1. TV Clan
  2. Series
  3. Oggy Oggy en inglés
  4. Oggy Oggy en inglés - Sourpuss
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Oggy Oggy en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente fuera de emisión...¡muy pronto volverán sus aventuras! en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Sourpuss
Transcripción completa

(Música)

(MAÚLLA)

(Música)

(RÍEN Y MAÚLLAN)

(Música)

"¡Oggy Oggy!"

(Música)

Buenos días, chicos.

(MAÚLLA)

Vaya, una competición de juegos de mesa.

¿Quién será el campeón?

(RÍE)

Te toca, Mallow.

¡Eh!

(Música)

Tres en raya.

Has ganado, Mallow.

(RÍE)

(MAÚLLA)

-(RÍE) Bien hecho.

(RÍEN)

Grandma va muy en serio.

(RÍE)

(Música)

Tres en raya.

Has vuelto a ganar, Mallow.

Pirat Cat será más difícil de vencer.

(Música)

Tres en raya otra vez.

Qué bueno eres, Mallow.

(GRUÑE)

Otra vez será, Pirat Cat.

(GRUÑE)

Tiene muy mal perder. (MAÚLLA)

-¿Oh?

(RÍEN)

Gatitos y gatitas,

Mallow es el campeón del tres en raya.

(RÍE)

(Música)

(MALLOW HABLA)

No tienes muchas posibilidades, Oggy Oggy.

(Música)

Ahí va.

Tres en raya.

Oggy Oggy ha ganado.

(MAÚLLA)

Mala suerte, Mallow.

(GRUÑE)

(MAÚLLA)

¿Una más?

Madre mía.

(RÍE) -(MAÚLLA)

Quizá Sporty sepa lo que le pasa.

(Música)

Con eso no basta para que Mallow vuelva a sonreír.

(Música)

(RÍE)

Buena idea, Oggy Oggy.

Clown Cat es capaz de animar a cualquiera.

(GRITA) (RÍE)

-(RÍEN)

(Música)

(RÍE)

-(RÍE)

A cualquiera, excepto a Mallow. (RÍEN)

(Música)

Quizá se animé saltando y rebotando.

(Pitido)

(RÍE)

-(RÍEN)

(Música)

(RÍE)

(RÍE) Eso alegra a cualquiera.

(RÍE)

Creo que se te ha ido de las manos.

No está divirtiéndose.

(RÍE) -(BALA)

-(RÍEN)

Lo siento, chicos.

Parece que Mallow no volverá a sonreír.

(Música)

¿Extrañas al Mallow de antes?

(SUSPIRAN)

(Música)

(OGGY OGGY HABLA) -¿Eh?

Uhhh.

Bueno, quizá haya una forma de subirle...

el ánimo.

(Música)

Ohhh.

Cómo brillan.

A Mallow le encantaba el espacio.

Una estrella fugaz.

(MAÚLLAN)

(RÍEN)

-Ohhh.

Sonríe, Mallow.

Está escrito en las estrellas.

Ohhh.

(RÍEN)

Muy bien, equipo.

¿Oh?

(GRUÑE)

Pero no ha durado mucho.

(GRUÑE Y GRITA)

Y ahora nadie sonríe.

Ni siquiera Pirat Cat.

(Música)

Mmmm... Esa cara me suena.

Pirat Cat está igual.

(Música)

(OGGY OGGY HABLA) -(RÍE)

Gatitos y gatitas,

bienvenidos a la primera

competición de gatos malhumorados.

Uno de ellos se alegra de estar aquí.

No sonrías.

(RÍE)

(Música)

¿Qué te parece?

(RÍE)

-(RÍEN)

Tanta cara malhumorada ha hecho que vuelvan a sonreír.

(RÍEN)

Y ahora los dos son ganadores.

Si pierdes y sigue sonriendo,

siempre serás un ganador.

"¡Oggy Oggy!"

Oggy Oggy en inglés

60 Episodios

  • Crazy rider

    Crazy rider

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • A jazzy night

    A jazzy night

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The missing piece

    The missing piece

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The sheep

    The sheep

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Stop thief

    Stop thief

    Oggy Oggy en inglés7 min, 34 sec

  • Cookie cutters cat

    Cookie cutters cat

    Oggy Oggy en inglés7 min, 34 sec

  • Santa's christmas

    Santa's christmas

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • A good sport

    A good sport

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • The fire brigade

    The fire brigade

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Eyes on the prize

    Eyes on the prize

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Pirate's treasure

    Pirate's treasure

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Hoedown

    Hoedown

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Sourpuss

    Sourpuss

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The polar cats

    The polar cats

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The new cushion

    The new cushion

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The mysterious wildcat

    The mysterious wildcat

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Ship shape

    Ship shape

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Thank your lucky stars

    Thank your lucky stars

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Let's go, oggy oggy

    Let's go, oggy oggy

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Cats and dogs

    Cats and dogs

    Oggy Oggy en inglés7 min, 32 sec

  • The plant

    The plant

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The catventurers

    The catventurers

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The balloon

    The balloon

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • The weather

    The weather

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Santa paws

    Santa paws

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Oh christmas tree

    Oh christmas tree

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Loong haul

    Loong haul

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Canned laughter

    Canned laughter

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Sticker stickler

    Sticker stickler

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The star thief

    The star thief

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Fraidy cat

    Fraidy cat

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Ice block (head)

    Ice block (head)

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Surprise party

    Surprise party

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Sandstorm

    Sandstorm

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Fix-it fixation

    Fix-it fixation

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Lonely planet

    Lonely planet

    Oggy Oggy en inglés7 min, 34 sec

  • The banjo star!

    The banjo star!

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Mallow and the Astrocats

    Mallow and the Astrocats

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Bad hat day

    Bad hat day

    Oggy Oggy en inglés7 min, 47 sec

  • The Firecat's vacation!

    The Firecat's vacation!

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Railroaded

    Railroaded

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Blown away

    Blown away

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • The garbage collectors

    The garbage collectors

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Music!

    Music!

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Show-stopper

    Show-stopper

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • The super signal

    The super signal

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • The puzzle rainbow

    The puzzle rainbow

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Forbidden fruit

    Forbidden fruit

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Out of play

    Out of play

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • The ice cube dilemma

    The ice cube dilemma

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Oggy Oggy the farmhand

    Oggy Oggy the farmhand

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

  • Officer Oggy Oggy

    Officer Oggy Oggy

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Super mallow

    Super mallow

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • Ski slope squabble

    Ski slope squabble

    Oggy Oggy en inglés7 min, 40 sec

  • The flood

    The flood

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Flying sky high

    Flying sky high

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Out of sorts, out of doors

    Out of sorts, out of doors

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Out of thier gourd

    Out of thier gourd

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • Red card!

    Red card!

    Oggy Oggy en inglés7 min, 41 sec

  • The great raspberryade robbery

    The great raspberryade robbery

    Oggy Oggy en inglés7 min, 33 sec

Oggy Oggy en inglés - Sourpuss

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Oggy Oggy en inglés

Oggy Oggy en inglés

Oggy Oggy en inglés

Oggy es libre al fin de la implacable tiranía de las cucarachas y vive en un mundo de fantasía poblado por una vibrante comunidad felina. Oggy Oggy es un gatito muy especial que derrocha curiosidad y entusiasmo, y a quien le encanta relacionarse con sus vecinos y emprender divertidas aventuras.

Oggy es libre al fin de la implacable tiranía de las cucarachas y vive en un mundo de fantasía poblado por una vibrante comunidad felina. Oggy Oggy es un gatito muy especial que derrocha curiosidad y entusiasmo, y a quien le encanta relacionarse con sus vecinos y emprender divertidas aventuras.

En Clan TV Actualmente fuera de emisión...¡muy pronto volverán sus aventuras!.