1. TV Clan
  2. Series
  3. Los pitufos en inglés
  4. Los pitufos en inglés - Smurfy magic duel
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Los pitufos en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 12:25 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Smurfy magic duel
Transcripción completa

(upbeat music)

(suspenseful music)

-(evil laughter)

-(snarls)

-# La-la, la-la-la-la #

# La-la-la, la-la #

# La-la, la-la-la-la #

# La-la-la, la-la ##

(energetic music)

Special edition of "The Daily Smurf."

Be the first to discover every scoop.

Don't miss out.

Come and get your copy.

(groans) (grumbles)

Hmm.

"Willow or the Future of Magic.

"She practices natural, beneficial,

and groundbreaking magic."

Ridiculous.

"The most powerful kind of magic."

Absurd.

"As for alchemy magic, Willow calls it old-fashioned,

outdated, and full of junk."

What a load of smurf-sense.

Good morning, Papa Smurf.

Have you read this article about Willow?

Incredible, isn't it? Yes, yes.

Now if you'll excuse me, I have alchemy to do.

This natural magic looks wonderful.

Maybe she could teach it to you.

No. Holy smurfs!

I don't need magic lessons.

Oh, I just thought you'd be interested

in talking about magic with a colleague.

Hmm? Yes!

Excellent idea, Smurfette.

Invite her to the village.

I'll show her what real magic is.

(upbeat music)

Hey there! (giggles)

(knocking on door) Come in.

Here they are, Papa Smurf.

Willow, Lily, welcome to my humble laboratory.

Thank you, Papa Smurf.

Oh, it's very dark in here.

(grumbles) Here is my outdated still,

my "dusty spellbook," and my ingredients

that are full of "junk." Hm.

Pearls of mercury. Drops of sulfur.

Flames of silver.

And I even have one of Gargamel's hairs...

What?

And one of Azrael's whiskers.

Oh, really?

(yawns) Oh, how amusing.

Of course, it's not as good as what the forest has to offer...

Herbs, flowers, plants.

There's nothing better than natural magic.

Alchemy magic is much more powerful

than a mere herbal tea.

Alchemy?

That's for all the lab rats who like to play around

with little bottles, my dear. Oh, yeah?

Would you be willing to smurf a wager on that, Willow?

And how.

Let's settle this right now with a magic duel.

Perfect, and the loser will declare in the newspaper

that the winning magic is the most powerful.

Perfect.

Get ready to eat your words.

Smurfette, Lily, you'll be our guinea pigs.

Mm-hmm! Uh-huh!

My dear Smurf listeners, I'm here today

to witness a historic duel.

Which one of our leaders is going to win?

Papa Smurf is ready for action.

The contest starts now.

(plays trumpet)

(clears throat) I'll start with

something a little simple.

(sighs) Look at him.

He is so self-righteous,

but I must admit, he has a beautiful fluffy beard.

Here, Smurfette. Drink this.

-Hm? -Hm?

Huh?

Walk.

Ah! Smurfette!

(screams)

(glass breaking)

(screams) Huh?

(bells chiming and ringing)

Is everything OK, Smurfette?

Yes. My head smurfs a little, but that was fun.

Papa Smurf, could you explain to us

what this potion could be used for?

Our listeners need to know.

Well... uh...

Smurfing for the moon, perhaps?

(chuckles) Your turn, my dear.

Huh...

-(bell rings) -Smurfs to the rescue.

-(hums)

Look at her.

She takes herself so seriously.

Although I must admit, she has a very pretty nose.

(chanting syllables)

(magic shimmers)

-(sniffs) Achoo!

Huh?

(bird chirps)

Whoa.

(clears throat)

-(chirps) -(chirps)

-Me, I don't like (imitates chirping)

-(chirps)

Ah, ah, ah, achoo!

Achoo!

-Dear Smurf listeners, it appears that Lily

is allergic to natural magic.

Hmm.

(sniffs) Wha...

Whoa! Oh!

(both giggle)

-(chanting)

-Hmm? -Here you are.

-Huh? Where's my hair?

I'm a Smurf?

Give me back my body!

Hmm? Hey.

(grumbles)

(chuckles)

(chanting)

-Uh... (screams)

-Huh? (grunts)

-That's what I call smurfy magic.

Your natural magic is, uh, entertaining, Willow,

but I've saved the best for last...

My tele-smurfing potion.

(enchanting dramatic music)

This special potion is going to make a rabbit appear.

A rabbit? (laughs)

(grumbles)

Huh? What's going on?

Something's wrong here.

Open the door quick! (whimpers)

(yelps)

(ethereal explosion)

Give me that chicken, you fleabag!

What? Gargamel!

Run!

I can't believe it. The Smurf village.

(screaming)

Azrael, it's our lucky day.

Your dessert is served.

(screams)

-Help!

-Help!

Ah!

If you ask me, your potion has

gone up in smoke, Papa Smurf.

Ho, ho, ho. It's my lucky day.

Looks like someone's hiding in here.

(chomps) Ow!

I didn't know those dirty imps bit.

Now, where are they?

Ah.

Gargamel, I am the reporter for "The Daily..."

Not interested.

(screams) Oh, no.

Come out, come out wherever you are.

That is what happens when you use outdated magic.

If your natural magic is so great,

then why didn't you use it to stop Gargamel?

My magic is powerful, but it can't fix

all of your mistakes.

My mistakes?

If you hadn't criticized my alchemy,

then none of this would have happened.

(together) Enough!

Need I remind you our friends are in danger?

Stop your bickering before it's too late.

(smurfs screaming)

-Your magic duel has gone on long enough.

At your age, you should know the strength of a wizard comes

from wisdom, not magic.

Forgive me, Willow.

My behavior has been unacceptable.

There's not a second to lose.

We have to unite our forces to defeat Gargamel.

Oh, no, I smurfed up all my ingredients

in that stupid magic duel.

We can find all of your ingredients in the forest.

Trust me, Papa Smurf. Come on, Lily.

(dramatic music)

But I can't do anything without my equipment,

and there's no way we can get to the lab.

Smurf-fu makes anything possible.

Hi-yah!

Hoo-ah! Hmm.

Help! You won't escape from me!

-Whoa! -(growls)

Hey, furball, why don't you smurf

on someone your own size? (grunting)

(yowls)

Ee-yah!

(blows raspberry)

(grunting)

(bell rings)

-(meows)

(laughs) Hmm?

Hello. Hello?

(laughs)

Found you.

How did he smurf me?

I was so well-hidden.

-Ah, this is just what I was looking for.

-Look out.

-Papa Smurf, we found what you need.

Let's get to work.

Would you like to do the honors, my dear?

Mm-hmm.

(enchanting dramatic music)

(chanting)

(liquid bubbling) Hm?

(laughter)

Now we just need to smurf a hair from Gargamel

and a whisker from Azrael.

Smurfette, we're counting on you.

Ah.

What a great catch, Azrael.

(meows)

And it's not over yet.

This time they'll all be mine.

Come here, you.

(energetic music)

(grunts)

Help! It's dark in here.

Where is she?

(meows)

This might hurt a little. Ow!

Your turn, furball.

(yowls)

Got it.

Give me back that hair.

I don't have many left.

(grunts) There.

(ethereal explosion)

(screaming)

Ow-ee! Those Smurfs, I hate them!

(tranquil music)

-Dear listeners, it's time to announce

the winner of the contest.

(clears throat) My dear Smurfs,

this was all my fault.

No, Papa Smurf, it was all my fault.

I never should have criticized your magic.

Not at all. I've been acting like a fool.

It is clear that your magic is incredible, my dear.

Oh, it was me who was wrong. Your magic is terrific.

Los pitufos en inglés

31 Episodios

  • No smurf out!

    No smurf out!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Curing private Timid

    Curing private Timid

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfy magic duel

    Smurfy magic duel

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfette overdoes it!

    Smurfette overdoes it!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Souffle shuffle

    Souffle shuffle

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Doctor Brainy & Mister Dumb

    Doctor Brainy & Mister Dumb

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Blossom goes wild!

    Blossom goes wild!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Shell game

    Shell game

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Vuelta a la naturaleza (en inglés)

    Vuelta a la naturaleza (en inglés)

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Ogre Love Part 2

    Ogre Love Part 2

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Ogre Love Part 1

    Ogre Love Part 1

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Say Smurf for the Camera!

    Say Smurf for the Camera!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurf, Yes Smurf!

    Smurf, Yes Smurf!

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Mommy's Masterpiece

    Mommy's Masterpiece

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • A smurfy Christmas

    A smurfy Christmas

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Guest Who Wouldn't Leave

    The Guest Who Wouldn't Leave

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Talented Justa Smurf

    The Talented Justa Smurf

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Los modales importan (en inglés)

    Los modales importan (en inglés)

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • A Thief among us

    A Thief among us

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Where's My Smurfway?

    Where's My Smurfway?

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Poet Slam

    Poet Slam

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfing Places

    Smurfing Places

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Mirror, Mirror On The Armoire

    Mirror, Mirror On The Armoire

    Los pitufos en inglés7 min, 27 sec

  • Order Of Merit

    Order Of Merit

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Flying Ace

    Flying Ace

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Lab Assistant

    Lab Assistant

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Monkey See, Monkey Do

    Monkey See, Monkey Do

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfboards The Smurfs

    Smurfboards The Smurfs

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Smurfs Show - Part 2

    The Smurfs Show - Part 2

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Adventures in Smurfsitting

    Adventures in Smurfsitting

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Chef Soup

    Chef Soup

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

Los pitufos en inglés - Smurfy magic duel

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Los pitufos en inglés

Los pitufos en inglés

Los pitufos en inglés

Azules y pequeños, con solo tres manzanas de altura, los Pitufos pueden ser difíciles de distinguir al principio.

Azules y pequeños, con solo tres manzanas de altura, los Pitufos pueden ser difíciles de distinguir al principio. Sin embargo, cada Pitufo es un individuo distinto con su propia personalidad, ¡sus nombres lo dicen todo.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 12:25 horas y siempre en la web y apps del canal.