(music)

#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster, Monster, Monster, Monster, Monster Shaker ##

(music)

-I didn’t know you invited Stan to your birthday party.

I hope he’s not bored.

Why don’t you go ask him?

-Hey, does your brother think he's in a fish tank?

He's glued to the glass since earlier.

Nah, he just wants a little attention.

Pretend you didn’t see that!

(gasps)

Justin! This is my birthday...

and my party with my friends!

But I didn’t do anything!

Exactly! You're just glued there like a slug

and that stresses me out!

So, stay in your room!

Ugh...

Justin, my boy, you have the entire house to yourself, feast!

But that’s the problem!

I’m all alone, there's no one to play with.

It’s not fair.

(TV) With your “My Friend” cuddly toy,

push on its belly and it comes alive!

It wiggles its ears, its cheeks light up...

Oh yeah, yeah, I wanna friend, too!

...and it even talks!

C’mon, just an itsy-bitsy monster to spend the afternoon with!

Oh, yeah!

(groans)

Ah!

No. I’m not allowed, I promised Gwen.

Hm? (gasps)

McClone has the power to immediately become

the best friend of the one who summons him

and the double of whoever calls on him.

Whoaaaa... yes!

Sorry, Gwen, but this a sign from beyond!

Ha-ha! Modelling clay.

A little mirror.

(snores)

A strand of grandpa’s nose hair...

(snores)

Glue. And a drop of orange juice.

Careful, more than one drop of orange juice and you risk

creating several McClones!

Mmm... Ha-ha!

(shaking)

(music)

What? You look like that?

Hey, Justin. Whoaaaaa!

Hello, McClone!

How’d you like to make some mega-bubbles?

(chirps)

-(chuckles)

Ha-ha! Hey, Guwi!

Meet McClone.

Ha-ha-ha. We’re gonna do a ton of fun stuff!

Yes, you and I!

(chirps)

-Hey, let’s jump on the bed and pop as many bubbles as we can, OK?

Ha-ha! You really have super best friend ideas!

They sound like my ideas, but even better!

(both laughing)

Huh... McClone?

Uh, where are you?

Are you hiding?

Oh, no!

Hey, I’m, like, so happy to have been able to come to your party.

That’s awesome. I’m so happy to be here too.

Uh, no, I mean, um, I'm also so happy you could, um...

Excuse me.

I'll be right back.

Justin, you promised me!

Leave my friends alone!

(giggles) But he’s not bothering us at all, he’s super funny.

Yeah, you say that because you don’t know him.

Gwen, your little party is cute, but I get the vibe that

everyone’s kinda bored, no?

What, are you nuts?

Get lost on the other side of the world and never ever come back!

Otherwise, I’ll... err...

Hey, I don’t know about you

but, I love to dance...

(music)

Yeah! Just go with the flow!

Gwen, that’s not me outside.

W-well, it is, but...

Don’t say another word.

You used the shaker.

(chuckles) His name is McClone.

He was supposed to keep me company.

Not crash your party, I swear!

This is the worst day of my life.

You sure about that? ‘Cause that’s what you say every time.

Hm... A party.

We all know how parties end.

They make noise, and disturbances.

Huh... Huh?

But-but there are two of them!

(whimpers)

(screams)

-Come with me!

Hi. I love new friends!

Oh! Like my party needed her!

Gwen, I’ll look after McClone, you take the neighbor!

Mrs. Keeney! What are you doing here?

I was just taking a stroll through your yard,

and Justin invited me to your little party.

Err... speaking of which...

you do only have one brother, am I correct?

One is more than enough.

And my little party is only for my friends.

One can’t be friends with one’s neighbor?

Oh... Yeah yeah!

Why don’t you, uh, join us...?

Aren't you gonna introduce your friend?

She’s not my friend, she’s our neighbor.

You wanna dance, Gwen?

Uh... (chuckles)

Well, you’re not gonna just stand there are you?

-Oh, Mrs. Keeney, will you dance with me?

Come on!

(music)

Yeah.

(music)

McClone, you were supposed to be my friend and play with me,

not with my sister’s friends!

The more friends I have, the happier I am!

And besides, Gwen is having a blast dancing with her friends.

Keep this up and I’ll send you back into the shaker.

No way buddy, I hid it!

You’re my double McClone, you think exactly like me!

Must I remind you that I know all of the good hiding places in the house?

(music)

(pours)

(music)

Oh! Where could he have hidden it?

Where would I have hidden the shaker if I were him?

(snores)

Guwi! Good timing!

Err... you wouldn’t have seen the shaker by any chance?

(chirps)

Oh! I can’t take anymore of this!

It’s so weird dancing with you.

I mean, I love it!

(giggles) You too? ’Cause I just looo...

Are you nuts?

McClone has hidden the shaker and I can’t find it!

Don’t sweat it, McClone is the life of the party, he can stay.

Everyone loves him, even our neighbor!

Ugh...

(music)

On the other hand, you should get lost now before someone sees you!

Gwen, you always say that things turn out badly with the monsters...

(cheers)

-And now... let’s dance in the rain!

And it's not over yet.

Here... come... bubbles!

-(cheers)

That monster's taking my place.

Ugh...

Ow! That hurts!

Huh? The shaker!

Yes! Huh... What? What?

McClone, I believe it’s time to go back into the shaker!

There are two of them!

I knew I wasn’t dreaming!

Oh, no, not her!

Oh! Oh! I can’t see a thing with these bubbles!

Err...

Oh, no!

(laughs)

-Where are you, boys?

McClone, stop playing with the water, please.

But it’s me, the real Justin!

McClone has multiplied because of the orange juice!

I’m gonna get everybody out of here.

It’s up to you now!

Hey, guys, I think it’s time to eat some cake!

I’m going to catch your brothers!

All your brothers!

-Huh... What’s she going on about?

Too much orange juice.

At her age she shouldn’t do that!

(chirps)

(music)

This time, you’re done for!

Whoa! Oh, no!

Give that back to me!

(grunts)

-Hey, I thought you wanted to play with me Justin?

Not anymore! I want you to return to the shaker!

Oh, no! I’m having too much fun here!

-Gotcha! And now, for the next one!

I’ll never be able to do it!

(chirps) Huh? Ah!

(music)

Guwi! Good move!

Circle! Earth! beetle! Sun!

(clones) Justin, no! We’re your friends!

-There you are, all of you!

I just knew it!

Oh...

(music)

-Whoa!

-Whoa!

-Whoa!

(music)

-Uh... But where did all the other ones go?

The other ones? What other ones?

The other yous.

Oh. But, but...

Uh... Come back here, right now!

-Thanks, what an awesome party!

-Err... totally.

And I... really hope we’ll get a chance to dance together again!

(giggles)

Thanks, it was so cool! Bye.

-Bye. -Bye, we'll leave you with Stan.

-Yeah, thanks, it was really cool!

-You’re so lucky to have a little brother like Justin.

Yeah, that's right.

You're lucky! Yeah.

I’m out. See you soon, Gwen.

Yeah, see you later Stan. (chuckles)

Thanks for solving the McClone problem!

Well, you can also thank Guwi.

You know, I wasn’t very nice to him today.

I think he felt kind of abandoned.

Sorta like me.

Do you promise you won’t invite any monsters to my next birthday party?

I promise. Even though, if McClone hadn’t been there,

your party would have been, uh...

“different”. I mean, it would've really stunk!

I prefer "different."

And, uh... what do we do with her?

He was there! He was there!

I’ll find them! I’ll find all of them!

I know they’re here.

I just saw one!

Oh! Oh! What in the world is this?

Oh! There you are! Oh, no.

-(both laugh)

-Where are you?

Where did you all go?

I think she’ll go home once the sun goes down.

I know they're here!

Here? No, but...