. Lo tengo todo pensado.

Vamos, Razu.

(SUSURRA) Así puedo animarlos a la vez.

Ah... Vamos, Mocky.

Oye, ¿por qué el mío suena peor que el tuyo?

Sí, Mocky. Bien, Razu.

(Música tensión)

¿Se os ha perdido algo?

Creo que mi falsa sensación de seguridad.

Perdona, Termi, solo queríamos saber

quién lanza la piedra más lejos.

Y he sido yo. Eso es mentira.

Es verdad. Es mentira.

Es verdad. ¡Ya basta!

Estoy intentando mejorar mi calidad de vida.

Hacer un poco de ejercicio, encontrar un poco de paz interior

y ahora estaba en el fondo del lago meditando.

Mm... Deja que el lago fluya a través de mí.

Y han empezado a caerme piedras en la cabeza.

¿Qué paz interior es esa?

Debería estar flotando con pensamientos felices en mi mente,

no siendo golpeada con piedras en la cabeza.

Es una pena que las piedras no floten.

Eso solucionaría nuestros problemas.

Oh, no me digáis que no conocéis la leyenda de la piedra flotante.

¿La piedra flotante? ¿Qué es eso?

Ay... Todo el mundo conoce la leyenda la piedra flotante

y sus poderes mágicos,

pero nadie la ha encontrado porque está escondida

en el fondo del pantano y la protege un temible diplocaulus.

¿Una piedra flotante?

Eso desafiaría a la ciencia. ¡Tengo que encontrarla!

Eh... Creo que iré contigo a buscarla.

Vas a necesitar mi alucinante fuerza muscular,

la cual, has podido contemplar

con mi victoria de lanzamiento de piedras.

Espera, ¿qué?

Te lo dije, yo he ganado el concurso

gracias a la fuerza de mi cerebro.

Eso no es verdad. Sí lo es.

No lo es. Ay... ¿Qué mas da?

Id los dos y traedme esa piedra flotante.

Después de todo,

¿para qué quiero paz interior si puedo tener poderes mágicos?

Si encontramos la piedra, ¿por qué vamos a dártela a ti?

Para que podáis recuperar vuestros piscolabis.

¿Qué piscolabis? Estos piscolabis.

¡Suéltanos!

Todas las quejas tienen que gestionarse

en atención al cliente.

Vuestros amigos serán mis invitados especiales

hasta que me traigáis esa piedra.

(AMBOS) ¡Tenemos que encontrar la piedra!

(Música tribal)

Vale, Termi dice que la piedra flotante

tiene que estar por el pantano.

Pero ¿y cómo vamos a atravesar todo esto?

Creo que...

No creas, muévete.

(GRITA)

Vamos, Mazu, deja de darle tantas vueltas a todo.

Haz lo que estoy haciendo yo.

Lo siento... ¡Ah!

Tranquilo, Rocky,

con mis dinoideas lo solucionaré todo.

Estoy bien, solo tengo que liberarme de esta...

planta carnívora.

No te preocupes, te tengo, Rocky.

(SE ESFUERZA)

Guau, gracias, Mazu.

¿Ves? Esto es lo que pasa cuando no tienes un plan.

Los planes son para los... planificadores.

Vamos a buscar esa piedra.

Mira, Bill, si pudiéramos subirnos a esas burbujas...

Podríamos llegar flotando a la orilla.

Vamos a conseguirlo.

¡Turbulencias!

¡Ah! ¿Qué está pasando?

¿Es hora de jugar?

Me encanta jugar al vóley burbuja con mis invitados.

Primero unos pases, luego unos giros

y un buen remate.

(GRITAN)

Oh... Parece que he ganado yo.

Sígueme, he planificado la ruta entera

y sé exactamente cuál es el siguiente paso.

Ay... Esto no lo había planificado.

Tenemos que salir de aquí antes de que nos hundamos.

Vale, podríamos hacer una polea con esa liana.

No, está muy lejos,

quizá podríamos utilizar un tronco como...

Podríamos simplemente saltar.

¡Ah!

¡Hala! Nos has salvado, Rocky.

Gracias.

¿Ves? A veces tienes que dejar de planificar tanto

y dejarte llevar por tu instinto.

Puede, pero mi instinto me sigue diciendo

que planificar es lo mejor.

Vale, Bill, vamos a usar estas hojas para volver volando a la orilla.

¿Estás segura de que lo conseguiremos?

Solo hay una manera de saberlo.

¡Funciona!

(GRITA)

El viento sopla con mucha fuerza.

No es el viento, es Termi.

(GRITA)

(GRITAN)

¡Ay!

Oh, lo siento.

Los vuelos están cancelados debido a los fuertes vientos.

Cocos, no veo la piedra flotante por ninguna parte.

Quizá Termi estaba equivocada.

A lo mejor, la piedra flotante no es real.

Esperemos que sí, tenemos que encontrarla

si queremos salvar a Bill y a Tiny.

(Chirrido)

Espera. ¿Qué ha sido eso?

La piedra flotante. Y flota de verdad.

Pero ¿cómo?

(ASUSTADA) Es el diplocaulus.

Se ha llevado la piedra, vamos a por ella.

No, Rocky. Creo que solo está jugando.

Espera, ¿qué?

(Música alegre)

Oye, ya sé que es terrible, pero parece majo.

Acabo de tener una gran idea.

¡Oye, diplo!

Si nos das un trozo de esa piedra y nos la dejas en el lago,

volveremos y jugaremos a lanzártela, ¿vale?

Gracias.

Qué buen plan, Mazu.

Parece que, a veces, viene bien planificar algunas cosas.

Traeremos a nuestros amigos aquí.

El diplo se divertirá

y quizás yo averigüe cómo esta piedra

consigue flotar en el agua.

(Rugido)

(GRITAN)

Giganto se va a llevar la piedra.

Venga, ponte encima.

Buena idea.

(Rugido)

(GRITAN)

¿Para qué querrá Giganto llevarse esta piedra?

Pues, a lo mejor, también piensa que tiene poderes mágicos.

Pero, si se la lleva, no podremos salvar a Tiny y a Bill.

Tenemos que hacer algo ya.

Ayúdame a bajar este árbol.

Bien pensado, Mazu.

(GIGANTO GRUÑE)

(GRITAN)

¡Yuju!

Mazu, Rocky, lo habéis conseguido.

Y habéis encontrado la piedra flotante.

¡Por todos los dinosaurios! ¿Qué es eso?

Tranquilo, Bill, es un amigo.

Bien, porque ahora está aquí atrapado con nosotros.

Nadie se va a quedar atrapado aquí.

Tengo un plan. ¿Ah, sí?

Oye, hay una primera vez para todo.

Bueno, esto es lo que vamos a hacer.

¿La piedra? ¿Es de verdad?

¿Es de verdad de la buena?

Oh... Ven con mamá.

(RÍEN)

Esta piedra es superligera.

Porque está llena de bolsas de aire.

Ahora entiendo por qué puede flotar.

¿Pensabais que podríais escapar tan fácilmente?

La piedra mágica es mía.

Hasta luego, Termi.

(Música alegre)

Lo hemos conseguido.

¡Sí! He vuelto.

Rocky, tu plan ha sido brillante.

Gracias, me ha gustado usar un poco el coco, ¿sabes?

(RÍEN)

Y si no hubiese sido por tu idea,

puede que nunca hubiéramos llegado hasta la isla.

Sí, y a veces hay que actuar sin pensar.

(RÍEN)

Pues yo me alegro de lo que habéis hecho los dos.

Sí.

(Música tensión)

Toma, amigo. Gracias por ayudar.

¿Eh? ¿Quieres seguir jugando?

(CARRASPEA)

Teníamos un trato, ya tenéis a vuestros amiguitos,

así que dadme la piedra.

Lo siento, Termi, pero no puedes hacer prisioneros

a unos dinosaurios y luego conseguir todo lo que quieres.

Sí, se cancela el trato.

Eso es, nosotros nos quedamos con la piedra.

(Rugido)

Y con nosotros quiero decir Giganto.

No vale, Giganto siempre se queda con todo.

Gracias por tu ayuda, Giganto.

Y a ti también, diplo.

Bueno, ¿y cuál era el poder mágico de la piedra?

Creo que es que puede flotar.

Mm... ¿Y entonces para qué la querrá Giganto?

(GIGANTO GRUÑE)