1. TV Clan
  2. Series
  3. Los pitufos en inglés
  4. Los pitufos en inglés - The Guest Who Wouldn't Leave
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Los pitufos en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 12:25 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos The Guest Who Wouldn't Leave
Transcripción completa

(upbeat music)

(suspenseful music)

-(evil laughter)

-(snarls)

-# La-la, la-la-la-la #

# La-la-la, la-la #

# La-la, la-la-la-la #

# La-la-la, la-la ##

(upbeat music)

Ready up there, Wild?

-Mm-Hmm.

(upbeat music)

(grunts)

-Smurf it!

Whoopie!

Got that one.

That's enough acorn.

Let's go home.

Wait, Hefty.

There's one left at the end of that branch.

Me get.

(dramatic music)

Ah-ha!

Wow!

Me got it.

Wow. (applause)

(dramatic music)

(all gasp)

(crash)

Wild, are you okay?

Me okay.

-Uh, Wild? Your leg?

-Hmm?

-Ah, leg hurt!

(grunting)

Oh, poor Wild.

What do we do now?

I think I know just the place we can take him.

(soft upbeat music)

I'm not sure it's a good idea

to put Wild in Papa Smurf's house.

It's not a good idea, it's an excellent idea!

Papa Smurf is away at his magic convention,

and he would absolutely want us to bring

Wild here until his ankle gets better, putting him inside.

(gasps)

(quirky energetic music)

Ow!

Don't run away! It's for your own good!

(grunting)

Wild don't want to be locked up!

No, no! (growls)

-Get in the bed!

-(growls) Let me go!

Me no like.

Wild, stop acting like a child, right?

You're going to stay here until your ankle heals.

Do you understand?

(snarls) Hey, he tried to bite me!

Bad Wild! Poor thing.

He misses his tree.

Don't worry, Wild.

We're going to get you some food.

Now be good and don't move. We'll be right back.

(huffs) (door closes)

Here you are, Smurfette. Some hot muffins.

Thank you, Chef.

Hey, Smurfette!

Can I have a muffin?

Sorry, Greedy. These are for our guest.

But I'm so hungry!

I only had two breakfasts this morning!

(knock at door)

Oh, hello!

Hmm?

Wild, what are you doing on the floor?

You should be in bed.

Me no like.

Who doesn't like beds, right?

It makes no sense.

There's an empty, soft bed.

You lie on it, not the cold, hard floor.

We brought you some muffins.

Chef made them for you.

Mm-mm.

Who doesn't like muffins?

I've never heard of any Smurf not liking Chef's muffins.

Wild, you have to eat so your ankle can heal.

Hmm, Wild want tree.

You should be honored having Papa Smurf's house all to yourself!

Whoever heard of such a thing?

Give me a moment alone with him.

Oh, but...

(door slams) Bye!

Hmm.

If you don't want a muffin,

would you like a nut instead?

(sniffs)

(quirky dramatic music)

Go on, open it.

(grunts)

Uh, Wild?

Why don't you use a nutcracker?

My way better.

(headbutting sounds)

Okay, have it your way.

Now get some sleep.

What are you Smurfing up there?

Bed bad.

Don't be silly.

Just come feel how soft and Smurfy the bed is.

(giggles)

See?

Huh?

(Smurfette yelps)

(crash)

Hmm? (groans)

Hmm?

Ha! Oh!

(Wild laughing)

Bed good! See? It's fun, huh?

(snap) (groans)

Oh, you should rest now.

There.

See you tomorrow, Wild.

Sweet dreams.

(peaceful music)

(snoring)

Hmm?

(strains and sighs)

(squeaking) Hmm?

Huh?

Huh, huh, huh? Ah, ah!

Wild better!

(rumbling)

Hmm?

(quirky upbeat music)

Mm?

Wild like muffins.

Ah!

(burps)

(yelps)

Ah!

-(yelps) -(thud)

(laughs)

Ah!

Hmm?

(chuckles)

Hmm? Hmm.

(yelling)

Ah! Ah!

(knock at door) Hmm?

Hello? Wild?

Good morning, Wild.

I'm glad to see you in bed.

Chef make carrot muffins.

Maybe you'll like them better.

Me love muffins now.

See how every Smurf would like

to be sleeping in Papa Smurf's bed and eating muffins?

You're so lucky.

(burps)

Ugh.

You go get muffins.

What about your... Lots of muffins.

So how's Wild feeling this morning?

He seems much better now.

We could Smurf him home to the forest.

Huh?

It's time we got Papa Smurf's house in order, right?

It's not like he can stay in there forever.

(groaning)

Oh, Wild! Are you still in pain?

Hmm. It was the other ankle yesterday.

(groaning)

I'm not Smurfing it, Wild. You forget?

I'm the smartest Smurf here.

I know you're faking.

And it's a good thing you're better,

because Papa Smurf will be home soon,

and he'll want his house back.

So, time to go, right? (chuckles)

Hmm.

Huh?

No, no, no, no.

(chuckles)

Hmm?

Get out, Wild!

You're not supposed to be in here!

(snoring) (groaning)

Wild, you're being very naughty.

I'm going to get Hefty so he can carry you out.

(grumbles)

You'll see!

Hey ho!

(words echoing)

Hey ho! (chitters)

He's being most difficult,

but I'm sure you'll get him out, Hefty.

You could put those muscles of yours to good use.

Don't worry. If anyone can handle Wild, it's me.

So Wild, you're being very naughty, Hmm?

-(chitters)

(quirky dramatic music)

-Want to fight? Come on!

Come on! Come on, then! Let's go!

-(laughter)

-(coughs)

Wasn't he supposed to be alone?

I have an idea!

Chef! Chef!

(excited grunting) (excited chittering)

(knocks on door)

Oh, Wild!

I have a giant muffin here for you!

Yum, yum, yum!

A muffin! Yeah, muffin!

If you don't come out, I'll give it to Greedy.

Give it to me! Give it to me!

I'm giving it to Greedy right now.

Give me the giant muffin.

Stay back. Please give it to me!

(Smurfette gasps)

Oh, no!

(all munching)

Two can Smurf at this game, right?

Hey, Harmony! Come over here.

(sobs) My muffin!

Oh, Wild! I have a surprise for you!

I hope you like music.

Hit it, Harmony.

(inhales deeply)

(cacophony of horns)

(chuckling)

(both yelp)

-(shouts) -Stop!

It's too loud!

-(shouting)

Me, I don't like music.

(shouting)

-(snoring)

(horns continuing) Louder, Harmony! Louder!

Hey, you're not supposed to be having fun!

(growls) (both laugh)

Ready, Jokey?

Bombs away!

(both) Hmm?

-Present.

(Wild chuckles)

That does it!

If Wild isn't going to leave,

then I'll physically remove him myself!

Now, she drifts to the left,

so make sure the toggle stick is towards the right.

I know how to use it, Handy. I'm the smartest Smurf.

Okay.

(yelping)

(screaming)

(energetic music)

(screaming)

(monkey screams)

(screaming)

Ha-ha!

Let go of the bed!

(both straining)

(both screaming)

Uh-oh.

I think Brainy got carried away.

It's so nice to be back home.

I really missed it.

Papa Smurf? You're back?

Yes, and I'm exhausted.

I can't wait to take a nap in my bed.

Uh, Papa Smurf, there is something you should know.

(chuckles uncomfortably)

(groaning)

For the last time, Wild, give the bed back!

Give it back, I say!

Papa Smurf is going to be very upset with you!

Los pitufos en inglés

29 Episodios

  • Vuelta a la naturaleza (en inglés)

    Vuelta a la naturaleza (en inglés)

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Ogre Love Part 2

    Ogre Love Part 2

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Ogre Love Part 1

    Ogre Love Part 1

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Say Smurf for the Camera!

    Say Smurf for the Camera!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurf, Yes Smurf!

    Smurf, Yes Smurf!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Mommy's Masterpiece

    Mommy's Masterpiece

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • A smurfy Christmas

    A smurfy Christmas

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Guest Who Wouldn't Leave

    The Guest Who Wouldn't Leave

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Talented Justa Smurf

    The Talented Justa Smurf

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Los modales importan (en inglés)

    Los modales importan (en inglés)

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • A Thief among us

    A Thief among us

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Where's My Smurfway?

    Where's My Smurfway?

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Poet Slam

    Poet Slam

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfing Places

    Smurfing Places

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Mirror, Mirror On The Armoire

    Mirror, Mirror On The Armoire

    Los pitufos en inglés7 min, 27 sec

  • You're fired!

    You're fired!

    Los pitufos en inglés7 min, 27 sec

  • Papa Times Two

    Papa Times Two

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Fake News

    Fake News

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Cover Story

    Cover Story

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Leaping Lizards

    Leaping Lizards

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfy Mother's Day

    Smurfy Mother's Day

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Order Of Merit

    Order Of Merit

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Flying Ace

    Flying Ace

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Lab Assistant

    Lab Assistant

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Monkey See, Monkey Do

    Monkey See, Monkey Do

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfboards The Smurfs

    Smurfboards The Smurfs

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Smurfs Show - Part 2

    The Smurfs Show - Part 2

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Adventures in Smurfsitting

    Adventures in Smurfsitting

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Chef Soup

    Chef Soup

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

Los pitufos en inglés - The Guest Who Wouldn't Leave

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Los pitufos en inglés

Los pitufos en inglés

Los pitufos en inglés

Azules y pequeños, con solo tres manzanas de altura, los Pitufos pueden ser difíciles de distinguir al principio.

Azules y pequeños, con solo tres manzanas de altura, los Pitufos pueden ser difíciles de distinguir al principio. Sin embargo, cada Pitufo es un individuo distinto con su propia personalidad, ¡sus nombres lo dicen todo.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 12:25 horas y siempre en la web y apps del canal.