# ¡Ya está aquí,

# ya llegó,

# la Patrulla Canina!

# Si hay algún problema,

# en Bahía Aventura,

# la Patrulla Canina

# lo va a solucionar.

# ¡Marshall, Rubble, Chase

# Roccky, Zuma, Skye,

# sí, acudirán!

# ¡Ya está aquí,

# ya llegó

# la Patrulla Canina!

# ¡Ya está aquí,

# ya llegó,

vamos todos a una!

# No hay nada que no pueda hacer,

# juntos lo conseguirán.

# Todo bajo control,

# oh, oh, oh,

# ya está aquí,

# oh, oh, oh,

# ya llegó. #

"LA PATRULLA CANINA"

LA PATRULLA SALVA A UN ALCALDE DE CHOCOLATE

Mira, Chicaleta, están preparando la cesta de Pascua para el festival.

Y es una preciosidad. Más petunias moradas por favor.

A chica aleta le chiflan.

Caramba, le gustan más de lo que imaginaba.

¿Para mí?

Gracias, señor cartero.

Caray, mira. Tú saliste de un huevo como este.

Este está bañado en oro y tiene diamantes y rubíes,

pero es un huevo al fin y al cabo.

¡Feliz Pascua a la mejor alcaldesa que conozco!

Nos vemos mañana.

Ah, es de la princesa de "Guauguauburgo".

Es tan maja, iba a venir a nuestro festival de Pascua.

-El mejor alcalde soy yo.

Gané seis años seguidos la votación

a mejor alcalde del periódico de ciudad Niebla.

¿Os acordáis, gatitos? (TODOS) -Miau.

Soy yo quien debió recibir ese huevo.

-Ven, Chicaleta, vamos a poner este huevo a salvo.

-Si hay alguien que merece sentarse sobre el huevo, ese soy yo.

Mañana se celebra el gran festival de Pascua,

¿queréis que practiquemos un poco para el concurso de huevos?

Me encantaría.

Adoro los concursos de comer huevos. Ñam.

(RÍE) No es ese tipo de concurso.

Es una carrera.

Hay que llevar un huevo rodando hasta la línea de meta.

¿Quién quiere probar?

(TODOS) ¡Yo! -¡Qué diver!

Vamos.

Muy bien.

Preparados, listos, ya.

Tengo que correr más rápido.

Oh, oh. Se va a romper.

Qué guay que es de plástico.

He ganado la carrera.

(TODOS) -Yeeh.

(RÍE)

Esta puede ser la mejor idea que he tenido,

y la más dulce. Ñam.

Perfecto.

Con esta chocolatina, me haré con el huevo de Pascua.

Venga, encierradme dentro.

(RÍE)

Excelente, que comience la operación señuelo delicioso.

(Maullido)

¡Eh!

Eh, cuidado con mi sombrero.

¡Más despacio!

Con tanto meneo parezco un batido de chocolate.

Cuidado, con cuidado.

Bien, gatitos, ya conocéis el plan.

Cuando el alcaldesa se despierte,

verá la figura de chocolate

y pensará que se trata de un regalo de Pascua.

Cuando me lleve dentro, saldré a coger el huevo

y vosotros me estaréis esperando con el transportín en marcha.

¿Entendido?

¿Hola? ¿Gatitos?

¡Hola!

No me puedo mover.

¡Hey!

Unas criaturas terribles me han secuestrado.

Quiero volver a casa.

¡Subí de nivel! ¡Bien!

(Teléfono)

Hola, alcalde Humdinger. ¿Se encuentra bien?

"No, estoy atrapado dentro de una chocolatina gigante,

y unos animales feroces me están llevando hasta el bosque."

¿Eh? ¿En una chocolatina gigante?

¿Animales feroces?

"Deprisa, me han raptado.

Ven a rescatarme".

Tranquilo, alcalde Humdinger.

No hay chocolatina imposible para la Patrulla Canina.

Patrulla Canina al centro de mando.

(TODOS) Ryder nos necesita.

Marshall, cuidado.

Yo diría que ha sido una entrada "huevotástica".

(RÍEN)

Patrulla lista para entrar en acción, señor.

Gracias por venir.

Parece que el alcalde Humdinger ha acabado atrapado

dentro de una chocolatina gigante de Pascua.

(RÍE) Y eso que el alcalde Humdinger es una persona muy dulce.

Al parecer se lo han llevado al bosque,

y nosotros debemos rescatarlo.

Para esta misión, necesitaré a Chase espía,

usarás tu dron para localizar la chocolatina.

Chase espía, siempre alerta.

Y a Skye.

Cuando le encontremos,

usarás tu arnés para poner a salvo al alcalde.

A volar se ha dicho.

Muy bien, Patrulla Canina, todos a una.

# Patrulla Canina # Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Chase # Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Patrulla Canina

# Skye

# Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Patrulla Canina. # Patrulla Canina. #

(Música)

Será difícil que Skye

pueda encontrar al alcalde dentro del bosque.

Chase, lanza el dron para buscarlo. Vale. (LADRA)

¡Dron!

Buscamos a un alcalde cubierto de chocolate.

Ah, qué mareo.

¡Ay!

Oh, oh. Mirad. Un precipicio.

Démonos prisa.

Sky, ve hacia allá. ¡Ahora mismo!

¡Ah!

¡Socorro!

Skye, lánzale el arnés.

Pero, con mucho cuidado. Hay que impedir que se caiga.

"Recibido, Ryder.

Guau. Arnés.!"

Oh, oh.

De prisa, Skye. El sol derrite el chocolate.

Chase, baja al precipicio y prepara la red.

Ya voy.

Pero ¿qué pasa?

(GRITA)

Oh, no, ya casi lo tenía.

(LADRA) Red.

(SE QUEJA)) Ay.

Ryder, ha rebotado.

Y ahora es una chocolatina pasada por agua.

¡Ayudadme!

Aguante, alcalde. Y vamos.

Chase, Skye, no lo perdáis de vista.

Zuma, ven con tu aerodeslizador.

¡Al agua, patos!

Ahí está el alcalde de chocolate.

Sé que existen los ríos de chocolate,

pero creo que no son así.

Zuma, lanza el salvavidas y lleva al alcalde hasta la orilla.

Vale.

-¿Eh?

¡Fuera! ¡Fuera! ¡Fuera!

-¡Salvavidas!

Ay, fallé.

Chicos, se dirige hacia la bahía.

Sigámosle. Al embarcadero.

Oh no,

tenemos que rescatar al alcalde antes de que choque con esas rocas.

Skye, desvía su rumbo.

Muy bien, usaré las hélices del helicóptero.

Eso es, Skye.

Eh, no te vayas.

Ven a rescatarme.

Ahora hay que llevar al alcalde a la orilla.

Ryder, tenemos un problema.

Sí, esos del cine se han acercado demasiado.

Zuma, de a traer al alcalde hasta la orilla, rápido.

Ryder, si los delfines muerden el chocolate, se hundirá.

Nuevo plan, Zuma.

Lanza el salvavidas para rescatarlo.

(LADRA) ¡Salvavidas!

¿Qué está pasando?

¡Ay! ¡qué frío!

-Alcalde Humdinger, el salvavidas.

Rocky, ahora tenemos que limpiar la playa.

¡Luz verde y adelante!

Es una pena que se desperdicie tanto chocolate.

¡Feliz Pascua, señora gaviota!

-Bueno, habéis tardado mucho, pero gracias por el rescate.

De nada, alcalde Humdinger.

Si se vuelve a quedar dentro de una chocolatina,

solo tiene que avisarnos.

Me alegra mucho que hayas podido venir al festival de Pascua,

princesa.

-Estoy encantada de estar aquí con todos vosotros.

¿Sabes?

Me alegro mucho de que te guste mi regalo.

-Muchísimas gracias.

Este huevo de Pascua con diamantes y rubíes es precioso.

-Pero el oro y las joyas no son de verdad.

-¿Qué?

-Lo importante es lo que guarda en su interior.

-¿Hay un tesoro dentro del huevo?

Tantos problemas solo por una chuche con forma de pájaro.

Ay.

-Lo guardaré para luego.

(RÍEN)

LA PATRULLA SALVA UN TRUCO DE MAGIA

Te pillé, te pillé.

Me encanta este juego, tío.

Y a mí.

Pero los patitos no dejan de agacharse.

Te pillé. No. Ay.

Estoy bien. (RÍEN)

Quien este sobre el huevo cuando pare la música,

que no era una rica chuche de Pascua.

-Ñam. (RÍEN)

¿Qué te apetece hacer ahora, Rocky?

¿Montarte en la Noria o una prueba de fuerza?

Ryder, estás aquí.

¿Hay algún problema, alcaldesa?

Ya lo creo que sí.

He organizado un espectáculo muy especial

que debería empezar muy pronto.

Pero el escenario aún no está montado.

El festival de Pascua se irá al garete.

No podemos permitirlo.

Llévenos hasta allí.

Gracias por la ayuda, Rocky.

El espectáculo se puede comenzar. Menos mal. Qué alivio.

¡Feliz Pascua a todos!

Les invito a que se acerquen al escenario

para ver un estupendo show de magia.

Voy a presentarles al estrella del festival, la gran Wendini.

-Hola, Bahía Aventura.

¿Sabéis cuál es el colmo de un prestidigitador?

No tener nada que prestar.

-La gran Wendini se gasta unas bromas buenísimas.

-Muy bien, ha llegado la hora de la magia.

En mi primer truco, haré levitar este magnífico huevo de Pascua.

Zum, zum, zabum.

Es un huevo... revuelto... de Pascua.

Bien, en el siguiente truco haré aparecer unas preciosas flores.

Zum, zum, zabum.

Alguien se ha olvidado de regarlas.

Bien, para el siguiente truco necesito un voluntario,

al que cortaré por la mitad.

-Oh, cielos, yo no.

Solo estaba saludando a Alex.

No pienso prestarme voluntario para eso.

-Tal vez podrías probar con algo más seguro.

Ya lo sé. Saca un conejito de la chistera.

-¿Un conejito?

Sí, gracias. Eso puedo hacerlo.

Pero necesito mi gran zanahoria mágica.

Zum, zum, zabum.

Saludar a mi amigo Pigotines.

-Mirad, otro conejo.

-¿Cómo se apaga este trasto?

-Oh, qué bonitos son.

-Oh no,

esos conejos se caerán de bruces si siguen brincando bruscamente.

-Hay un montón de conejitos sueltos,

y los pobres podrían hacerse daño.

Voy a avisar a la Patrulla Canina.

Lo arreglaremos, alcaldesa Goodway.

No hay conejitos imposibles para la Patrulla Canina.

Patrulla Canina al centro de mando.

(TODOS) Ryder nos necesita.

-Cuidado.

Y por eso hay que mirar a los dos lados antes de saltar.

(RÍEN)

Patrulla lista para entrar en acción, señor.

Gracias por venir, chicos.

Como ya sabéis,

hay un montón de conejitos sueltos por el festival de Pascua.

Para esta misión necesito a Rocky.

Usa tu catapulta para atraer a los conejitos al transportín,

lanzándoles chuches.

¡Luz verde y adelante!

Y a Chase.

Utiliza tus técnicas de detective

y tu linterna para averiguar de dónde han salido.

Chase siempre alerta.

¡Muy bien, Patrulla Canina, todos a una!

(TODOS) Guau

# Patrulla Canina # Guau, guau, guau.

# Patrulla Canina # Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Rocky # Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Patrulla Canina # Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Chase # Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau.

# Guau, guau, guau

# Patrulla Canina, Patrulla Canina.

# No, Bigotines, vuelve aquí.

-Eh, Wendini, sus trucos han funcionado.

-Pero demasiado bien.

Y todos esos conejitos podrían hacerse daño por mi culpa.

Tranquila, Rocky los reunirá y los pondrá a salvó.

Recibido, Ryder.

Gran Wendini, ¿porque habrá ocurrido esto con su truco?

No lo sé.

No me había pasado nunca.

Bigotito salió de la chistera como siempre,

pero luego salieron más y más conejos.

Voy a buscar pistas.

No veo ninguna huella de conejo por aquí.

¿Puedo echar un vistazo a su truco de la chistera?

Sí, buena idea.

Aquí hay un agujero.

Y por la forma que tiene,

parece que alguien lo ha hecho con los dientes, dientes de conejo.

¡Linterna!

Eso parece la entrada a una madriguera.

Es donde viven los conejos.

Al montar el escenario, bloqueamos la entrada.

Y cuando los conejitos olieron la zanahoria,

salieron todos de la madriguera para intentar comérsela.

Una gran deducción, Chase.

Hay que cavar otra entrada

para que los conejitos vuelvan a su casita.

Rubble, ven al escenario con tu camión.

De acuerdo, Ryder.

¡A excavar!

-Eso no es un pato, mira.

Mira, Julius, es un conejito.

Oh.

Yo me encargo.

Venid, venid, conejitos.

Venid a comer una rica zanahoria.

Te tengo.

Gracias, Rocky.

Oh, no, mira.

Por fin demostraré que soy el alcalde más fuerte de todos.

-Cuidado, alcalde Humdinger.

Hay un conejo ahí arriba.

-¿Dónde?

Ay, mi pie.

Bien hecho, alcalde Humdinger.

¿He ganado?

-Encantado de ayudarte, bonito.

La entrada ya casi está lista.

Rocky, ¿has conseguido reunirlos a todos?

Creo que no falta ninguno.

Rocky, he encontrado a Bigotines.

Está allá arriba.

Mira, Ryder.

Quedaba uno más.

Bigotines ha subido a lo más alto de la noria.

Recibido, Rocky.

Skye, ve a la nuria con el helicóptero y una cesta.

Bigotines te necesita.

¡Me encanta volar!

Estoy delante de Bigotines.

-Porfa, ten cuidado. Es muy asustadizo.

Que nadie se mueva de su sitio.

Guau. ¡Cesta!

Muy despacito...

Hola, conejito. Quiero que te metas a la cesta con mucho cuidado.

Eso es, un poco más.

-Qué bien, ya me toca a mí.

-Oh, Oh.

Los conejos no saben volar.

Pero el helicóptero sí vuela.

Ha sido "espatacular", Skye.

(TODOS) Bien. -Lo ha conseguido.

Es por aquí.

Salid, todos los conejitos y comemos las zanahorias despacito.

-Muchas gracias a todos por salvar el festival, y también, claro,

a estos adorables conejitos.

De nada, alcaldesa.

Si hay conejitos en peligro, dé unos brincos y vendremos.

-Gracias por rescatar a Bigotines.

Ojalá mi espectáculo hubiera estado a la altura.

-Escuchadme, chicos.

¿No os importa si os pido otro pequeño favor?

Oye, nos encantaría que hicieras un último truco de magia.

-No sé yo.

Después de lo que ha pasado...

-Porfi, porfi.

Estoy segura de que te saldrá muy bien.

-De acuerdo. Uno más.

-Oh, sí, bravo.

-¡Damas y caballeros!

-¡Y también gallinas!

-¡Y gallinas!

como habéis sido un público fantástico,

voy a hacer un último truco de magia.

-¡Bien, sí!

-¡Mirad!

A la vista de todos vosotros

haré que estos perritos desaparezcan.

Zum, zum, zabum.

-Hala, qué chulo.

-Qué bonito.

-¿Cómo lo he hecho? -¡Qué maravilla!

-A lo mejor ahora están dentro de la cesta gigante de Pascua.

(TODOS) ¡Feliz Pascua a todos!

-¡Cha-chan!