1. TV Clan
  2. Series
  3. Monster Shaker en inglés
  4. Monster Shaker en inglés - Poor consolation
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • La agencia galáctica
  • Monster Shaker
  • Superthings
  • El refugio de Audrey
  • Slugterra Ascension
  • 10
    Seguir viendo Monster Shaker en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 20:15 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Slugterra Ascension
  • Slugterra Ascension en inglés
  • Slugterra
Para todos los públicos Poor consolation
Transcripción completa

(music)

#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster Shaker #

-#La-la-la-la... #

-# Monster, Monster, Monster, Monster, Monster Shaker ##

(music)

(TV) Fredérique Vandamme, consonant or vowel?

-Consonant.

-"S."

-X Virtual Five.

X X X X Virtual Five!

The next generation game console!

Eighteen hundred PC Power Processor.

Cutting edge holographic system!

Forget your obsolete TV!

Everything is already in your living room!

X Virtual Five!

The power is yours.

Whoa! Hey, hang on, this is awesome!

Mom! Mom can I have the latest X Virtual Five game console?

The next generation! For my birthday?

And get this, it has an eighteen hundred power processor.

Please, pretty please?

Sorry, Justin but, no!

You already have a game console.

We’re not gonna buy you another one,

even if it's an X Virtual Five,

cutting edge new generation eighteen hundred processing!

Oh, c’mon, please, pretty please!

Sorry, Justin, it’s no.

(groans)

Hm. Hey!

What? A new game console?

Uh... no.

Oh...

No.

(groans)

Mmmhh... no!

(groans)

(music)

(gulps) (groans)

Look, Mom, I ate everything!

I finished my whole plate! (chuckles)

That’s wonderful, Justin, but, uh... no.

Huh? (groans)

Yeah, right. OK, I get it!

(chuckles)

For real, he’s gonna freak

when he sees you already bought him the new game console!

(laughter)

-Yep, it’s gonna be a super birthday surprise.

And we’re counting on you, Gwen, huh?

Not a word!

(groans)

Eighteen hundred power processors...

I mean can youn imagine it?

I've gotta have it!

If only I could just make it appear, like that,

with a snap of my fingers...

Huh? Of course!

Hm. (groans)

Ahh! Abrapow...

"Allows you to conjure up anything you ever wanted”

(gasps) Ha-ha! Exactly what I need!

So, the ingredients...

A bolt from the attic... an electric cable...

a bit of mud... a paintbrush from Gwen’s room...

and a sheet of A4 paper.

(shaking)

(music)

(gasps) It worked!

Huh?

How’s it going, Abrapow?

I’m Justin! I’d like you to make me an... X Virtual Five!

(chitters)

Okay? Why isn’t it working?

(chitters)

Wait. Hang on a sec... Nananah...

"Only works under certain conditions, nananah, lights up.

Nananah... Ah-ha!

Say, "I'm dreaming of" to make all your dreams come true.

(chuckles) I’m dreaming of an...

X Virtual Five, X X X Virtual Five!

The next generation game console!

Eighteen hundred power processors, revolutionary holographic system.

Say goodbye to your TV!

It’s all in yours hands now!

The power is yours!

Whoooaaa! Whoooaaa! Yeah!

Yeah! Woo-hoo! Yeah!

You found it? Own up, you’ve been sticking your nose everywhere!

What are you talking about?

Ha! Huh?

(slaps) Whoa!

(laughs)

(screams)

What in the... another monster?

You’re not serious?

Well, yeah. This is Abrapow, and he can make anything you want.

And so like you wanted an octopus, is that it?

Har-har, super funny.

Well, if you really really want that game console

then maybe you’ll just get it too, no?

You heard what Mom and Dad said! I’ll never get it.

It’s just that he must not know what a game console is...

Yeah, look, I’m dreaming of fighting mutant spiders

in the middle of a storm, just like in the commercial!

Yeah? I’m not sure I would've used those words.

(both scream)

-Hey, tone it down up here, kids!

(grunts)

What is this nightmare?

(music)

(whimpers)

He’s completely crazy!

Stop it right now, you silly creature!

Ah...

This is the worst day of my life!

Oh... Ah... What’s all that ruckus going on?

Get it off me! Get it... Ugh!

Are you nuts or what?

Turn the TV down, children!

Guwi! The button! Hit the button!

(fan blowing)

(grunts)

Not that one! The other button!

(groans)

I swear, you and your silly creatures!

Wait! Wait, hey, where’d he go?

(screams)

(both sigh)

-Hey, look at this, it would go great in the living room!

-Oh yeah, not bad at all, but...

but... What? Did you see the price?

-Oh, come on!

You know I’ve been dreaming of redecorating the living room!

-(chitters)

(music)

Hey, what’s he doing now?

Abrapow! Stop!

Ugh!

Look out!

(grunts)

What is going...?

Look out!

(screams)

Ow! That really hurts!

Ow! Ow! Ow! Ow! Ow! Ow! Ow! Ow!

Uh... (doorbell rings)

Oh, Miss Keeny, what a pleasant surprise!

Are you finally going to tell me what exactly is going on in here?

Uh... Gwen! He’s headed into the kitchen!

No time, sorry! Bye bye!

Thanks, see you tomorrow. Hm?

No! Stop it!

(both) Whoa...

-I think the living room is just fine the way it is,

and besides, I’d rather we save our money.

You know I’ve always dreamed of having a pool!

-(both) Uh...

Oh, no. (knocking)

(groans)

-Oh, hey... Mrs Keeny?

-Hello. -Yes, hello.

(water flows)

(all) Whoa!!

-What... what just happened?

-I’ve told you a thousand times to call the plumber!

-Our plumbing is a wreck! -(sighs)

With what this is gonna cost to fix, it’s goodbye new living room!

-Uh... -You and your living room!

Go get the plumber, I’ll look after the kids.

They’re nuts, they’re all insane.

This is a disgrace!

This is scandalous! Having your family in our neighborhood

is an insult to all of us,

and I am gonna report you to the local authorities...

Uh, excuse me, Mrs Keeny,

but you have a little creature crawling up your leg.

What in the wor...? (screams)

-(both) Whoa!

Justin, catch him!

He’s going to completely destroy the whole house!

(grunts)

Abrapow? Good heavens!

He’s one of the worst monsters that exists!

Justin, what in the world got into you?

I don’t know. All I wanted was a game console.

Abrapow has never ever made anyone’s dream come true!

These recollections always seemed so real

that they only caused me disaster after disaster.

Well, then maybe you should have put a little warning

in the Magic Book, no? Don’t you think so?

Yes, you’re right, I should have thought of that.

Hm. (gasps)

Ahem... Justin?

Huh? Uh!

(screams)

(music)

(chomps)

Uh... I meant to do that.

(all) Ohh!

I don’t believe this.

(music)

Kids! We can’t stay here, come on!

We have to catch Abrapow... Aah!

and... and get him back into the shaker!

There he is!

Am I dreaming or...?

Abrapow!

Stop!

(music)

(all) Whoa!

Could you just shut up for a minute?

Grandpa! Gwen! Come here, help me!

Time to stop dreaming!

(fan sucks in air)

Ugh...

Ha-ha! Not so much of a wise guy now, huh?

Not a second to lose. The Monsters Book!

Quick! Blablabla...

"lightning..." Blabla...

Oh! There it is! I’ve got the formula.

Square, water, fish, laughter, cloud!

I beg you, please, have them all arrested.

They’re all totally insane, they have...

carnivorous plants, and giant spiders

and water everywhere and then kaaaplooof!

-Are you sure you are alright, ma’am?

-Why don’t you go home and get some rest, Mrs Sue Keeny?

-Huh? -(groans)

(music)

-(all) Ugh!

(grunts)

C’mon! Hurry up!

Mom and Dad are coming!

Hey, I’m doing my best, ok?

We're good!

(grunts)

(music)

(music)

Way to go Justin!

(all) Yeah!

-Hm?

-So, uh, where is the problem with the plumbing?

-Hm?

-(all) Happy birthday to you!

(laughter)

-Oh come on, smile a bit!

We got you a nice present.

-Happy birthday, big guy!

We thought this might make you happy!

What is it?

(gasps) I don’t believe it!

The X Virtual Five?

"Might make me happy”?

Why this is the happiest day of my whole...

...life.

Oh... The flooding must have done more damage than we thought.

Oh! You’re kidding me!

Monster Shaker en inglés

10 Episodios

  • Mini grandpa

    Mini grandpa

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • The heat is on!

    The heat is on!

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Snap of the fingers

    Snap of the fingers

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Just(in) time!

    Just(in) time!

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Outta sight (outta mind)

    Outta sight (outta mind)

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Electricity in the air

    Electricity in the air

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Zap my exam

    Zap my exam

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Tree-top adventure

    Tree-top adventure

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Poor consolation

    Poor consolation

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

  • Double trouble

    Double trouble

    Monster Shaker en inglés10 min, 51 sec

Monster Shaker en inglés - Poor consolation

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Monster Shaker en inglés

Monster Shaker en inglés

Monster Shaker en inglés

Justin, de nueve años, termina con un agitador mágico que puede usar para crear toneladas de monstruos locos con poderes asombrosos.

Justin, de nueve años, termina con un agitador mágico que puede usar para crear toneladas de monstruos locos con poderes asombrosos. 

Al principio, el niño ve los Monster Shakers como una buena solución para cumplir sus deseos o resolver problemas.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 20:15 y siempre en la web y apps del canal.