Las historias del chef Pierre inspiran a Milo, Lofty y Lark a querer trabajar en su mundialmente famoso restaurante. Después de servir algunos desastres culinarios, ¿recordarán cual es el secreto de la verdadera y cautivadora cocina para preparar un plato digno de una reina?

La doctora Diamond necesita que le limpien la bata, así que visita Scrubby's. Milo, Lofty y Lark son transportados al hospital y atienden a los pacientes de la doctora mientras ella descansa. ¡El trío pronto se da cuenta de que hacer que los pacientes se sientan mejor es un trabajo duro!

Inspirados por los bailarines Eleanor y Mycroft, Milo, Lofty y Lark son transportados al escenario de un teatro. Pero cuando tienen que intervenir para actuar en el espectáculo, deben superar su miedo escénico si quieren ofrecer una actuación espectacular.

La reportera Harriet, emociona a Milo, Lofty y Lark con sus historias de persecución. Cuando Milo se ofrece a ayudar a Harriet a encontrar un titular de primera plana para La Gaceta, ¡la pandilla debe encontrar una noticia que sea emocionante, sorprendente y dramática!

Otto contrata a Milo y a sus amigos para pintar el salón de baile de Dama Dolores. Pero de repente aparece el cerdito Bruno hambriento y provoca el caos.

Milo y sus amigos se quedan a cargo de la floristería "Flores y Pétalos" de Shona. Pero pronto se quedan sin flores para la fiesta sorpresa de Mycroft. Utilizando el tipo de planta adecuada para cada ocasión conseguirán salvar la situación.

Nuestro valiente trío se une a Heidi para desenterrar huesos de dinosaurios. Con los huesos tendrán que reconstruir un dinosaurio y para ello tendrán que fijarse en una imagen del pasado.

Cuando el comandante Cottontail necesita limpiar su atuendo de explorador, Milo, Lofty y Lark quedan cautivados escuchando sus emocionantes aventuras. Con la ayuda de Suds, son transportados a la jungla para embarcarse en una emocionante búsqueda del tesoro.

Cuando nuestro intrépido trío parte en busca de la ciudad perdida de Catlantis y sus famosas fuentes, ¡todo lo que descubren son pequeñas piedras! Pero las pistas más pequeñas a menudo pueden conducir a los mayores descubrimientos.

Cuando al jefe de bomberos Tyrone le invitan a una fiesta en el castillo de la reina Mabel, Milo, Lofty y Lark se convierten en bomberos. Nuestro valiente trío tiene poco tiempo para entrenar y necesita aprender rápido. Pero si mantienen la calma y se comunican, ¡podrán con ello!

Milo, Lofty y Lark están muy contentos de descubrir el emocionante mundo de las carreras y competirán como parte del equipo de Tania Turbo. Pero la velocidad por sí sola no será suficiente para vencer a su rival el astuto Sr. Croc: ¡necesitarán una estrategia!

Cuando a los Dubois les surge un imprevisto en el teatro, Milo, Lofty y Lark se ofrecen a participar por ellos en el campeonato de tenis de Milotown. Milo y Lark jugarán juntos y Lofty será el recogepelotas. Pero si quieren ganar tendrán que jugar unidos.

Cuando la jueza Jackson tiene que arbitrar un partido de fútbol, Milo, Lofty y Lark se quedan a cargo de los procedimientos judiciales, pero para emitir un juicio necesitan conocer todos los hechos, y a veces las cosas no son exactamente como parecen.

Mila contrata a Milo, Lofty y Lark para que construyan un robot que mantenga alejados a los pájaros de los campos de la granjera Tilly. ¡Pero el robot acaba asustando a todo el pueblo! Nuestro trío tendrá que reprogramarlo de nuevo.

Milo y sus amigos están encantados de ayudar a Vincent Verona a dirigir la escena final de su nueva película de superhéroes. Los grandes directores siempre se mantienen fieles al guion, pero nuestro trío hace demasiados cambios y resulta un desastre.

La Sra. Sweep tiene que hacer una poda urgente para Dama Dolores, por lo que Milo, Lofty y Lark se encargarán de preparar el parque para un concurso. Pero pierden el plan que tenían que seguir y provocan un caos.

Cuando el socorrista Tyrone se lastima un tobillo, Milo, Lofty y Lark se ofrecen para vigilar la playa y mantener a toda la gente a salvo. Todo va a la perfección hasta que el astuto Sr. Croc lleva a cabo un plan aterrador para quedarse solo en la playa.

Cuando la Sra. Sweep tiene que lidiar con una emergencia en el supermercado, Milo y sus amigos se encargarán de limpiar el polvoriento palacio de la reina Mabel. Piensan que la aspiradora podría ser una solución rápida, pero a veces una buena técnica consigue los mejores resultados.

Los animales de la granjera Tilly están enfermos y la Dra. Diamond tiene que atender a otros animales en la consulta. Milo y sus amigos se convierten en veterinarios y utilizarán sus ojos y oídos para averiguar qué les ocurre a los animales de la granja.

Milo y sus amigos están felices de poder enseñar ciencia, música y arte a los estudiantes de la clase vespertina de la señorita Stern, pero lamentablemente no todos están contentos con sus métodos de enseñanza.

Cuando Rodney de repente tiene que cambiar su sombrero de panadero por su sombrero de policía, Milo, Lofty y Lark competirán por él en el concurso Tarta-Thon.

Milo, Lofty y Lark creen que será muy divertido unirse a la obra de teatro de los Dubois, ¡pero la primera parte de la actuación es un fracaso! Aun así, el espectáculo debe continuar y si no recuerdan el guion deben improvisar.

Gracias a Suds, Milo, Lofty y Lark se convierten en músicos. Dave y su banda han tenido un imprevisto y ellos serán los encargados de reemplazarles en el concierto de esta noche. Pero escribir una canción es más difícil de lo que parece.

Cuando Dama Dolores visita Scrubby's, Milo, Lofty y Lark se convierten en patinadores artísticos. El trío sustituirá a Dama Dolores en la final de la competición de patinaje mientras ella acude al teatro para cantar ópera.

A Milo, Lofty y Lark les encanta leer libros y cómics, así que cuando la bibliotecaria Stern entra en Scrubby's, el trío estará encantado de trabajar en una biblioteca. Mientras Stern baja al sótano, ellos se encargarán de ayudar a todos a encontrar un libro que les guste.

Milo, Lofty y Lark están ansiosos por ayudar al extravagante fotógrafo Vincent Verona a capturar la imagen central de su nueva exposición: un pájaro muy raro y difícil de ver.

Milo y sus amigos están ansiosos por ayudar a Otto, pero cuando aceptan dos trabajos de construcción, ¡pronto se les acaba el tiempo y los materiales! Pero un buen constructor nunca deja un trabajo sin terminar, ¿conseguirá nuestro trío encontrar una solución y acabar a tiempo?

Milo, encantado, se convierte en rey por un día para realizar los compromisos reales de la reina Mabel. Lofty será su chófer y Lark su asistente real.

Milo, Lofty y Lark se convierten en escritores y Harriet les pide que escriban un cuento para el Festival del Libro de Milotown.

El chef Pierre invita a nuestro intrépido trío a pescar en alta mar pescado fresco para el menú de esa noche de su restaurante.

Cuando el equipo de Charlie se lesiona, Milo, Lofty y Lark competirán contra el astuto Sr. Croc en el Campeonato de Atletismo Épico de Milotown. Pero para ganar el trofeo deben recordar concentrarse... ¡a pesar de las distracciones!

Milo, Lofty y Lark se convierten en pilotos de rescate. ¿Conseguirán mantener la calma frente al peligro y trabajar en equipo para responder a las llamadas de socorro? ¡Nuestros valientes héroes se enfrentarán no a una, sino a dos misiones de rescate!

Milo y sus amigos trabajarán como obreros en la fábrica de mermelada de la granjera Tilly. Pero el tiempo se les echa encima y no han terminado cuando llega Leonard, el repartidor. Intentarán acelerar la máquina pero la situación se complica.

Cuando Milo y sus amigos se convierten en taxistas tienen que recoger a Dama Dolores en el aeropuerto para llevarla al teatro.

Cuando Milo, Lofty y Lark se convierten en guías turísticos por un día en El Castillo Real, esperan encontrarse con la mismísima reina Mabel.

Cuando el agente de policía Rhino entra en Scrubby's, Milo y sus amigos no dudan en unirse al cuerpo de policías. Pronto tendrán que seguir la pista de un ladrón de comida.

A Milo, Lofty y Lark les encanta pintar y cuando se presentan en el estudio de la artista profesional Shona, están ansiosos por expresar su lado artístico. Pero, ¿serán capaces de retratar a la reina Mabel para la gran exposición de Shona?

A Leonard Lizard le encanta su trabajo en el supermercado y Milo, Lofty y Lark están emocionados de trabajar con él ayudando a los clientes. Pero de repente un extraño chirrido hace huir a todos los clientes.

Cuando Heidi Hop visita Scrubby's para que limpien su traje manchado, Milo, Lofty y Lark se sienten inspirados para emprender una aventura botánica para descubrir la planta más rara del mundo.

Milo, Lofty y Lark están encantados de actuar en el circo y hacer reír a la gente, pero el pobre Milo se enfada cuando cree que todo el mundo se ríe de él.

Cuando Milo, Lofty y Lark se convierten en agentes secretos tendrán que proteger el Real Libro de Cocina del astuto Sr. Croc. El trío necesitará todos sus dispositivos de alta tecnología y mirar más allá de lo obvio para rescatar el Real Libro y también al agente Stone.

Suds transporta a Milo, Lofty y Lark a la elegante peluquería de Stevie Snipz. Allí se encargarán de peinar a sus exigentes clientes mientras esperan a un misterioso cliente VIP.

Haga el tiempo que haga, Raymond el cartero siempre entrega el correo de la ciudad y Milo, Lofty y Lark están encantados de ayudarlo. Pero una tormenta se acerca rápidamente y les queda un paquete urgente por entregar ¿conseguirán entregarlo a tiempo?