1. TV Clan
  2. Series
  3. Mya Go
  4. Mya Go - La Nochevieja
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Mya Go
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos La Nochevieja
Transcripción completa

(Música)

# Mya Go a jugar.

# Mya Go a cantar.

# Mya Go...

# ¡sin parar! #

"Mya Go y la Nochevieja".

"Es otra noche estrellada en el pueblo de Cadadía.

La familia Go se prepara para decir..."

¡Feliz Año Nuevo!

Ah... ¿Ya es la hora?

No, Mya. Aún no es medianoche.

Ya lo sé, solo practicaba para cuando tengamos que decir

¡feliz Año Nuevo!

¿Año Nuevo? Sí, Sammy.

Hoy iremos a dormir muy tarde

porque a medianoche va a ser mañana,

empezará otro año y diremos: "Feliz Año Nuevo".

¿Eh?

Tranquilo, Sammy. Uno se acostumbra.

Tenemos que estar despiertos hasta tarde, ¿de acuerdo?

Sí, yo estaré despierto.

¿Crees que aguantar a hasta medianoche este año?

Claro.

¿No te das cuenta de que no estoy nada cansada?

Ya, cada año dices lo mismo.

Pero este año, Sammy y yo vamos a aguantar despiertos.

Y yo voy a ser la primera en decir: "¡Feliz Año Nuevo!".

(RÍE)

Mamá, ¿normalmente qué hacéis por Nochevieja

cuando nos quedamos dormidos?

Pues nos quedamos en casa festejando

y esperando a que sea medianoche.

¿Y luego qué hacéis?

Miramos los fuegos artificiales

y celebramos nuestra tradición de Nochevieja.

Exacto.

Este es el reloj de cuco de la familia Go.

¿Qué es un reloj de cuco?

Son unos a relojes

que tienen un pajarito de madera en el interior

que a cada hora sale a decirte que ha pasado una hora más.

Hacen algo así: cuco, cuco.

(AMBOS) ¡Ohhh!

Este parece muy viejo.

Lo es.

Por eso solo lo sacamos una vez al año.

Este reloj lleva mucho tiempo en la familia Go.

Pero no hace tic tac.

¿No habría que cambiarle las pilas?

Este reloj no funciona con pilas.

Hay que darle cuerda y ajustarle bien la hora

para que esta noche a medianoche haga "cuco" 12 veces.

Pero mientras le damos cuerda,

intentamos pensar 12 deseos para el Año Nuevo.

Uno para cada hora.

¿Podréis pensar 12 deseos?

Mmmm... ¡Ya los tengo! Qué rápido. ¿Tenéis los 12?

Sí, claro.

Bueno, pues si ya los tenemos, podemos empezar a...

¡Ohhh!

¿Dónde está el pajarito que hace "cuco"?

¿Cu cu?

Ah, ya sé quién podría arreglarlo.

(Teléfono)

Hola, Mamá Make,

¿tienes idea tú de cómo arreglar un reloj de cuco antiguo

que hace este ruido?

(Ruido)

Oh, eso suena fatal.

Pero si me lo traes, seguro que puedo arreglarlo.

Venimos enseguida.

"Parece que hoy la familia Make tiene ganas de fiesta".

-A ver ese reloj estropeado.

Aquí está, Mamá Make.

Ahora ya no fabrican relojes como este.

Debe de ser aún muy viejo.

Muchísimo.

Es tan viejo que ni siquiera funciona con pilas.

Vamos a examinarlo.

¡Uh!

Necesitaré algo más de tiempo para repararlo.

"Creo que he Mya acaba de ver algo insólito".

¿Qué es esto?

Es un cuenta vueltas.

Cuenta los días que tarda la Tierra en dar toda la vuelta al Sol.

Tarda un año exacto en darle la vuelta entera.

(AMBOS) ¡Hala!

Es un viaje muy largo.

Por eso, cada año organizamos la fiesta planetaria de Año Nuevo,

para celebrar que la Tierra ha dado otra vuelta alrededor del Sol.

-Es nuestra tradición.

Ah, pues nuestra tradición es darle cuerda al reloj de cuco

y pedir deseos al Año Nuevo.

¿Verdad, Sammy? (BOSTEZA)

Nuestra tradición.

¡Sammy!

¡Recuerda que tenemos que aguantar despiertos hasta medianoche!

Sí, despierto.

"A ver cómo lo lleva Mamá Make".

-Muy bien, el reloj empezará a funcionar de nuevo en un segundito.

Listo.

Muchas gracias, Mamá Make

¡Ahhh! ¡Mira, Sammy, ya funciona!

(RONCA)

"Alguien que yo me sé empezará el Año Nuevo roncando".

(RÍE)

Es la hora de mantener viva la tradición de la familia Go.

Estoy despierta y lista para darle cuerda y pedir los deseos.

Hecho.

¿Y ahora qué?

¿Esperamos hasta la medianoche?

Sí, exacto.

¿Sabéis si falta mucho?

-Bueno, según nuestro calculador planetario...

¡Oh, no!

Nuestro reloj planetario ha dejado de funcionar.

Creo que se ha quedado sin batería.

¿Cómo sabremos cuando es medianoche?

¡Nuestro cuco!

¡Esto significa que ya es medianoche!

Sabía que el viejo reloj de la familia Go no nos fallaría.

Pues creo que se van a cumplir mis 12 deseos.

¿En serio? ¿Los 12?

Sí, porque he pedido 12 veces el mismo deseo,

quedarme despierta el tiempo suficiente para decir:

"¡Feliz Año Nuevo!".

Feliz Año Nuevo.

(RÍEN)

Mya Go

60 Episodios

  • Mya Go y sombras en la noche

    Mya Go y sombras en la noche

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Vikingos

    Vikingos

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Betsy la brillante

    Betsy la brillante

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La Nochevieja

    La Nochevieja

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Las llaves de la casa

    Las llaves de la casa

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El reparto

    El reparto

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El Rock

    El Rock

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La grúa

    La grúa

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La carrera de patos

    La carrera de patos

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La búsqueda

    La búsqueda

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El juguete nuevo

    El juguete nuevo

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La tortuga extraviada

    La tortuga extraviada

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El fondo marino

    El fondo marino

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El eclipse

    El eclipse

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El paseo en bicicleta

    El paseo en bicicleta

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El Año Nuevo chino

    El Año Nuevo chino

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La ópera

    La ópera

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Los globos

    Los globos

    Mya Go5 min, 8 sec

  • La fábrica

    La fábrica

    Mya Go5 min, 8 sec

  • La cena

    La cena

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El concurso de repostería

    El concurso de repostería

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La cueva

    La cueva

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La carrera espacial

    La carrera espacial

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Ordena el desván

    Ordena el desván

    Mya Go5 min, 9 sec

  • La noche de tormenta

    La noche de tormenta

    Mya Go5 min, 9 sec

  • El ejercicio

    El ejercicio

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Los huevos

    Los huevos

    Mya Go5 min, 8 sec

  • Mya Go hace las maletas

    Mya Go hace las maletas

    Mya Go5 min, 30 sec

  • Mya Go va a la playa

    Mya Go va a la playa

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go va al parque infantil

    Mya Go va al parque infantil

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go y el caos pastelero

    Mya Go y el caos pastelero

    Mya Go5 min, 29 sec

  • Mya Go va a la excavación

    Mya Go va a la excavación

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya go va de pesca

    Mya go va de pesca

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go y el concurso canino

    Mya Go y el concurso canino

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go va de camping

    Mya Go va de camping

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go y los botas nuevas

    Mya Go y los botas nuevas

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go y los caracoles

    Mya Go y los caracoles

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go y el diente de leche

    Mya Go y el diente de leche

    Mya Go5 min, 31 sec

  • Mya Go y la banda de la escuela

    Mya Go y la banda de la escuela

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Mya Go y el faro

    Mya Go y el faro

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Mya Go duerme fuera de casa

    Mya Go duerme fuera de casa

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Mya Go mecánica

    Mya Go mecánica

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Mya Go y la cabaña

    Mya Go y la cabaña

    Mya Go5 min, 19 sec

  • Mya Go va de excursión

    Mya Go va de excursión

    Mya Go5 min, 19 sec

  • Mya Go y las pompas misteriosas

    Mya Go y las pompas misteriosas

    Mya Go5 min, 19 sec

  • Mya Go y Rusty

    Mya Go y Rusty

    Mya Go5 min, 30 sec

  • Mya Go y la carrera de karts

    Mya Go y la carrera de karts

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go y el cometa

    Mya Go y el cometa

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go y el baloncesto

    Mya Go y el baloncesto

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go y los problemas informáticos

    Mya Go y los problemas informáticos

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go y la casita del osito

    Mya Go y la casita del osito

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go va a la feria

    Mya Go va a la feria

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go va de picnic

    Mya Go va de picnic

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go va a la disco

    Mya Go va a la disco

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go y el día de los deportes

    Mya Go y el día de los deportes

    Mya Go5 min, 30 sec

  • Mya Go se va al mar

    Mya Go se va al mar

    Mya Go5 min, 30 sec

  • Mya Go detective

    Mya Go detective

    Mya Go5 min, 11 sec

  • Mya Go vuela

    Mya Go vuela

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Mya Go y el chisme

    Mya Go y el chisme

    Mya Go5 min, 9 sec

  • Mya Go y el espectáculo

    Mya Go y el espectáculo

    Mya Go5 min, 9 sec

Mya Go - La Nochevieja

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Mya Go

Mya Go

Mya Go

Mya adora hacer grandes cosas pero se emociona igualmente con las cosas pequeñas.

A Mya Go le encanta hacer de todo. Mya no sólo adora hacer grandes cosas como volar una cometa o ir de vacaciones, ella se emociona igualmente con las cosas pequeñas, como lavar los platos o ir a la tienda. Mya vive en Everyday City y donde quiera que vaya, o lo que sea que haga, siempre está rodeada de su familia y amigos.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:45 y siempre en la web y apps del canal.