1. TV Clan
  2. Series
  3. La granja feliz
  4. La granja feliz - La alergia de Summer
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo La granja feliz
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:10 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos La alergia de Summer
Transcripción completa

(Música animada)

# Summer y Todd, ya es de día. # En su granja hay alegría.

# ¡Qué felicidad da con amigos estar # en el lugar más bonito que hay!

# Llena de energía, # de ingenio y simpatía.

# Te sientes como en la cima. # ¡Summer y Todd en la Granja Feliz!#

(Relincho)

La alergia de Summer.

(Música tranquila)

¿Todo listo? Pues bienvenidos al primer día de las cometas.

Summer nos enseñará a construir las cometas y hacerlas volar.

¡Tú lo has dicho!

En la ciudad los días de viento íbamos al parque a volar cometas.

(TODOS ANIMAN ENTUSIASMADOS)

Pero eso son piezas sueltas, ¿cómo vas a conseguir que vuelen?

¡Observa y aprende, Pico!

Desenrollo la tela, monto la cruz...

le ato la cuerda, compruebo la dirección del viento...

¡Y ya la tenemos lista para volar!

Yo quiero ayudarte.

¿Qué hay que hacer?

Quedaos sujetando la cometa y yo correré hacia allí.

Cuando os diga "ya" tenéis que lanzarla al aire.

(CONTENTOS) ¡Sí, sí!

¡Ya!

(ENTUSIASMADOS) ¡Sí, hurra!

(Viento)

(ESTORNUDA) ¡A...chús!

(RÍE) ¡Yo quiero probar!

(ESTORNUDA)

(ESTORNUDA)

Summer, ¿qué te pasa? ¿No te estarás resfriando?

No, estoy bien. Solo son...

Es-tor-nu-dos...

(ESTORNUDA) ¡A...chús!

Tienes los ojos llorosos.

(ESTORNUDA)

Mejor vete a casa antes de que te pongas peor.

Pero si Summer está enferma no podremos volar las cometas.

No os preocupéis, Summer solo tiene que descansar un rato.

Yo os ayudo con las cometas.

Con esto estarás calentita.

(ESTORNUDA)

¿Quién ha apagado la luz?

(ESTORNUDA)

(RÍE) Así mejor.

No entiendo. ¿Qué me está pasando?

No me siento enferma, pero algo me ocurre.

Traigo hortalizas frescas para hacerte una sopa calieeente.

Muy bien pensado. Comprobaré que las ventanas

están cerradas. Así Summer estará bien calentita.

Me sabe mal por los niños, hoy iban a pasarlo muy bien.

No puedo creer que llevaras todo el equipo

de doctor en la mochila. ¡Creo que ya me encuentro mejor!

¡Qué calor tengo ahora! Mejor salgo a respirar aire fresco.

(RESPIRA ALIVIADA)

Genial, ya me encuentro mejor.

Ojalá todavía quieran hacer volar las cometas.

(Viento)

(ESTORNUDA) ¡Achús!

No quieras ir tan deprisa, Summer.

Vuelve al sofá.

Hazle caso al doctor.

¡Y tómate la sooopa!

Veamos cómo tienes la temperatura.

Summer, ¿cómo te encuentras?

Todd, estoy bien, pero cada vez que salgo al exterior

me pongo a estornudar.

Te traigo unas flores para animarte un poco.

Gracias, Betty, las flores siempre me alegran.

Acabo de acordarme de las cometas que iban a alegrar a los niños.

¡Tengo que ir a verlos!

A... a... a...

¡Achús!

Un momento...

Dices que cada vez que sales al exterior estornudas.

Y Betty acaba de traerte flores del exterior.

Creo que ya sé qué te ocurre.

Tienes alergia a esas bolitas de algodón

que están por todas partes. ¡Guau!

Deberías de ir tú disfrazado de doctor.

¿Y por qué me hacen estornudar?

Porque el polen de los chopos de da alergia.

En primaveras siempre sueltan esas pelusillas.

Claro, en la granja hay muchos chopos.

Eres genial, Todd. ¿Pero qué podemos hacer?

Primero nos desharemos de las flores.

Además he tenido una idea.

Pico, acompáñame.

¡Acercaos todos!

Ya sabemos que Summer tiene alergia al polen de los chopos.

Por tanto, en vez de volar cometas vamos a jugar a atrapar algodón.

Atraparemos las pelusillas de algodón con estas redes

para que Summer pueda dejar por fin de estornudar.

Muy bien, fijaos cómo lo hago yo.

¡Yupi!

-¡Qué divertido! (RÍE)

Lo hacéis muy bien. Seguid así.

Yo haré lo mismo cerca de casa de Summer.

Yo me desharé de todo el algodón que atrapemos aquí.

(Música tranquila)

Mira, hemos cogido todo el algodón

y lo he guardado aquí para que no se vaya volando.

¡Estupendo, Pico!

¡Ahora se ve todo mucho más limpio y ya no estornudo!

No hemos podido volar la cometa, pero nos hemos divertido

cogiendo el algodón. Sí, Cookie, ya lo sé.

Pero os he traído una sorpresa.

¡Tenemos otra cometa! ¡Tachán!

(CONTENTOS) ¡Oh, sí!

¡En marcha!

(Motor arranca)

¡Hurra, hurra!

Enhorabuena a todos. Ya solo queda una cosa por hacer.

Es la hora del...

¡Baile de las cometas!

(Música animada)

La granja feliz

45 Episodios

  • ¡Navidad en la granja!

    ¡Navidad en la granja!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Las gallinas están enfermas!

    ¡Las gallinas están enfermas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Una sorpresa para Summer

    Una sorpresa para Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Noche de acampada!

    ¡Noche de acampada!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡El día del panqueque!

    ¡El día del panqueque!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Feliz cumpleaños, Todd!

    ¡Feliz cumpleaños, Todd!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Problemas de estómago!

    ¡Problemas de estómago!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¿Qué hay en la caja?

    ¿Qué hay en la caja?

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Ovejas a la fuga!

    ¡Ovejas a la fuga!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Sin néctar para las abejas!

    ¡Sin néctar para las abejas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Un día como niñera!

    ¡Un día como niñera!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La ardilla Sara

    La ardilla Sara

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¿Dónde está el agua?

    ¿Dónde está el agua?

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Ovejas en la peluquería

    Ovejas en la peluquería

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Problemas con el tractor!

    ¡Problemas con el tractor!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Los topos rencorosos!

    ¡Los topos rencorosos!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El becerro perdido

    El becerro perdido

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La cabra Gabriel

    La cabra Gabriel

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Un día super ventoso

    Un día super ventoso

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Un pato que no sabe nadar

    Un pato que no sabe nadar

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡La leche azul!

    ¡La leche azul!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La lluvia de aceitunas

    La lluvia de aceitunas

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡La invasión de orugas!

    ¡La invasión de orugas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Un día embarrado

    Un día embarrado

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Los huevos de cocodrilo!

    ¡Los huevos de cocodrilo!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Que gane el mejor!

    ¡Que gane el mejor!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El cambio de trabajo

    El cambio de trabajo

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Todd necesita a su equipo

    Todd necesita a su equipo

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La escuela de Summer

    La escuela de Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Las hortalizas salvajes

    Las hortalizas salvajes

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¿Quién cuida de Chico?

    ¿Quién cuida de Chico?

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El misterio de las semillas

    El misterio de las semillas

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La alergia de Summer

    La alergia de Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El invernadero

    El invernadero

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Summer y los ratones

    Summer y los ratones

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Perdidos en el laberinto!

    ¡Perdidos en el laberinto!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La receta secreta

    La receta secreta

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Ruby, la golondrina

    Ruby, la golondrina

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La tortilla de Doris

    La tortilla de Doris

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Pico y las judías mágicas!

    ¡Pico y las judías mágicas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • De la leche al queso

    De la leche al queso

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Heno para el invierno

    Heno para el invierno

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • De la leche al queso

    De la leche al queso

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Las gallinas están enfermas!

    ¡Las gallinas están enfermas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El gran día de Summer

    El gran día de Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

La granja feliz - La alergia de Summer

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre La granja feliz

La granja feliz

La granja feliz

Summer y Todd, los protagonistas de las divertidas aventuras de la granja, siempre están dispuestos a probar nuevas actividades.

¡Siempre hay mucho que hacer en Sunshine Farms! Summer y Todd lo saben bien. Summer y Todd, los protagonistas de las divertidas aventuras de la granja, siempre están dispuestos a probar nuevas actividades.

Summer es una conejita encantadora que viene de la ciudad y que trae consigo una explosión de entusiasmo. Es curiosa y le encanta cuidar de todo y de todos. El mapache Todd es el dueño de la granja y un hábil inventor: ¡siempre construye algo útil y original para salvar el día!

Junto con la oveja Betty, el oso Pico y muchos otros amigos animales, Summer y Todd se encargan de todas las actividades de la granja, desde la producción hasta la venta en el mercado. Son un equipo imbatible unido por la amistad, el altruismo y el compromiso, que supera los problemas inesperados gracias al espíritu de equipo y al optimismo y que siempre termina el día con una nota feliz y con un baile especial.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:10 y siempre en la web y apps del canal.