1. TV Clan
  2. Series
  3. Los pitufos en inglés
  4. Los pitufos en inglés - You're fired!
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Los pitufos en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Lunes a Viernes a las 12:25 horas y siempre en la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos You're fired!
Transcripción completa

Munch!

- Pass me the soap, please.

- Ehhh...

- Oh, no, Dimwitty.

How many times do I have to tell you?

That's the carr...

Munch!

Oh, no, oh no!

(Siren)

Smurf your life!

- The village is running away.

- Dimwitty. What are you, smurfing?

- Give me that!

- Aggghhh!

- Dinwittie.

- You smurfed my wheel.

- Make way!

- Smurf fire brigade to the rescue.

- Aghhh!

- Aghhhhh!

Where's the fire? Where's the fire!

- There is no fire.

You just smurfy dinner.

Numskulls. There will be no food today,

Thanks to those two "good for nothing".

- Huh?

- Uh huh.

- Huh?

What in the smurf is going on?

It was fault.

- No, no, it was his fault.

- Don't blame that, poor carrot Dimwitty.

You always smurf things up.

- You're a klutz.

- You're a dimwit!

Take that.

- And that.

- And that. And that.

And that.

That's enough.

Fighting is no way to smurf anything.

I can't work with him anymore.

I quit.

- Me neither.

What happened? Papa Smurf?

I'm afraid we just lost our fire brigade.

Oh, but they love their jobs.

I'm sure I can change their mind if I talk to them.

Dinwittie. Papa Smurf told me you quit the fire brigade and you're not

talking to Clumsy.

Yep.

Are you sure you can't patch things up?

Yup.

So you don't want the job back?

Yep.

Maybe Clumsy will change his mind.

Clumsy. Don't you want your old job back?

Nope.

And you won't miss the fire truck?

Nope.

And you're not even interested in talking to Dinwiddie?

I don't even know who Dinwittie is.

Oh.

- Hey, who turned off the sun?

- Aghh, aghhh!

Baby!

Hey, she saved baby.

- Did you see that?

She's incredible.

Wait a second. You know, you'd be perfect for the fire brigade job.

I'm very flattered, Papa Smurf, but.

The village can't do without a fire brigade.

We need you.

(Baby laughs)

How could I possibly say no?

Hooray!

(Music)

Ey!

Hello, Smurfette! Looks like you're all set.

- Way to go, Smurfette!

Oeeeeee!

Thanks Smurfette!

Just doing my job.

- What's the emergency?

- Who smurfed the alarm?

Fire drill! You're too slow.

And I'm sure you can do better.

Let's smurf again later.

(Yawnings)

That's better. But you're not there yet.

Your turn.

Oh!

Oh. Oh.

Ow, ow, ow, Ow, Ow, Ow, ow!

- Thank you, Smurfette.

- Hey, how do you get up there?

Let me handle this, Farmer.

Oh, thanks, Smurfette!

Just doing my job.

(Siren)

Congratulations. You have passed your first fire drill.

Yeah! Smufette! Smurfette!

Oo oo oo oo oo.

Ah!

- Uhm! Hmm. Smurfette seems to know what she's smurfing,

huh, Dimwitty?

- Yeah.

- I mean, we could have probably done as good, if not better, than.

Smurfette.

- Yep.

- It's not fair. She gets to do our job.

- Huh? I got a bite.

- I think I miss the fire brigade.

Don't you want your old job back, Dimwitty?

- Yep.

- I have an idea.

What if we make the job so hard Smurfette will want to quit?

- What do you say?

- Mm mm mm mm mm mm mm.

- Smurfette. Smurfette.

- There's a rabbit stuck in the big tree.

A rabbit in a tree?

- Yeah.

It's a tree, rabbit.

Very rare.

We heard it calling for its mommy.

- (CRYING) Mommy!

Like that.

Oh, that's so sad.

Show me. Oh, it was much higher than that.

Go higher. Higher.

I don't see anything.

No rabbit, guys.

It was probably a false alarm. Sorry we made you climb all that way.

Are you kidding?

I just find my shiny brooch.

A magpie must have smurfed it.

I've been looking for it everywhere.

Ahh...

Fire, Fire! Wake up.

Ah!

There’s a fire in the storage shed!

Oh, my! We need to hurry.

Let's go.

Oh, I thought for sure I saw flames, didn't you, Dinwittie?

- Uh, nope.

- Yeah, I saw a..

Uh.

- What was it again?

I guess it was another false alarm.

They happen all the time.

We're really sorry we woke you up, Smurfette.

Oh, no. I'm glad you did.

Because I forgot to smurf my alarm for my midnight run.

Hmm.

Fire!

Ahhh!

(Music)

Fire! I'm sure this is going to work. Smurfette won't know how to

fix the truck, so she'll have to quit.

There's a fire on the far side of the village.

Fire? Let's go!

Oh, not again.

This happens all the time, doesn't it Dimwitty?

- What? Oh, yeah.

All fixed! But, anyway, thanks for the heads up, guys.

I'll take care of the fire.

Wow. She's awesome.

- She's never going to quit.

- Nope.

Boys. There was no fire.

Oh, really?

Sorry.

Mm hmm.

Mm hmm?

(Chattering)

Mm mm.

It's over.

We'll never get our jobs back.

Fire. Fire!

Help! The lab is on fire.

It's a real fire.

Dinwittie. Let's go.

My experiment has gone horribly wrong.

Whooo!

Good job on the fake fire.

Uh huh.

Oh, it's stuck.

I'll just use this bucket of water.

Wait.

Oh, don't run into the fire.

It's too dangerous!

Help. I'm stuck!

Smurfette! Oh, no!

Who could possibly save her?

We can, Papa Smurf.

We are the fire Brigade.

Come on, Dimwitty!

No, no, no, no.

Just use the ladder.

Smurfette!

Oh, oh!

That wasn't part of the plan.

Let's save Smurfette.

Come on, Dimwitty.

My fire brigade to the rescue!

Boys, don't stay here.

It's dangerous.

Oh, no!

Aghhh!

You did it.

Ohhhhhh!

Wow.

That was one explosive rescue.

For your bravery in the face of danger.

I present you this Smurf Medal of Valor.

(Cheering)

We know the Village is safe in your hands.

I just heard an explosion at Josie's house.

Fire Brigade to the rescue!

(Music)

Jockey's house is that way, right?

Los pitufos en inglés

20 Episodios

  • A smurfy Christmas

    A smurfy Christmas

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Guest Who Wouldn't Leave

    The Guest Who Wouldn't Leave

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • The Talented Justa Smurf

    The Talented Justa Smurf

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Los modales importan (en inglés)

    Los modales importan (en inglés)

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • A Thief among us

    A Thief among us

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Where's My Smurfway?

    Where's My Smurfway?

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Poet Slam

    Poet Slam

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfing Places

    Smurfing Places

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Mirror, Mirror On The Armoire

    Mirror, Mirror On The Armoire

    Los pitufos en inglés7 min, 27 sec

  • You're fired!

    You're fired!

    Los pitufos en inglés7 min, 27 sec

  • Papa Times Two

    Papa Times Two

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Fake News

    Fake News

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Cover Story

    Cover Story

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Leaping Lizards

    Leaping Lizards

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Smurfy Mother's Day

    Smurfy Mother's Day

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Order Of Merit

    Order Of Merit

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Flying Ace

    Flying Ace

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Lab Assistant

    Lab Assistant

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Adventures in Smurfsitting

    Adventures in Smurfsitting

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

  • Chef Soup

    Chef Soup

    Los pitufos en inglés11 min, 26 sec

Los pitufos en inglés - You're fired!

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Los pitufos en inglés

Los pitufos en inglés

Los pitufos en inglés

Azules y pequeños, con solo tres manzanas de altura, los Pitufos pueden ser difíciles de distinguir al principio.

Azules y pequeños, con solo tres manzanas de altura, los Pitufos pueden ser difíciles de distinguir al principio. Sin embargo, cada Pitufo es un individuo distinto con su propia personalidad, ¡sus nombres lo dicen todo.

En Clan TV Lunes a Viernes a las 12:25 horas y siempre en la web y apps del canal.