(Música)

Yo soy Peppa Pig.

Este es mi hermano pequeño George.

Esta es Mamá Pig.

Y este es Papá Pig. Oink.

(RÍEN)

PEPPA PIG.

EL IGLÚ

"Es una fría mañana.

Peppa y George han salido de casa para jugar en la nieve".

¡Mira, George! ¡Mira cuanta nieve! (RÍE)

Brrr. Hace un poco de frío.

El suficiente como para congelar el agua de este cubo.

¡Mami, papi!

¡Venid a ver esto!

(RÍE)

George y yo hemos hecho un muñeco de nieve.

Aquí están los ojos.

(RÍE)

Y ahí está la boca.

La nariz la pongo yo.

"Mamá Pig tiene una zanahoria para la nariz del muñeco".

Hola, ¿qué tal está, don muñeco de nieve?

Parece que tiene frío, ¿verdad?

¿Quiere una casa para estar calientito, don muñeco de nieve?

Dice que sí quiere una casa y que muchas gracias.

Vale. Pues, vamos a hacerle una casa.

(AMBOS) ¡Bien!

Mira por dónde.

Yo sé mucho sobre construir casas.

El problema es que hacen falta ladrillos,

y aquí no tenemos ninguna.

Oh.

Entonces, ¿cómo vamos a hacerle una casa sin tener ladrillos?

Mira. Con cubos y palas.

(RÍEN)

Primero, llenamos los cubos de nieve.

Cuando estén, los ponemos boca abajo.

Unos golpecitos...

Y ladrillos de nieve.

Adelante.

Pon el primer ladrillo aquí.

Y ahora, ya podemos hacer un iglú.

Pero tenemos que hacer una casa.

Un iglú es una casa, Peppa.

Es una casita redonda hecha de nieve

que se usa en los lugares fríos como el polo norte.

Oh...

"Peppa, George y Mamá Pig están haciendo un iglú

con ladrillos de nieve".

Traed más ladrillos.

Han dicho en el tiempo

que a lo mejor más tarde volvía a nevar.

Seguro que terminamos el iglú antes de que nieve.

Eso es.

¿Cuánto falta?

Estoy cansada.

"Hacer un iglú es un trabajo duro".

Ya casi está.

Terminamos.

Anda, ¿dónde está Papá Pig? Estoy aquí dentro.

"Papá Pig está dentro del iglú".

¿Y cómo entramos, papi?

¿Dónde está la puerta?

No, no. No hay puerta. Todavía no la he hecho.

¡Ah! Mira, lombrices.

Si son los dedos de Papá Pig.

"Papá Pig está haciendo una puerta para el iglú".

(RÍE)

Vengan, entrad.

Es muy bonito.

(PEPPA Y GEORGE) Oh...

Es una casa toda de nieve y es mágica.

Se está mucho mejor que fuera.

Pero está un poco oscuro, ¿no?

De eso me encargo yo.

"¿A dónde va Papá Pig?

Papá Pig está cogiendo el hielo que hay en el cubo".

(RÍE)

Son los dedos de papá que parecen lombrices.

Hola, papaíto.

Hola, Peppa.

Sí. Ahora hay más luz dentro. Pero hace un poco de frío.

Todavía no he terminado.

"Papá Pig ha hecho una ventana para el iglú".

Qué listo eres, papi.

"Ha empezado a nevar".

Brr.

Si no le importa, don muñeco de nieve,

voy a usar su iglú para resguardarme del frío.

Aquí se está mejor.

Ahí fuera hace mucho frío.

Según los del tiempo, iba a caer una nevada.

Pero don muñeco de nieve está ahí fuera.

A mí me parece que le gusta estar bajo la nieve.

Fíjate.

"Dns muñeco de nieve está sonriendo".

¿Qué ha sido eso?

Ahí hay algo más que el muñeco. ¿Será un animal salvaje?

(GRITAN)

No. Es Penny.

Hey. Hola, Peppa.

¡Penny! Qué sorpresa.

¿Qué haces por aquí?

Estamos paseando bajo la nieve.

-Nos encanta salir cuando nieva.

Pues, haga un muñeco de nieve también. ¿Le gusta?

¿Habéis hecho vosotros este iglú?

Sí, nosotros.

Es muy, muy bonito.

A mí me encanta todo lo que está hecho de nieve.

A mí también.

Pero a partir de hoy, lo que más me gusta es un iglú.

"A Peppa le encantan los iglús.

A todos le gustan los iglús".

(Música)