(Música)

(Música)

"Guardería pitufa."

(Música)

Así no habrá quien me pare.

¡A por la cuarta!

(Llanto)

(GRUÑE) Por todos los pitufos, no es normal llorar así.

(Llanto)

-(LLORA)

-¡Papá Pitufo!

(CASI INAUDIBLE) Esto no puede seguir así,

Bebé Pitufo está siempre igual.

Se pasa el día llorando y chilla sin parar.

¿Decías?

¿Por qué pitufa a todo pulmón?

Es horrible.

Perdona, los pitufos están en la presa

y no es fácil hacer mi poción con Bebé por aquí suelto.

-(LLORA) -(GRUÑE) Yo me largo.

Oye, Tormenta, ya que estás aquí,

¿crees que podrías cuidar de él, por favor?

Pero yo no sé cómo pitufar bebés. Seguro que lo harás genial.

Lo siento, tengo que entrenar para mi campeonato de arco.

Vamos, no te hace falta entrenar,

eres la mejor.

Si quiero seguir siendo la mejor tengo que entrenar.

Hasta luego.

Eh, Bebé. ¡Para!

No pitufes las manos en el caldero. Qué hambre tengo.

Toma.

Aguantad, pitufos míos,

os he preparado un poco de poción revitalizadora.

Pero, Papá Pitufo,

eh...

-(RÍE) -(GRUÑE)

Estoy pitufado.

Tú lo has dicho.

Tomad un sorbo de esta poción y os sentiréis jóvenes otra vez.

Qué bueno, yo quiero un poco.

-Yo también.

Uno para ti... Por aquí.

-A mí no me gusta estar cansado. (HIPA)

(Música)

No está mal,

pero tiene un poco de retropitufo, ¿verdad?

(HIPA) ¿Mmm?

Indudablemente, tiene un poco de retropitufo, ¿no?

¿Cómo que retropitufo?

Sabe un poco a juguete.

-¿Cómo sabes a qué sabe un juguete? -Porque sabe raro.

(HIPA)

-(RÍE) -Vuelve aquí.

(JADEA) -(RÍE)

-Ay...

Ay...

-(GORJEA) -No, no quiero jugar ahora.

(GRUÑE) -(RÍE)

(Llantos)

-¿Qué es eso?

-(RÍE)

(Llantos)

-¡Por todos los pitufos!

¿Pitufina?

¿Filósofo?

Goloso...

Se han convertido todos en bebés.

¡Papá Pitufo! ¿Eres tú? (RÍE)

¿No habrá sido la poción que...?

(Trompeta)

Oh, cuidado, Armonioso.

(GRITA)

(RESPIRA ALIVIADA)

¡Fortachón! No toques esas pesas.

(RÍE) ¡Filósofo!

(GORJEA)

(Llantos)

(RESPIRA ALIVIADA) Están todos.

Y ahora no os mováis.

Pitufaré una solución.

Tengo que encontrar algo... (GORJEA)

¡Eh! ¿Qué estás pitufando por aquí?

Los bebés no pueden salir fuera, ni siquiera tú, Papá Pitufo.

¿Dónde pitufos se han ido?

¿Qué estás pitufando ahí arriba, Fortachón?

¡Tú! ¡Baja de ese tractor!

(Música)

¡No! ¡Para! ¡No!

He dicho que te bajes ese camión.

-(IMITA UN CAMIÓN)

-Filósofo, apártate.

-(RÍEN)

-Estáis castigados y punto.

-(LLORAN)

(JADEA)

Estás empezando a pitufarme de los nervios.

(Gruñido de estómago)

(Gruñidos de estómago)

-(LLORAN)

-Toma, toma, toma.

Dejad de llorar.

¿A que lo adivino?

A ti no te gustan los biberones.

-(LLORA)

-(LLORA)

(ERUPTA)

(Música)

-Y con esto,

yo también tengo que pitufarme una siesta.

(GORJEA)

Pitufo morrudo, tienes que echarte la siesta.

(SOLLOZA)

No, no llores, por favor.

Los vas a despertar.

(LLORA)

(LLORAN)

-¡Basta ya!

(Gritos y llantos)

No puedo hacer esto sola.

Vuela como el viento

y pitufa esto a la aldea de las chicas.

(Música)

-Venga, peque, a tu hueco.

-Gracias.

-¿Tormenta?

-Chicas.

Gracias por venir tan rápido. Esto es una pesadilla.

-¿Estás segura?

Estos bebés son un encanto.

Son super, supermonos.

Son muy fáciles de pitufar.

Me he leído un libro sobre educación positiva...

-Vamos a empezar por algo más fácil.

Juegos, cuentos...

-Haz lo que te dé la gana, pero que no me molesten.

Tengo que pitufar un antídoto

y recordad,

no los perdáis de vista ni un segundo.

(GORJEA) Sobre todo a este.

-Vamos, bebés, dejad de pitufar.

Hay que moverse.

Uno, dos, tres...

¡Eso es! Seguid así.

Vamos, sonriendo.

Esperad, no, cuidado.

¡No, para!

¡Volved!

-Tiene que haber un antídoto, pero ¿cuál?

¡Ah! Lo tengo.

Y una gota de esto...

¡Uy!

-(LEE) "Y las valientes chicas pitufas

vencieron al malvado hechicero y liberaron a los buenos conejitos".

¿Veis? ¿A qué es un gran cuento?

¿Eh?

-(RÍEN)

-(GRITAN) -¡Parad de rodar!

Os tengo.

-(RÍEN)

-Toma.

Venga, Fortachón, pitúfamela.

(RÍE) ¡Uy!

-(GORJEAN)

-Ya no puedo pitufar más tras ellos

por muy monos y adorables que sean.

-Creo que tengo una idea para hacer que se queden quietos.

Vamos a pitufar nuestras mejores recetas

para la merienda.

-¡No!

Dejad de pitufar con la comida.

(Música)

¡Eh!

(LEE) "Poción revitalizadora".

Esto debería animarnos.

-Sí, buena idea.

-¿Por qué tengo que pitufarlo todo yo sola?

(Música)

-(RÍEN) -¿Chicas?

¡No!

(LLORA) Ya no lo pitufo más.

(LLORA)

(LLORA)

-(GORJEA)

(GORJEA)

(SOLLOZA) ¿Por qué me traes aquí?

Ya lo he intentado todo.

(GORJEA) ¿Quieres ayudarme?

¿Es eso?

(Música)

Toma un sorbo, Papá Pitufo.

(Música)

A ver si esto funciona.

(Explosión)

(RÍE) Lo siento, Papá Pitufo, ya casi estamos.

(Música)

Esta tiene que ser la buena.

(Música)

(Murmullo)

-¿Qué tal un partido de pitufos? -Vale, pero con mi pelota.

-(RÍE) Está pitufando un chupete.

-Y tú un pañal.

-(SUSPIRA) Qué rápido crecen.

Bueno, es hora de volver a la presa.

Tormenta, ¿podrías cuidar de Bebé?

(RÍE) ¿Solo un bebé?

No hay problema. -(ERUPTA)

-(ERUPTA)

(RÍE)