(Música)

"Un ídolo de masas"

La semana que le tocó llevarse el hámster a casa,

lo alimentó a base de burritos.

¿Has olido las heces de un hámster alguna vez?

-No, creo que no he tenido ese privilegio.

-La clase aprestaba.

-Buenos días, queridos.

Tengo algo importante que anunciar.

Es una información de alto secreto.

Durante el día de hoy,

¡Austin Zimmer visitará nuestro instituto!

-Perdón. -¿En serio, entrenadora Spencer?

-¿Quién es Austin Zimmer?

-¿Lo dice en serio, profesor Grasso?

"Quién es mi chica".

¿Es que nunca ha escuchado esa canción?

-Me parece que no.

-Austin Zimmer vendrá a deleitarnos con un magnífico concierto

al instituto antes de su actuación en el Madison Square Garden.

-¿Podría pedirle un autógrafo de mi parte, Sra. Forbes?

-Siga soñando.

-¿Está segura de que es el verdadero Austin Zimmer?

-No, la verdad es que se trata de la banda de mi gata.

Esta noche,

Austin Zimmer tendrá la gran oportunidad

de estrenar el nuevo auditorio de Piny.

(VITOREA)

-Es muy importante que bajo ninguna circunstancia

salga a la luz esta gran noticia y se divulgue entre los estudiantes

hasta que Austin Zimmer llegue al instituto.

Mantengamos el decoro que Piny merece.

Dicho esto,

no dejemos a un lado nuestras responsabilidades

y recordad:

ni una sola palabra.

(VITOREAN)

# Si quieres ser mi chica,

# vuélvete una diva,

# que acabarás siendo mía, # solo mía... #

-Qué emoción tan grande,

casi no puedo contener la respiración.

-Aunque no lo sepáis todavía, y Austin tampoco lo sepa, es mío.

-Austin es mío.

Yo me he descargado toda su discografía.

-Lo mismo digo, pero yo al menos he pagado por ella.

Bah, si solo tiene un disco en el mercado.

(AMBAS) ¿Y qué?

Austin va a alucinar cuando le enseñe la canción

que he compuesto para él.

¿Por qué iba a escuchar a alguien como tú?

Es rico.

¿De verdad piensas que malgastaría su tiempo en la hija del conserje?

Además, chica, eres tan simple...

Nadie ha pedido tu opinión.

(Claxon)

¡Es él!

¡No me lo puedo creer!

¡Es él, es él!

¡Me muero por tus huesos, Austin Zimmer!

-Mi móvil no puede dejar de sonreír.

(VITOREAN)

(VITOREAN)

-¿Quién es mi chica?

(VITOREAN)

-No paraba de mirarme mientras lo decía.

-¿Cómo puedes decir eso?

Sus ojos no se han despegado de mí en ningún momento.

Pues resulta que yo estaba en primera fila.

Está claro que estaba mirándome a mí.

¿Os vais a pelear por un trozo de pizza?

Bien dicho, Will.

¿De verdad le habéis escuchado cantar en directo?

# Deseo un extra # de patatas fritas... #

Estaba acatarrado ese día.

¡Cantaba con mocos!

(TOCA LA PUERTA)

¿Es él?

(VITOREAN)

-Camino despejado.

(TODOS) ¡Oh!

-Está bien, está bien.

Todo el mundo tranquilo.

-Eh, ¿eso de ahí es una mancha?

(RÍE)

Eso no ha estado bien.

#NuncaFallaLaBroma.

Y caes una y otra vez, ¿verdad, Lilith?

-Tus hashtags y estúpidas bromas son lamentables.

Lilith, ¿pero de qué le conoces?

Es mi primita.

¡Oh! ¿No les has hablado de mí, verdad?

Típico de mi primita.

¡Lilith!

¿Eso es cierto?

Chicos, prestadme mucha atención.

Esta noche solo un estudiante tendrá la fortuna de disfrutar

de mi compañía en el escenario

y cantar conmigo.

¡Mola!

Digo, lo de siempre.

¿Sabéis? Va a ser el #ConciertoDelAño

y quién sabe,

puede que de aquí salga otra estrella del pop.

¿Cómo ha podido Lilith guardar ese secreto?

Es típico de ella, siempre tan egoísta.

¡Lilith, me encantan esos zapatos!

¿Dónde te los has comprado?

Julia,

eres tan transparente que puedo ver cómo caen tus mentiras

por el intestino grueso.

Austin, ¿por qué tienes que ser siempre tan #Odioso?

-Porque despierta ¡somos familia!

Aprovecha esta gran oportunidad para hacerte #Famosa a mi costa, primita.

-Vaya, Austin, tu ego es tal

que ni una banda de cinco críos como tú lo superaría.

-#LoQueTúDigas.

Necesito algo de silencio en mi habitación

para desarrollar mi arte.

Voy a componer mi próximo éxito discográfico.

¿Quién es mi chica?

¿Qué tal, Lilith?

Ni lo intentes.

Lilith, yo no soy como ella.

Lo sé, Michelle. Gracias.

(VITOREAN)

(VITOREAN)

-¿Qué?

(TODAS) ¡Oh!

-¡Eres un desastre!

Uhm...

Lo siento, Michelle.

Yo...

(RÍE)

Oh, Lilith,

deja que esa torpe hija del conserje

de pelo rosa se marche.

Ese color de tinte hace juego con tus ojos, Lilith.

Es una brillante idea.

(GRITA)

¿Quién es mi chica?

# Si te crees mejor que yo,

# ven, inténtalo... #

¿Inténtalo?

¿De dónde has sacado eso?

Vamos, Austin, piensa.

-Ah, hola...

-Oh, ¿este es tu santuario, colega? -Así es, soy el conserje.

A tu servicio.

He oído por ahí que vas a dar un concierto.

-Sí, estoy intentando ordenar la letra de esta #NuevaCanción.

-Llegar al corazón de las chicas ha de ser complicado.

-Sí, amor-odio.

-Como siempre le digo a mi hija, no te rindas nunca.

Si en este mundo hay algo que de verdad nunca falla

son los robots,

hechos de trozos de metal y micro chips,

pero lo bueno del ser humano es que está hecho de carne y hueso.

-Me gusta tu forma de pensar, amigo, gracias.

-Te estuve escuchando componer desde el pasillo.

No está mal.

¿Aceptas sugerencias?

-Por favor.

Enséñame cómo conquistar a una chica.

Hola, primita, justo a quien quería ver.

-¡Todo esto es culpa tuya!

Me avergüenzo de mí misma.

He tratado fatal a todo el mundo y no es lo que quería.

Nunca he querido llamar la atención, si ni siquiera es divertido.

Y ahora mi ego está fuera de control

y eso que nunca he sabido lo que era el ego.

No soy una estrella del pop. -Relájate, Lilith.

No tienes que seguir ayudándome, ¿de acuerdo?

He encontrado al compañero perfecto y no te preocupes por nada.

Creo que tus problemas ya están #Solucionados.

-¿Por qué dices eso?

Michelle...

No eres la única que quiere disculparse, Lilith.

¡Oye, Lilith!

Si me ayudas a subir al escenario con Austin

y convertirme en una estrella del pop,

prometo tuitearte y quitarte el mote de niña berenjena

que te tengo puesto.

(RÍEN)

¿Qué?

(Música)

¡Buenas noches, Piny! El gran momento ha llegado.

Estoy muy emocionado y #Feliz de presentaros a la estrella

que compartirá escenario conmigo.

Gracias a él, este nuevo tema rascará en las pistas.

#TúSíQueMolas.

Mi padre sí que mueve las caderas, chicas.

¡Es injusto!

(CANTAN)

(Música)