"DINORRESCATE. LA PATRULLA SALVA A LOS PASAJEROS DE UN TRICERATOPS"

(LADRAN)

Vamos a visitar a Tammy y a Taylor.

(SUSPIRA) Cuánto tiempo sin visitar a la familia...

(ACENTO FRANCÉS) Estoy impaciente por verlas

y también a los dinosaurios. -Hala... Cómo pesa esta bolsa.

-Correcto. Porque contiene mi colección de cámaras.

-Querrás decir nuestra colección. Veré si están todas.

Uh... ¡Patatas de alga!

(ENGULLE)

¡Para! ¡Las reservaba para luego! Ya hemos cargado el equipo

para la doctora Turbot. ¡Vámonos!

¡Perrobot, llévanos hasta Tierra Dino!

(LADRA)

(Música)

(GRITAN)

Hola, chicos. Bienvenidos. -Bienvenidos, Horacio y François.

Qué alegría volver a veros. -¡Fantástico!

Una fabulosa reunión familiar en la fascinante Tierra Dino.

-Hablas como toda una Turbot, Taylor.

-Gracias por el equipo, Ryder. De nada, es un placer.

Cuando descarguemos todo, jugaremos a mi juego favorito,

perro, perro, dino. ¡Vale!

¡Suena divertido! ¡Sí, mola!

-Me gustaría enseñaros la zona, pero antes debo atender

a un braquiosaurio muy pequeñito. Al pobre le duele la garganta.

-Claro, hermana. Esperaremos mientras curas a tu paciente.

(SUSPIRA) Yo estoy harto de esperar. ¿Damos un "petit" paseo?

¿Por qué no?

Si no hacemos ruido, quizá veamos algún dinosaurio

-Quizás, pero antes un tentempié. Para avistar dinosaurios,

hay que llenar la panza. -Oh...

(CHISTA)

Mira qué cuernos más grandes tiene ese.

-Uh... A lo mejor, quiere patatas. -Ah... ¡No!

Un animal salvaje no debe comer comida hecha para humanos.

-Solo es una patatita y es la oportunidad perfecta

para hacerle una foto en primer plano.

Tranquilo, Horacio, ¿qué puede salir mal?

(GRAZNA)

Perro, perro, perro... ¡Dino!

-¡Voy a por ti!

(RÍEN)

Ahora tú eres el dino, Rubble. ¡Yuju! Soy un Rubblesaurio.

Perro, perro...

-Uh... Qué cerquita está. Esta fotografía será "magnifique".

(Clics)

(Música intriga)

François, desengancha la cámara. -Pero es un ángulo perfecto.

-¡No temas, François! ¡Yo te ayudaré!

-Ah, ah, ah.

(GRAZNA)

(AMBOS) ¡Ah!

¡Yupi! ¡Soy un domador de dinosaurios!

-¡Ten cuidado! Podríamos hacernos mucho daño.

Llamaré a Ryder.

(GRANZA)

Allá va el dinosaurio...

(Pup pad)

Hola, capitán Turbot, ¿qué tal?

Estamos atrapados a lomos de un veloz triceratops.

(Graznido)

¡Ah! ¡Nos persigue un pterodáctilo testarudo!

Tranquilo, capitán Turbot. Vamos a ayudarles.

¡No hay triceratops imposible para la Patrulla Canina!

¡Patrulla Canina... a la dinotorre!

(A LA VEZ) ¡Ryder nos necesita!

(LADRA) Ay...

¡Cuidado, Marshall!

(A LA VEZ) ¡Cuidado!

¡Perro va! ¡Ay!

¿Dino?

(RÍEN)

(Música)

Hala... ¡Hala!

(Continúa la música)

¡Patrulla lista para entrar en acción, señor!

Los Turbot están en peligro, chicos. Van montados sobre un triceratops.

Qué vehículo tan genial. Y un pterodáctilo

les pisa los talones.

(GRITAN)

Para esta misión necesito a... Chase.

Usarás tu dron para localizar al triceratops.

¡Chase siempre alerta! Y a Skye.

Con tu arnés, rescatarás a los Turbot

de lomos del dinosaurio.

(LADRA) ¡A volar se ha dicho!

Y a Rex.

Ya que tú hablas el idioma de los dinos,

tendrás que pedirles que se calmen durante el rescate.

¡Al dinorrescate! ¡Muy bien!

¡Patrulla Canina, todos a una!

# ¡Patrulla Canina! #

(Música)

¡Sí!

(Continúa la música)

(LADRA)

¡Chase!

(Continúa la música)

¡Rex!

-¡Yuju!

(Continúa la música)

(Sirena)

(Rugido)

¿Eh? ¿Ese es el triceratops? Sí.

¿Sabías que los triceratops son herbívoros?

Eso quiere decir que solo comen plantas.

Les encanta comerse todas las plantas de la selva.

Bien, pues vamos por buen camino. Chase, lanza el dron

para que localice a los Turbot y al dinosaurio.

¡Uh! ¡Dron!

(Música acción)

¿Eh? Eso parecen huellas. Sí,

eso son huellas de triceratops, pero no sé qué es eso.

¿Patatas de alga? Ah, Skye,

tenemos el rastro de los Turbot, sigue al dron.

¡Recibido!

(Sirena)

(RUGE)

(GRAZNA)

(RÍE) ¡Atrás, pájaro picudo!

Skye no podrá rescatarlos con ese pterodáctilo ahí.

Capitán Turbo, tire las patatas, rápido.

¡Pero son de mi sabor favorito! Chase, tenemos que distraerle.

(LADRA) ¡Lanzador!

Ah, ah...

Ya se ha ido el pterodáctilo. Skye, es el momento.

(LADRA) ¡Arnés!

Tenéis que coger el arnés.

-Yo soy más valiente, así que ve tú primero, Horacio.

-Yo... yo soy el más intrépido. Toma, tú primero.

(GRITA)

¡Gracias!

-Uno menos. Queda otro.

(LADRA) Visor.

Esas plantas carnívoras no me lo ponen fácil.

-Debo coger el... ¡Oh!

El triceratops corre demasiado.

"Oh là là!".

Tranquilo, amigo.

(RUGE)

No te preocupes, François, ya que tengo.

-¡Ah!

Ah... ¡Oh, no! Es un charco de alquitrán.

¡Uh! Es tan pegajoso que no puedo moverme.

(Sirenas)

(RUGE)

Ryder, el triceratops no puede subir el acantilado.

Y François no puede moverse. Ayuda, "s'il vous plaît".

Me estoy hundiendo y este charco huele fatal.

Ya vamos, François. Perrobot, trae el dinopatrulla.

Skye, al charco de alquitrán. ¡Vale!

-Oh... Por fin, ahora podré hacerle el primer plano que quería.

Pero estoy atrapado.

(ESTORNUDA)

Uh... Peinado nuevo. "Très chic".

No, no te acerques. Si pisas el charco,

te quedarás atrapado dentro de él y, créeme, no es agradable.

-Ryder, hay que rescatarlos cuanto antes.

Perrobot lanza las pinzas del dinopatrulla

al charco de alquitrán.

(LADRA)

Rex, ve a tranquilizar al triceratops.

¡Muy bien!

(HABLA DINO)

Calma, calma, te rescataremos. Agárrate, grandullón.

(BRAMA)

(HABLA DINO)

Relájate, tranquilo.

Perrobot, súbelo ya.

(ASIENTE)

(GIME)

¡Bien hecho! Ahora, a por François.

¡Rápido! ¡Estoy hasta el cuello de alquitrán!

-¡François, cógelo! -Ay...

No puedo mover los brazos. -Te ayudaré.

(LADRA) ¡Dinogarra!

(Música)

Oh... "Merci", Rex. Perrobot, tráelos hasta aquí.

Venga, Rex, te toca.

¡Bien! ¡Al fin estamos a salvo!

¡Y aún quedan patatitas!

(GRAZNA)

Oh... ¡Oh, no!

Oh... Me alegra que estés mejor, Benny.

(GRUÑE)

Gracias por un rescate realmente rimbombante, patrulla.

No hay problema. Cuando os vuelva a perseguir

un pterodáctilo, solo tenéis que avisarnos.

Y ahora os enseñaré las fotos... -¿Qué?

Creía que tu cámara se había escacharrado.

-No, mis fotos son fantásticas.

-Tienes razón, François. Esas fotos

te han retratado tal y como eres.