1. TV Clan
  2. Series
  3. La granja feliz
  4. La granja feliz - ¡El día del panqueque!
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo La granja feliz
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:10 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos ¡El día del panqueque!
Transcripción completa

(Música animada)

# Summer y Todd, ya es de día. # En su granja hay alegría.

# ¡Qué felicidad da con amigos estar # en el lugar más bonito que hay!

# Llena de energía, # de ingenio y simpatía.

# Te sientes como en la cima. #¡Summer y Todd en la Granja Feliz!#

(Balido)

¡El día del panqueque!

(Música alegre)

¡Buenos días a todos!

¿Listos para el desayuno benéfico?

Ya lo creo, Todd. ¡Qué ganas tengo de hacer panqueques!

¡Oh, Todd! ¡Gracias!

(MUY EMOCIONADO) ¡Gracias! ¡Gracias!

Ya. (ALIVIADO) Uf.

Es por una buena causa: nuestra escuela.

Los niños están superemocionados.

Hace semanas que no hablan de otra cosa: ¡el día del panqueque!

Aquí tenemos todos los ingredientes frescos:

huevos, leche, frutos del bosque...

(Música por los auriculares)

(TARAREA)

(EMOCIONADO) ¡Uaaa!

¿Qué, Pico, al ritmo de la música?

Lo siento, Todd, ¡no puedo dejar de escuchar

la nueva canción!

(TARAREA)

(Música animada por los auriculares)

Peter, déjanos trabajar. Vuelve más tarde.

Venga, Summer, manos a la obra.

Hay que hacer 100 panqueques, son muchos.

Tranquilo, Todd, tengo mi equipo de cocina preparado.

Doris se encarga de romper los huevos.

¡Pinzas!

Cuchara.

(ASIENTE)

(Crujido)

Veamos cómo lo lleva Molly.

Harina, suero de leche, levadura, azúcar.

(Trituradora)

¡Muy bien!

¿Será suficiente?

Me falta mezclar esto, esto de aquí y aquello.

(MOLLY GRITA) ¡Summer, pásame otro huevo!

(PREOCUPADA) Todd, a este ritmo no haremos los 100 panqueques.

¡Tendré que crear un nuevo invento!

Pico, préstame tus auriculares. Acabo de tener una idea.

¡Mirad! ¡Está haciendo panqueques!

¡Oh, me encantan los panqueques!

(Graznido)

Lo siento, Duke. Tendrás que esperar.

(EXPRESA ENFADO)

(Graznido)

-(RÍEN, PILLAS)

(Motor)

Ya llega. Vamos.

(RÍEN)

¡Tachán!

(EXPRESAN SORPRESA)

Primero, un rompehuevos para Doris. Un superbatidor para Molly.

(EXPRESAN SORPRESA)

Y mi máquina para hacer panqueques: ¡la tumba-tumba!

(SE SORPRENDEN MUCHO) ¡Oh!

¿Y qué energía utiliza?

¡Ahora te lo muestro!

¡Ah, ya sé!

¡La energía de Pico!

(Música por los auriculares)

(CONTENTO) ¡Fantástico!

¡Yo me encargo!

Ya funciona. ¡Sí!

(Graznido)

Pero va muy lenta. Llevará mucho tiempo hacerlos todos.

(Graznido)

Eso no es problema. Le diré a Pico que vaya más de prisa.

(Música por los auriculares)

¡Pico!

¡Más deprisa!

¿Más deprisa?

(Música rápida)

¡Funciona!

¡Los panqueques van a estar hechos en un periquete!

(RÍEN CONTENTOS)

¿Qué? ¿Que vaya más deprisa?

(MUY EMOCIONADOS) ¡Más, más, más deprisa!

¡Vale! ¡Más deprisa!

¡Oh, no!

-(GRITAN)

¡Pico! (GRITA) ¡Para!

(SE ESFUERZA)

¡Oh, oh!

¡Se está sobrecalentando!

¡Tenemos que detenerla!

(Explosión)

Me sabe muy mal por los niños.

Se han quedado sin desayuno.

Lo siento, fue culpa nuestra.

(TRISTES) Hemos estropeado el día del Panqueque.

Todavía no está todo perdido.

¿Qué tal si vosotros ayudáis a hacer el desayuno?

¡Qué divertido!

(RÍE)

¡Ya casi está aquí!

¡Tenemos las cajas listas!

¡Vamos a empaquetar los panqueques de la manera más divertida!

(TODOS) ¡Sí!

(Bocina)

¡Todd! ¡Tienes los panqueques listos!

Los hemos cargado todos, y todavía han quedado

unos cuantos para nosotros.

Un panqueque para Molly, uno para Doris, uno para Pico...

¿Pico? ¿Dónde está Pico?

(TODOS PREOCUPADOS) ¡Oh, no!

(Música por los auriculares)

(RESPIRA AGOTADO) ¿Todavía no está?

(HABLA CON DIFICULTAD) Llevo... todo el día... pedaleando.

Pico, ¿te apetece algo de comer?

¿Un panqueque?

¡Enhorabuena a todos!

Ya solo queda una cosa por hacer.

Es la hora del...

¡Baile del Panqueque!

(TODOS RÍEN)

La granja feliz

45 Episodios

  • ¡Navidad en la granja!

    ¡Navidad en la granja!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Las gallinas están enfermas!

    ¡Las gallinas están enfermas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Una sorpresa para Summer

    Una sorpresa para Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Noche de acampada!

    ¡Noche de acampada!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡El día del panqueque!

    ¡El día del panqueque!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Feliz cumpleaños, Todd!

    ¡Feliz cumpleaños, Todd!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Problemas de estómago!

    ¡Problemas de estómago!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¿Qué hay en la caja?

    ¿Qué hay en la caja?

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Ovejas a la fuga!

    ¡Ovejas a la fuga!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Sin néctar para las abejas!

    ¡Sin néctar para las abejas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Un día como niñera!

    ¡Un día como niñera!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La ardilla Sara

    La ardilla Sara

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¿Dónde está el agua?

    ¿Dónde está el agua?

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Ovejas en la peluquería

    Ovejas en la peluquería

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Problemas con el tractor!

    ¡Problemas con el tractor!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Los topos rencorosos!

    ¡Los topos rencorosos!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El becerro perdido

    El becerro perdido

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La cabra Gabriel

    La cabra Gabriel

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Un día super ventoso

    Un día super ventoso

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Un pato que no sabe nadar

    Un pato que no sabe nadar

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡La leche azul!

    ¡La leche azul!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La lluvia de aceitunas

    La lluvia de aceitunas

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡La invasión de orugas!

    ¡La invasión de orugas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Un día embarrado

    Un día embarrado

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Los huevos de cocodrilo!

    ¡Los huevos de cocodrilo!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Que gane el mejor!

    ¡Que gane el mejor!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El cambio de trabajo

    El cambio de trabajo

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Todd necesita a su equipo

    Todd necesita a su equipo

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La escuela de Summer

    La escuela de Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Las hortalizas salvajes

    Las hortalizas salvajes

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¿Quién cuida de Chico?

    ¿Quién cuida de Chico?

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El misterio de las semillas

    El misterio de las semillas

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La alergia de Summer

    La alergia de Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El invernadero

    El invernadero

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Summer y los ratones

    Summer y los ratones

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Perdidos en el laberinto!

    ¡Perdidos en el laberinto!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La receta secreta

    La receta secreta

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Ruby, la golondrina

    Ruby, la golondrina

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • La tortilla de Doris

    La tortilla de Doris

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Pico y las judías mágicas!

    ¡Pico y las judías mágicas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • De la leche al queso

    De la leche al queso

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • Heno para el invierno

    Heno para el invierno

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • De la leche al queso

    De la leche al queso

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • ¡Las gallinas están enfermas!

    ¡Las gallinas están enfermas!

    La granja feliz6 min, 44 sec

  • El gran día de Summer

    El gran día de Summer

    La granja feliz6 min, 44 sec

La granja feliz - ¡El día del panqueque!

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre La granja feliz

La granja feliz

La granja feliz

Summer y Todd, los protagonistas de las divertidas aventuras de la granja, siempre están dispuestos a probar nuevas actividades.

¡Siempre hay mucho que hacer en Sunshine Farms! Summer y Todd lo saben bien. Summer y Todd, los protagonistas de las divertidas aventuras de la granja, siempre están dispuestos a probar nuevas actividades.

Summer es una conejita encantadora que viene de la ciudad y que trae consigo una explosión de entusiasmo. Es curiosa y le encanta cuidar de todo y de todos. El mapache Todd es el dueño de la granja y un hábil inventor: ¡siempre construye algo útil y original para salvar el día!

Junto con la oveja Betty, el oso Pico y muchos otros amigos animales, Summer y Todd se encargan de todas las actividades de la granja, desde la producción hasta la venta en el mercado. Son un equipo imbatible unido por la amistad, el altruismo y el compromiso, que supera los problemas inesperados gracias al espíritu de equipo y al optimismo y que siempre termina el día con una nota feliz y con un baile especial.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:10 y siempre en la web y apps del canal.