Los dueños de Hoodie han instalado un sistema de reconocimiento que no deja que los animales desconocidos entren a casa por la gatera.

El comedero de Hoodie está vacío pero él sabe dónde guardan su comida: en un armario muy alto de la cocina. Tiene que conseguir llegar hasta allí.

Pat el perro está haciendo un postre con leche. Hoodie quiere tomar leche pero Pat no está dispuesto a dársela.

Subirse en el robot aspirador puede ser muy divertido para un gatito, pero Hoodie pronto descubre que el aspirador puede convertirse en un peligroso depredador.

Lola y su madre hacen limpieza para donar juguetes que ya no usan. Encuentran a Julieta, una muñeca especial para Lola que los pájaros también quieren. La misión de Pat será rescatar a Julieta de las garras de los pájaros.

Lola va a comer al parque con su amiga y con Víctor. Cuando por fin puede merendar, Lola descubre que alguien le ha cambiado el sándwich. Cree que ha sido Víctor y decide devolverle la misma broma, cambiando su sándwich por otro súper picante.

Lola va a regalarle a su madre un puzle para el día de la madre. La última pieza del puzle no aparece y Pat sospecha quién puede estar detrás de este misterio: Hoodie y los pájaros ladronzuelos.

Lola se queda sola en casa y tiene planes de divertirse con Pat, pero la abuela viene a hacerles compañía. Lola y Pat pasan la tarde cuidando de la abuela, que no ve bien pero no quiere ponerse las gafas. Cuando las gafas de la abuela caen en manos de los pájaros, todo se complica aún más.

Los pájaros ladronzuelos están haciendo de las suyas. Quieren entrar en casa de Lola, pero para eso antes tienen que librarse de Pat, que los vigila.

Víctor está celoso porque Lola ha ganado un premio en un torneo de bolos. Quiere competir con ella para demostrar que él es mejor, pero hace trampas. Aún así, Lola le gana gracias a su talismán, Pat.

Lola y Pat encuentran a un perro perdido. Van a llevarlo a la dirección que pone en la medalla que lleva al cuello. Pero alguien quiere llevarse al perro y pedir una recompensa a sus dueños.

El ruidoso cortacésped, el pájaro cantarín, el perro con hipo,... hoy es difícil que Hoodie pueda echar su necesaria siesta gatuna en el jardín.

Lola y Lucie van a divertirse al parque de atracciones con Pat, pero allí se encuentran con Onorine, que les pide que cuiden de Pompón mientras ella monta en las atracciones. Pompón desaparece y Pat inicia su peligrosa búsqueda.

Lola y Víctor juegan en la bolera y el mejor se ganará una medalla de otro. La medalla cae al agujero por donde salen las bolas y Pat no duda en ir a recuperarla.

Lola va a hacer un trabajo sobre gatos para el colegio, pero Hoodie no aparece por ningún sitio. Y es que los pájaros le han tendido una trampa para que sea capturado por el servicio de animales peligrosos. Pat se apresura a rescatarlo.

Lola y Pat acompañan a Lucie al rodaje de una serie en la que Lucie interviene como actriz. Los pájaros les siguen hasta allí y ponen en peligro la secuencia en la que Lucie tiene que entregar un anillo al protagonista.

El cobertizo está lleno de cosas para jugar. Hoodie ha visto un brillante adorno navideño que no puede dejar escapar, por difícil que sea alcanzarlo.

Lola y Víctor presentan un trabajo para el colegio en el último minuto. Para complicar aún más las cosas, los pájaros les roban el trabajo y tendrán que correr sin parar si es que quieren entregarlo a tiempo.

Lola y Lucie tienen un club secreto de espías. Lola deja a Pat al cuidado de sus herramientas de espía secreta mientras va a encontrarse con su colega, la espía Lucie.

Hoodie observa a las ranas que viven en la charca de al lado. Hacen cosas raras, pero por eso son divertidas compañeras de juegos.

Después de ayudar a Lola a limpiar las hojas del jardín, Pat necesita una siesta. En el jardín hay demasiado ruido y Lola le presta a Pat las orejeras de Lucie para que pueda dormir. Los pájaros se llevan las orejeras y en ese momento Lucie viene a recogerlas porque las necesita.

Lola ha comprado para Hoodie un ratón mecánico, pero el gato no aparece. Mientras Lola va en su busca, un ratoncillo entra a robar comida a la cocina y se lleva el ratón mecánico de Hoodie. Pat le persigue por todo el alcantarillado del barrio.

Hoodie va tras su ratoncito mecánico, que ha salido a toda velocidad hacia la casa de los vecinos, directo a la caseta de un gigantesco perro.

Lola ha sacado muy mala nota en geometría. Es la asignatura favorita de su madre y Lola no quiere decírselo para no disgustarla. Pero cuando se lo cuenta, su madre le explica que es normal, que a cada uno se le da bien una cosa y que hará ejercicios con ella para mejorar sus notas.

Lola está especialmente orgullosa de su último trabajo para el colegio: una representación de su familia en la Edad de Piedra. Las figuras son muy delicadas y Pat está encargado de protegerlo mientras Lola va con sus padres al museo.

Volviendo de la revisión de Hoodie en el veterinario, Lola choca con Víctor y el gatito escapa a una casa que, según Víctor, está encantada. Lola no puede dejar allí a su gato, y Víctor no es de gran ayuda porque tiene aún más miedo que ella.

Lola y Lucy tienen que ir al museo para hacer el dibujo de una escultura que les han pedido en el colegio. El padre de Lola las deja allí mientras hace la compra, pero llegan justo cuando el museo está a punto de cerrar.