1. TV Clan
  2. Series
  3. La patrulla canina en inglés
  4. La patrulla canina en inglés - A Piñata
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Gormiti New Era
  • La agencia galáctica
  • Monster Shaker en inglés
  • Monster Shaker
  • Superthings
  • 10
    Seguir viendo La patrulla canina en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 09:55 y siempre en la web y apps del canal en clan
    Superthings
  • El refugio de Audrey
  • Slugterra Ascension
Para todos los públicos A Piñata
Transcripción completa

"LA PATRULLA SALVA UNA PIÑATA"

Si soy yo.

Vaya. Habéis dejado los vehículos muy limpios.

Y además de estar limpitos, están listos para la fiesta.

Ya veo que os hace muchísima ilusión ir a la fiesta de Alex.

Claro que sí. Por eso estamos limpiando los vehículos.

Y por eso voy a convertir mi camión en un fiestamóvil.

¡Genial!

Un poquito a la izquierda, un poco a la derecha.

Perfecto. A ver esa sonrisa.

Qué ganas tengo de que lleguen los chicos y la Patrulla.

Seguro que se quedan boquiabiertos con la sorpresa.

Me encantan las piñatas.

Nunca sabes qué tesoros puedes encontrarte dentro.

(RÍE) Ya sabes lo que hay dentro. La preparamos juntos

y metimos dentro un montón de tesoros.

¿Tesoros? (RÍE MALIGNO)

Venga, vamos a por más globos.

¿Qué habrá dentro de esa piñata? ¿Oro? ¿Joyas?

¿Chuches? ¿Chuches de oro?

Pero sea lo que sea tiene que ser mío

y nada más que mío.

(MAÚLLA)

Y también de mis gatitos.

Ya sabes qué tienes que hacer, gatito.

(RÍE MALIGNO)

¿Ves, abuelo? Necesitábamos globos verdes.

¡Eh! ¿Dónde está la piñata?

Pero si estaba aquí.

¡Jo! Es lo que más ilusión me hacía de la fiesta.

Tranquilo, Alex, todo saldrá bien.

Llamaremos a la Patrulla y nos ayudarán.

(Comunicador)

Hola, señor Porter. ¿Qué hay?

La piñata de la fiesta ha desaparecido

y Alex está desconsolado. (VOZ TRISTE) Hola.

Oh, no.

Y no podía haber sucedido en peor momento.

Falta mucho por hacer. Aún seguimos decorando.

Tranquilo, señor Porter, nos ocuparemos de todo.

No hay piñata imposible para la Patrulla Canina.

Patrulla Canina, al centro de mando. (TODOS) Ryder nos necesita.

¡Ay!

(TODOS) ¡Cuidado!

Mirad, soy un perro muy fiestero.

(Música de acción)

Patrulla lista para entrar en acción, señor.

Malas noticias sobre la fiesta, chicos.

¿Qué ha pasado?

La piñata de la fiesta ha desaparecido

y Alex está muy triste

y el señor Porter tiene que terminar de preparar todo.

Hay que ayudar a Alex. ¡Por supuesto!

Para esta misión necesito a... Chase espía.

Tienes que usar el dron para encontrar la piñata perdida.

Chase espía siempre alerta.

Y, Marshall, se te da muy bien decorar.

Usa la escalera y ayuda al señor Porter

a preparar la fiesta. ¡A toda mecha!

¡Muy bien! ¡Patrulla Canina, todos a una!

(LADRAN)

# Patrulla Canina.

# Guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.

# Patrulla Canina.

# Guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.

# Chase.

# Guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.

# Patrulla Canina.

# Guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.

# Marshall.

# Guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau, guau.

# Patrulla Canina, Patrulla Canina. #

(Sirenas)

(ALEX) Ryder, chicos. ¿Podéis encontrar la piñata?

Pues, claro, pero primero tenemos que saber qué aspecto tiene.

Vale. Mira esta foto.

Un momento. ¿Ese es...?

Creo que ya sé quién se ha llevado tu piñata.

¡El alcalde Humdinger! Cómo no.

Chase espía la encontrará y la traerá de vuelta en un periquete.

Sí, porfa.

Marshall, ¿listo para ayudar con los preparativos?

Sí, preparado para colgar todo lo que sea necesario.

¿De veras? Perfecto. Tu ayuda nos vendrá genial.

Es un placer. Guau. Escalera.

Eh, eh.

Buen truco, señor Porter, pero debería reservarlo para la fiesta.

(RÍE)

Esta piñata está llena de tesoros.

Lo único que hay que hacer es sacarlos.

Curioso. ¿Queréis intentarlo vosotros, gatitos?

Alcalde Humdinger.

Si tiene ahí la piñata de Alex,

devuélvanosla, por favor.

Está claro que ahí dentro está pasando algo.

Lanza el dron para ver si tiene la piñata.

Guau, guau. ¡Dron!

¡Lanzar!

Venga, daos prisa, gatitos.

¡Ahí está la piñata!

Prueba si Humdinger te oye con el megáfono.

Guau, guau. ¡Megáfono!

(MEGÁFONO) "Alcalde Humdinger, sabemos que tiene

la piñata ahí dentro. Por favor, devuélvanosla".

(HUMDINGER) De acuerdo, Patrulla Canina, nos habéis pillado

y nos damos por vencidos. ¡Pero no será hoy!

(RÍE MALIGNO)

¡Allí!

(Música de acción)

¿Eh?

Gatitos, bloquead la carretera. Rápido.

Chase, obstáculos a la vista.

(Sirenas)

¡Es...pectacular!

(RÍE MALIGNO)

¿Qué es esa cosa que hay entre los árboles?

¡Ah!

(RÍE) Era un aplastador de sombreros.

Ahora libraos de esto. ¡Globos abajo!

¡Cuidado con el aceite! ¡Mota de nieve!

(Música de acción)

¡Bien hecho!

Mmm. Están demasiado altas.

Pero ya las has bajado tú.

¡Cuidado! ¡Te tengo! ¡Ay!

¡Oh, no!

¡Oh, sí!

¡Hala!

Ya lo dije: se me da genial la decoración.

He despistado a los pesados de la Patrulla Canina.

¡Porras! ¿Quién ha puesto aquí este desfiladero?

¡Esa piñata es mía y dentro hay un montón de tesoros!

¡Gatos malos!

¡No! ¡Ah!

¡Hojas, pájaros, naturaleza!

Skye, el alcalde Humdinger va cañón abajo.

Intenta atraparlo con tu arnés.

Me encanta volar.

¡Tranquilo, alcalde! Ya vamos a ayudarle.

(Helicóptero)

¡Arnés!

Gracias, pero ni soñéis que os devuelva mi piñata.

El tesoro es mío en cuanto logre sacarlo.

¡Mi piñata! ¡Mi tesoro!

¡Tirolina!

Bien pensado, Chase. Gracias, Ryder.

Y ahora vayamos a la fiesta.

Traéis mi piñata. Gracias. De nada.

Si tienes algún problema, solo tienes que avisarnos.

Ahora que está aquí la piñata, llegó el momento de ver

qué hay dentro.

Buena suerte. Si yo no conseguí abrir esa piñata, nadie podrá.

Esta piñata no es de las que se rompen.

Solo hay que tirar de la cinta.

(TODOS) Qué guay. Yo quiero, yo quiero.

(ALEX) No, esa no es. El siguiente.

¡Bien!

¡Qué guay! -¡Bien!

Dame una chuche.

Con todo lo que he pasado hoy, me muero de hambre.

¡Alcalde! ¡No!

¡Puag! ¿Qué clase de galletas son estas?

Es que no son galletas, son chuches para perros.

Son para la Patrulla Canina, es una sorpresa que les he preparado.

Oh, Alex, eres un chico genial.

Menudo tesoro.

Aquí tiene. Todos los que han venido se llevan a casa un regalito.

Y es morado. Mi favorito. Eres un buen chico.

Alex es el mejor. Y ahora, ¡a fiestear!

(TODOS) ¡Sí! ¡Vamos!

# Patrulla Canina. #

(Música marchosa)

La patrulla canina en inglés

13 Episodios

  • Pups save Helo

    Pups save Helo

    La patrulla canina en inglés10 min, 34 sec

  • Pups save Katie and some kitties

    Pups save Katie and some kitties

    La patrulla canina en inglés11 min, 12 sec

  • All paws on deck

    All paws on deck

    La patrulla canina en inglés21 min, 44 sec

  • Pups save a T-Rex tyke

    Pups save a T-Rex tyke

    La patrulla canina en inglés11 min, 9 sec

  • Pups save a playful elephant

    Pups save a playful elephant

    La patrulla canina en inglés10 min, 32 sec

  • Aqua Pups save a floating castle

    Aqua Pups save a floating castle

    La patrulla canina en inglés21 min, 44 sec

  • Puplantis

    Puplantis

    La patrulla canina en inglés21 min, 43 sec

  • A Piñata

    A Piñata

    La patrulla canina en inglés10 min, 32 sec

  • Baby Humdinger

    Baby Humdinger

    La patrulla canina en inglés11 min, 10 sec

  • Daring Dannny's Hippo

    Daring Dannny's Hippo

    La patrulla canina en inglés10 min, 32 sec

  • Francois, The Penguin

    Francois, The Penguin

    La patrulla canina en inglés11 min, 10 sec

  • Chicken Day

    Chicken Day

    La patrulla canina en inglés10 min, 32 sec

  • Luke Stars

    Luke Stars

    La patrulla canina en inglés11 min, 10 sec

La patrulla canina en inglés - A Piñata

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre La patrulla canina en inglés

La patrulla canina en inglés

La patrulla canina en inglés

Liderados por un niño llamado Ryder...

un equipo de seis perros de rescate utilizan sus talentos individuales para proteger la ciudad costera de Adventure Bay.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 09:55 y siempre en la web y apps del canal.