1. TV Clan
  2. Series
  3. Monster Shaker en inglés
  4. Monster Shaker en inglés - It's not cool to be chill, Gwen
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • La agencia galáctica
  • Monster Shaker
  • Superthings
  • El refugio de Audrey
  • Slugterra Ascension
  • 10
    Seguir viendo Monster Shaker en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 20:15 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Slugterra Ascension
  • Slugterra Ascension en inglés
  • Slugterra
Para todos los públicos It's not cool to be chill, Gwen
Transcripción completa

(music)

# La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-# La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-# La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-# La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-# La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-# La-la-la-la... #

-# Monster, Monster, Monster, Monster, Monster Shaker ##

(music)

(slurps)

(turns pages)

Ugh...

(slurps)

(turns pages)

Arrrr...

(slurps)

Grandpa! Do you mind making less noise

when you turn your pages please?

I can’t concentrate!

Oh, sorry Gwen, but you’ve been working on your science presentation

for three days... you should be ready, right?

I’ll never be ready enough,

I have to know everything about the solar system,

everything, Grandpa!

Ah, alright.

Besides, I can’t afford to mess it up in front of the whole class.

That would be the worst day of my life.

Who doesn’t have school this morning?

It’s Justin!

Ha-ha-ha! Oh, just what I needed!

Is peace and quiet too much to ask for around here?

If I blow my presentation 'cause of you,

I’m gonna make you pay big-time!

’Til the end of your life!

Whoaaa-ooooo!

I think somebody deleted her good mood file!

Right, ok, I’m going back upstairs, huh?

See ya! Have a great day at school! Grrrrraaaahhh!

Ha-ha! No, okay, don’t go anywhere!

I know if you go into your room,

you’re gonna make noise with all your silly games!

Ha-ha! Gwen, I’m gonna teach you

an ancient Tibetan relaxation technique.

It should help you relax!

So, you sit like this...

(groans)

Ow!

(groans)

(groans)

Wait a sec, Grandpa. I'll untangle you.

Yeah, well, I don't have time for this right now.

I've already wasted two and a half minutes.

Knock it off, huh?

You're stressed out all the time. I'm sick of it.

And it won't help you to give a good presentation either.

(groans)

Oh, I know. Heh...

Yoga doesn't help to relax.

On the other hand, monsters...

Fartiboo.

This adorable little monster

can change people's moods by making them like his.

With farts. Ha-ha! Awesome.

Which means that if he is chill, then Gwen will be chill.

And if Gwen is chill, then she'll stop being such a pain

to Grandpa and me.

And then for her class presentation, she'll be like,

Thank you.

Oh, oh, thank you. Thank you, Justin.

Thanks to you, I totally crushed it.

(laughs)

So for the ingredients...

Toothpaste.

Two hairs.

A banana skin.

And a pinch of pepper.

A-a-a-achoooo!

And fart paste.

Ugh... Ha-ha-ha-ha!

(shaking)

(music)

(chitters)

Hey! Hi there, Fartiboo.

I need you to, uh, for Gwen's class presentation, you know?

So she can chill a bit.

So are you cool with that, huh?

(farts)

I bet you like music. Relaxing music. Heh-heh...

(chitters)

(grunts)

(beeps)

(chitters)

(farts)

Ugh! Justin, was that you?

I recognize your farts a million miles aw...

Ah!

What a beautiful day.

Oh, cool. This is gonna be such an awesome day.

Huh, Justin? What are you doing with a clothespin on your nose?

Ha-ha! That's so cool.

Can I have one too?

(chuckles)

How are you feeling about your presentation, huh?

My presentation?

It's gonna be cool.

Doing nothing at all from time to time is also pretty cool.

Huh?

Hey, Justin, did you see the clouds go by like real slow?

Whoa. Life is just so cool.

(chuckles)

Finally, Grandpa and I are gonna be able to take a breather.

And you know what?

I'm gonna stay home and chill all day.

Huh? Uh, maybe you should go to school

and give your presentation, right?

Nah, I'm not gonna stress out about some class.

I'll deal with it later.

Be cool, will ya? Just let me chill.

What do you mean, be cool? No, seriously.

You really have to go to school. Otherwise, you'll fail.

Oh, yeah. There's way worse in life than failing, right?

Don't you think?

Oh, boy. Oh, boy.

If Gwen gets an F, she's gonna blame me for sure.

Get up, Fartiboo. Get out of there.

Okay, here. New music.

(beeps and music playing)

(chitters)

(farts)

Perfect. Dynamic farts.

Farts that energize. Yes, yes, yes.

Woohoo!

I'm so psyched.

Good to hear because you've got a super presentation to give.

Hey, I've got an awesome idea.

How come I didn't think of it earlier?

Oh, this is gonna be amazing.

Wait for me here, Justin. I'll be right back.

Ahh-whoaa!

What are you gonna do with all that?

Oh, for my presentation, I'm gonna make planet Earth and the sun,

and you're gonna help me.

Uh, now?

Ugh! Oh, yeah, yeah, okay.

Right now.

There, voila.

Awesome, huh? And now, off to school.

What, already? But it's too early.

And besides, you seem like you're a little overexcited.

Me? Overexcited? (chuckles) No way.

Why would I be overexcited? Because of my presentation?

It's gonna be awesome. I can't wait.

It's so normal to be overexcited,

because I'm totally gonna crush it.

See you later, bro. I'm out of here.

Woo-hoo!

Oh, boy. This smells like disaster...

Ohhh!

Ugh...

(chitters)

Huh? My school bag.

Oh, no, it's got the sha...

Hey, I'm just borrowing it. Don't have time to get mine. See ya.

Oh, the shaker.

I don't believe it.

Now I'll have to go to school, and I don't even have class.

Hey, Justin, can you give me a hand?

For lunch, I thought I'd make a soup,

mac and cheese, a cake, a stir-fry, some stew.

Oh, and this is gonna be delicious.

Uh... Sorry, Grandpa.

I've got something super important to do.

See ya. Hey, if you don't like stew,

I can make a ratatouille and mashed potatoes.

(panting)

Phew. Nobody here yet.

Well, almost nobody.

Come on, mister. Just for a few minutes.

I'll return your sprayer right after class.

It's just so I can shoot out air and make my sun levitate.

It's for my class presentation.

Woo-hoo! Please?

No way. And it won't work either.

Leave me alone, will you?

Oh, come on, please?

I have to give my presentation, like, really soon.

Yeah, and I have to do my work. And besides, it's my sprayer.

Huh.

Ha-ha... You'll have to excuse her, mister.

She's way too psyched for a presentation.

Yeah, I can see that.

Huh.

Give me back my school bag. Please, I...

No, I need it. You've got another one.

(chitters)

(farts)

-Huh? Oh!

Oh, yeah!

It's a spraying spray!

Ha-ha! I just love it when it makes like a fountain!

Woo-hoo! A spray here, a spray there...

Don't tell me there's a monster in your bag.

Oh, yeah, of course there's a monster in your bag.

Ah, another monster, for sure.

Monsters, monsters galore!

(chitters)

Yeah, that's why the custodian's acting so weird.

So are you, by the way.

Which is why I have to get my bag back.

It's got the shak...

We'll deal with that later.

Right now, I've got to give my presentation.

And it's going to be awesome!

Hey, wait up!

(chitters)

Oh, how am I gonna get the shaker back?

Gwen really has to go back to normal before her presentation.

Yoo-hoo! Anybody home?

Hey, teacher? Hello?

I want to give my presentation.

(farts)

You're both driving me completely crazy.

This is no time to dance, Fartiboo.

I need your help to get Gwen back to normal.

In two seconds, she's going to scare her teacher to death.

(enormous fart)

Uh-oh...

What's up? You're here already, Gwen?

But our class doesn't start for 15 minutes.

But teacher, I am so ready!

I can give my presentation in a second!

It's going to be awesome!

Uh, whoa!

Calm down, Gwen.

Yes, yes, yes, yes! Right this second!

Let go of me, Gwen, please!

Teacher, look at my planet Earth!

Look at what a good job I did!

And the sun. Did you see the sun?

Huh? Did you see it? Take a closer look!

No! Stop that!

Yes, come on! Please, please!

Gwen, knock it off right this second

or you're gonna get into big-time trouble!

Whoa! Ugh...

Get this thing off me right now!

Gwen!

You see? What did I tell you?

No way! This is super!

Teacher, we're going to make the Earth rotate around the sun!

Like that, there! Just like that!

Oh boy, oh boy.

When Gwen gets back to normal,

is she ever going to make me pay for this,

probably for the rest of my life. Ugh...

Fartiboo, all of this is your fault.

You just wait and see.

Oh no, it's my fault.

Okay, let's just chill now.

Huh?

Ah, but of course!

The sprayer!

Okay.

(chitters)

I know, Fartiboo. I wasn't nice to you earlier,

but that's history now.

Come on. Come here, Fartiboo.

Come give me a hug.

Yes, just a little hug. (farts)

Come on, heh. (farts)

Heh-heh... Thanks, Fartiboo.

I promise. Let's stop playing around with Gwen's mood now, huh?

Happy Gwen is even more of a pain than Grumpy Gwen.

Or even Normal Gwen.

Know what I mean?

Huh...

(grunts)

Do you know that the sun also rotates on its axis?

And it takes more than 25 days for it to make a complete rotation,

which is a lot slower than the Earth,

which rotates much faster.

That's right. In just one day, it's done a complete rotation.

Can you believe it?

The Earth is a champion rotator.

Huh? Huh?

(gasps)

Excuse me, excuse me. The plants are thirsty. Out of the way. Move!

Oh, no. My planet.

Oh, sorry, Gwen.

But I'm sure you'll still do a great job.

Shall we go?

Yeah, okay.

Yeah, well, good luck for your presentation, huh?

Heh-heh... So, the formula...

(chitters)

Square, water, beetle, surprise, cloud.

(music)

(chitters)

Oh... (groans)

Oh, boy, oh, boy. If Gwen messes up... Ohh...

Hey, Justin, let me show you my Tibetan relaxation technique.

Forget it, Grandpa. I don't really need it, but thanks.

Oh, really? You're not interested?

No, no, thanks.

(sighs)

It was super stressful, but a total success.

Well, honey, it's normal to be stressed out

before the presentation,

but I just knew it would go well.

Phew... Saved.

Ahh...

In fact, it was such a success,

I told the teacher I'd do another one.

So, no noise, all right?

Aaaahhhhh!

Monster Shaker en inglés

34 Episodios

  • Frozen fiasco

    Frozen fiasco

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Mom, I chased away the delivery man

    Mom, I chased away the delivery man

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • It's not cool to be chill, Gwen

    It's not cool to be chill, Gwen

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Justin reaches the top

    Justin reaches the top

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Risky repair

    Risky repair

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Eco-monster

    Eco-monster

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Adventurer from grandpa to grandson

    Adventurer from grandpa to grandson

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • His majesty Justin The First

    His majesty Justin The First

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Gwen on the rise

    Gwen on the rise

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Eternal X-Mas

    Eternal X-Mas

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • A monster of a bet

    A monster of a bet

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Air Justin

    Air Justin

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Gone with the blow

    Gone with the blow

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Once an adventurer…

    Once an adventurer…

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Superstar Penny

    Superstar Penny

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Glue-canic eruption

    Glue-canic eruption

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Magic Justin

    Magic Justin

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Too hot to mandle

    Too hot to mandle

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • All iced up

    All iced up

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Relax Fixitall

    Relax Fixitall

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Super Justin

    Super Justin

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Saving private Guwi

    Saving private Guwi

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Spring cleaning

    Spring cleaning

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Adopt a monster

    Adopt a monster

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Mini grandpa

    Mini grandpa

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • The heat is on!

    The heat is on!

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Snap of the fingers

    Snap of the fingers

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Just(in) time!

    Just(in) time!

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Outta sight (outta mind)

    Outta sight (outta mind)

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Electricity in the air

    Electricity in the air

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Zap my exam

    Zap my exam

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Tree-top adventure

    Tree-top adventure

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Poor consolation

    Poor consolation

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Double trouble

    Double trouble

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

Monster Shaker en inglés - It's not cool to be chill, Gwen

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Monster Shaker en inglés

Monster Shaker en inglés

Monster Shaker en inglés

Justin, de nueve años, termina con un agitador mágico que puede usar para crear toneladas de monstruos locos con poderes asombrosos.

Justin, de nueve años, termina con un agitador mágico que puede usar para crear toneladas de monstruos locos con poderes asombrosos. 

Al principio, el niño ve los Monster Shakers como una buena solución para cumplir sus deseos o resolver problemas.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 20:15 y siempre en la web y apps del canal.