Peppa y George están en casa de los abuelos. Hace mucho calor y la abuela inventa juegos refrescantes y divertidos para ellos.

Peppa y su familia continúan sus vacaciones en caravana, conociendo sitios y a otras familias que también pasan las vacaciones viajando en caravana. 

Peppa y su familia se van hoy de vacaciones a vivir aventuras en una casa con ruedas que llevan enganchada a su coche. Con la caravana a cuestas pueden visitar los sitios que elijan y dormir donde más les guste.

La ropa de George está muy desgastada de tanto lavarla. Mamá Pig, Peppa y George van a la tienda a comprar ropa nueva, y les enseñan muchos modelos.

Peppa y George pasan el día en casa de los abuelos Pig. Ellos les enseñan los juguetes que tenían cuando eran pequeños, y el abuelo les muestra unos aviones de juguete fabricados por él.

Peppa y su familia van a visitar las cuevas. Será una aventura muy divertida, aunque a Mamá Pig le den miedo los espacios cerrados, y a Papá Pig le den miedo las alturas. Acompañados por el abuelo Rabbit superarán todos los obstáculos.

Peppa y todos sus amigos han quedado en el club de tenis para aprender a jugar. En el tenis, el vocabulario y las reglas son complicadas y diferentes al fútbol, por ejemplo.

Para el cumpleaños de Emily, Papá Pig participa con su número de magia. Pero antes tiene que ensayar en casa y Peppa descubre alguno de sus trucos.

Hoy los vecinos comparten sus obras de arte caseras y la abuela Pig espera encontrar un bonito cuadro con el que decorar su salón. Es muy divertido ver las cosas tan originales y artísticas que saben hacer los vecinos.

Penny Polar Bear invita a todos sus amigos a una noche de cine en su casa. Todos están muy emocionados por ver juntos las aventuras de su héroe favorito y les cuesta mucho estar en silencio.

Peppa lleva a su pececito Dorado a la revisión del veterinario. Por el camino se encuentran al Sr. Bull, quien dirige un equipo de obreros para hacer una nueva carretera que debe pasar justo por donde está la clínica veterinaria.

Peppa y su familia van a ver el desfile de carnaval. Una emergencia hace que la Sra. Rabbit tenga que abandonar su trono de Reina del Carnaval, pero no quedará vacío porque el puesto estará muy solicitado...

Madame Gazelle reparte estrellas de la guardería por los dibujos que hacen los niños. A Papá Pig nunca le dieron una cuando iba a la guardería pero... ¡nunca es tarde!

Por fin ha llegado el día de la boda entre el Sr. Bull y la Sra. Cow. Todos han colaborado para que sea un día inolvidable. Pero siempre hay imprevistos.

Para ir al cumpleaños de Candy, un autobús recoge a todos sus invitados. Es la primera vez que Peppa y sus amigos disfrutan de un autobús tan especial.

Para organizar la boda no hay tiempo que perder; mamá Pig busca un organizador de bodas: la Sra. Rabbit, que sale de compras con los novios y con Peppa para comprar los anillos y los trajes. Mientras, Mamá Pig se encarga de la tarta.

Cuando Madamme Gazelle se entera de que el Sr. Bull y la Sra. Cow se van a casar, da la alarma para informar a todo el mundo. ¡La boda es mañana y los novios no han preparado nada! La Sra. Cow pide a Peppa que sea su dama de honor y todos ponen manos a la obra para que sea una boda perfecta.

Peppa y George van a navegar con el Abuelo Pig, pero su barco se ha hundido. Menos mal que está en el puerto el abu Rabbit con su aerodeslizador, que les paseará por mar y tierra.

Esta vez visita la guardería el Señor Potato, para concienciar a los niños de que hay que tomar cinco raciones al día de frutas y verduras. Pero parece que los niños tienen más información que el mismo Señor Potato.

En el recreo de la guardería se suceden las emergencias una tras otra. Madame Gazelle ha de llamar a los médicos correspondientes para cada uno de los accidentados. Y hay médicos hasta para los coches.

El doctor Brown Bear llega a la guardería para enseñar a los niños una ambulancia. También les enseñará cómo actúa cuando tiene una emergencia y los pasos a seguir para curar a los enfermos. Y los niños aprenderán enseguida.

Madame Gazelle pregunta a sus alumnos lo que quieren ser de mayores. Cada uno elige un oficio, pero todos están de acuerdo en algo: quieren mandar a los demás lo que tienen que hacer. Aunque Peppa aún no lo tiene muy claro…

Peppa y su familia regresan a casa después de un intenso día. Pero George ha perdido al Señor Dinosaurio y no saben dónde ha podido ser. Por eso irán a la comisaría, por si alguien lo ha encontrado y lo ha llevado allí.

Peppa has enjoyed her very first holiday abroad, but it is now time to go home. She can't wait to see Suzy and Goldie again.  

On the first day in their holiday villa, Peppa and her family go exploring in the local village.  

George enjoys seeing his reflection in the mirror so much that he and Peppa try to find other shiny things to see themselves in.  

Peppa and her family arrive in Italy. Everyone is talking in a different language and Daddy Pig finds driving on the right a little difficult.  

La familia Pig va a visitar a los abuelos. Esta vez irán dando un bonito paseo por el parque, y Peppa quiere encontrar personajes de cuento por el camino. Y todo es posible cuando se tiene imaginación.

Peppa y George ayudan al abuelo Pig en su jardín. Quieren hacer un estanque y mientras cavan encuentran diferentes objetos antiguos que tendrán que llevar al museo.

Peppa irá a París a visitar a una amiga, y toda la familia le acompaña. Mamá Pig se marea en el ferri y Papá Pig tiene miedo a las alturas. Pero cuando le rescatan de lo más alto de la Torre Eiffel, él será el único que vea la ciudad de París entera.

The Pig family are going on holiday. Peppa and George pack their favourite toys and Granny and Grandpa are left to look after Goldie the Fish. 

 Peppa and her friends are busy building a desert island in a sandpit. They are all very proud of it, with its forest, lake, houses, and shops. 

Daddy Pig is left behind when everyone takes Grampy Rabbit's little boat to the riverside picnic spot. Will someone remember him and save him some cake? 

It's night time at Grandpa and Granny Pig's house, and Peppa and George have stayed up late to help hunt for slugs and snails.

Es día de mercado. En cada puesto se vende una cosa pero en el puesto del Sr. Fox se vende de todo. La familia Pig acude al mercado a hacer la compra y cuando llegan al puesto del Sr. Fox descubren que, aunque tiene de todo, no tiene nada que necesiten. A no ser que se ponga a llover...

Richard Rabbit invita a George a su fiesta de cumpleaños, y lo celebrará en el parque de bolas, donde todo es blandito para los niños. A los padres no les gusta ir y Mamá Pig no entiende el motivo, pero pronto lo descubrirá.

Peppa y sus amigos van hoy a la guardería. Hay una niña nueva que se llama Molly Mole, y Peppa y Rebecca se encargarán de integrarla en el grupo. Más tarde, Peppa irá a jugar a casa de Molly, que resultará estar debajo de la casa de los Rabbit.

 It's a beautiful day, but Peppa, George, and Grandpa Pig are sitting inside watching the motor racing on the television! 

 Goldie the Goldfish is feeling a little lonely, so Peppa takes her to the aquarium. 

The school roof has a leak again, so the children organise a fete to raise money for a new roof. 

After smelling Granny Pig's perfume de lavender, Peppa experiments with the flowers in the garden to create her own special smell. 

Madame Gazelle enseña a los niños de la guardería a hacer máscaras. Cada uno la hace a su gusto, con los materiales que más les gustan, pero todos coinciden en algo: queda mucho mejor con purpurina.

El abuelo Pig va a llevar a navegar a Peppa y a George. Pero se hace un lío con las mareas y el barco queda encallado. Tendrán que pasar la noche a bordo y esperar a que suba la marea a la mañana siguiente. ¡Buen momento para una fiesta de pijamas!

Peppa y George van a pasar el día con los abuelos Pig, y el abuelo les enseña cosas sobre su invernadero. El abuelo Dog también tiene un invernadero, y juntos aprenderán cosas interesantes sobre ellos y prepararán la comida con sus cultivos.

When a fishing trip goes wrong, leaving Grandpa Pig, Granddad Dog, and Grampy Rabbit stranded on a desert island, Captain Daddy Dog is the only one able to save them. 

Miss Rabbit is to be given the Queen's Award for Industry, and Peppa and her friends are to accompany her to the palace to meet the Queen!