1. TV Clan
  2. Series
  3. Rocky Kwaterner
  4. Rocky Kwaterner - Amor a primera vista
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Rocky Kwaterner
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Amor a primera vista
Transcripción completa

(Música de cabecera)

¿Productos de soja? -Por supuesto.

¿Podemos ir a por patatas fritas?

¡Guau! Qué guay, la maqueta que buscaba.

¡Sí! ¡Carrera de mamuts!

¡Aplastaré lo que se ponga en mi camino!

Genial. Con esto seguro que entro en el Club de Inventores Junior.

Eso si Rocky no se carga el carrito como la última vez.

¡Rocky, frena un poco!

¡Sí!

Hola.

Perdona, no te he visto llegar con el carrito.

¿Estás bien?

¡Eh! ¿Te has hecho daño o qué?

¿Daño yo? Nunca, soy muy duro.

¿Nos vemos en el parque tras la recolecta?

¿La recolecta?

Digo, tras las compras.

Me llamo Rocky.

Ah, hola, Frida.

¿Conoces a mi hermano?

Ahora sí.

Nos vemos luego en el parque, Rocky.

Vale. Adiós, Frida. Hasta luego.

Mira que es bruto con las carreras.

En fin, tendré que coger otro

si quiero impresionar a la gente del club.

¡Espera, voy contigo!

¿Quién se llevará todo el honor y la gloria?

¡Seré yo, yo, yo, yo!

Gracias por este premio que reconoce mi película

"Cómo capturé a un chico prehistórico".

Quiero dar las gracias a mi mami

por hacerme tan listo, tan guapo, tan valiente.

¡Achís!

Un accidente con el carrito de la compra...

Parece el principio de una historia de amor.

¿No? ¿Estoy enamorado?

Bueno, te gusta, ¿no?

Sí.

¿Y qué tengo que hacer cuando la vea otra vez en el parque?

La primera cita es superimportante.

Tienes que llevarle algo que le guste.

Ni hablar.

Los regalos son patéticos. Lo que hay que hacer con las chicas

es impresionarlas.

Necesitas un regalo. Soy una chica, sé de lo que hablo.

Y yo digo que tienes que impresionarla.

Un momento, esto me recuerda a que en mis días

cuando un hombre quería aparecer atractivo,

iba a cazar distintas bestias.

Tigres diente de sable, antílopes o mamuts.

Y a las chicas les encantaba. Así que Luna tiene razón.

Voy en su búsqueda.

¿Lo ves, Theo? Soy una experta en el amor.

Te vas a meter, ¿eh? Pues sí. ¿Vienes?

No, tengo que construir la maqueta. Mi maqueta...

¡Ratas! ¿Dónde están las bestias salvajes?

¡Ajá!

Arrastrapatas. Perfecto.

¡Bonitas, bonitas, bonitas!

Allí está Frida. Está esperándote. Ve.

Frida. Rocky.

Toma, he cazado un animal salvaje para ti.

He decidido llamarle Robert.

Ah, qué amable eres.

¡Sí! ¡Quitármela!

¡Sube, sube!

¿Pero qué pasa? ¿No le gusta mi regalo?

¿A qué esperas? Haz algo.

Tienes razón, le buscaré otro.

No...

¡Están aquí! ¡Largo, bestia asquerosa!

Ah, Luna, estás aquí.

Sobre lo de entrar en nuestro club, Theo,

debo admitir que tu maqueta es... original.

Buen comienzo, pero no es suficiente.

¿Algún familiar inventor?

Pues claro. ¿Por qué?

Tráeme los certificados como prueba,

o si no, no podrás entrar en el club.

¿Certificados?

Claro, qué fácil.

Enseguida vuelvo.

¡Un oso! Mantendrá los pies de Frida calientes.

Qué elegante es este abrigo.

No sentiré los efectos de mi chismecongelador.

Estoy listo. Solo tengo que encontrarte, Rocky, y volver...

(Maullido)

¡Mi abrigo! ¡Pagarás por esto!

¿Pero dónde está Rocky?

Volverá, no te preocupes.

¡Toma, un regalo! ¡Eh!

¿Qué está pasando aquí? ¿Y ahora qué haces, Rocky?

Una piel de oso. Es el regalo perfecto, ¿no?

¡Pica mucho!

No tiene buena pinta. Buscaré algo mejor.

Pero...

¿Y si jugamos al frisbee?

¿Dónde están mis porras?

¡Por fin! Aquí están.

Theo, ¿qué opinas? ¿Cuál es mejor?

¿La grande o la pequeña? Es para Frida.

¿Sabes, Rocky? A nadie le interesan las porras hoy en día.

¿Qué pasa? ¿Cuál es el problema?

Estoy buscando pruebas de algún ancestro inventor.

Mira, este es el abuelo.

Pero no era inventor.

¡No, el ordenador!

Tu abuelo se parece a Ramana,

la chamana de mi antigua tribu.

Siempre estaba inventando todo tipo de cosas también.

¿Inventando cosas?

¡Es una gran idea!

Puedo decir que el abuelo se inventó todo esto.

Dime, Theo,

¿qué crees que le gusta comer a Frida?

Déjame ver.

Tenía un montón de frutas en su carrito.

¡Genial! ¡Gracias!

Las sobras están ricas.

¡Gracias, Rocky! ¡Échalas en el compost! ¿Vale?

Cógelo.

Eh, Frida, te traigo un regalo.

¡Eh!

No soy una basura, ¿vale?

Estoy harta de tus regalos.

¡No quiero que me traigas nada más! ¡Adiós, Rocky!

¿A qué ha venido eso?

¿Es que quieres que te odie?

No lo entiendo.

En mi antiguo tribu darle a alguien las sobras era regalo de jefes.

Por desgracia, tirarle a alguien una cáscara de plátano

no significa lo mismo.

Mis regalos no están funcionando.

Quizá Theo tenía razón

y debería intentar impresionarla, ¿no crees?

Sí, pero con todo eso del club no creo que pueda ayudarte.

Pero yo puedo ocuparme si quieres.

Entiendo por qué me has hecho venir.

¡Impresionante!

Theo, tu abuelo no era un simple inventor, era un genio.

¡Abran paso! ¡Es una emergencia!

A los demás les va a encantar, seguro.

Adiós. Hasta luego.

Mira, seguro que impresionas a Frida con esto.

Mientras jugábamos al frisbee me dijo

que el futbolista José Malla Bonita le parecía alucinante.

Theo, ¿crees que esto puede impresionarla?

Ni hablar.

Una vez me dijo que le gustaban los astronautas,

porque eran los aventureros del siglo XXI.

Ah, ¿sí? Yo apostaría por los deportistas.

Chorradas, Luna.

Le gustan los cerebritos y los espíritus aventureros.

¡Guay! ¿Quién empieza?

Yo, porque tengo que ir al club después.

El sol está en el centro.

Todos los planetas, incluido el nuestro,

giran a su alrededor. Tienes razón, sí gira.

Allá va. ¡Eh!

Vale, olvida la teoría, pasaremos a la práctica.

Estás genial.

Llamaré a Frida y le diré que te espere en el museo.

¡Oh!

¿Dónde estará Rocky?

Seguro que me está esperando dentro.

¡No!

¡Frida! No hablo con extraños, señor.

Theo, el expediente de tu abuelo nos ha impresionado tanto

que hemos decidido cerrar el club.

¿Qué? ¿Queréis cerrar el club?

Claro que no. ¿Crees que soy tonto?

Investigué un poco a tu abuelo. Nunca inventó nada.

Tú, sin embargo, eres un gran inventor

y no queremos a gente como tú en el club.

No podéis hacerme esto. Claro que puedo.

Bien. Hasta la vista, Theo.

Vale, a ver si lo he entendido.

La Operación Astronauta ha fracasado.

Vale, quítate eso.

Ya verás.

Como deportista de moda, impresionarás a Frida, seguro.

Así estás impresionante.

¡Ah! ¡Mira!

Malla Bonita siempre se depila las piernas.

No te preocupes, lo arreglaré.

(GRITA)

Ya está. La cita es en el parque.

La tienes en el bote. Estás muy guapo.

Gracias.

¿Qué te pasa, Theo?

Nunca seré un miembro del Club de Inventores.

Jamás. ¿Por qué no?

Porque les mentí para intentar entrar.

Y Dinesh se dio cuenta.

Hoy no has tenido muy buenas ideas, Theo.

Rocky ha fracasado como astronauta.

Sí, fingir ser alguien que no eres, solo te mete en problemas.

Ah... Deberíamos hacer algo con Rocky

porque puede que le haya transformado un poquito

en José Malla Bonita.

¡Venga! Aún podemos arreglar su cita.

¿Pero qué hace Rocky?

La gloria me espera, mi Oscar, mis autógrafos, mis fotos.

Mis entrevistas también. ¿Dónde puede estar?

¡Ajá!

Rocky, ¿eres tú?

Frida.

(GRITA)

Lo siento, Rocky.

Me equivoqué al intentar cambiarte.

Como diría Theo, solo te traerá problemas.

Para gustarle a Frida, la auténtica solución

es ser tu mismo.

Y no fingir ser otra personas,

como un astronauta o José Malla Bonita.

Y ni caso a los bichos, a las pieles de oso...

¡Hola! Que estoy aquí.

Hola.

Nunca te dije que me gustara José Malla Bonita.

Dije que me gustaban sus calcetines.

Eso es lo que te dije.

Son alucinantes.

Ups, lo siento, debí entenderlo mal.

Oye, Rocky, en realidad,

lo que más me gusta de ti es tu lado natural.

Así mejor, ¿verdad?

¿Vamos a recolectar juntos?

Así podemos hablar y conocernos mejor.

Muy lento.

(GRITA)

Rocky Kwaterner

53 Episodios

  • Campeón a toda costa

    Campeón a toda costa

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Amiga por correspondencia

    Amiga por correspondencia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, rey de las pistas

    Rocky, rey de las pistas

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El gran pataplaf

    El gran pataplaf

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Misterios y trompas de mamut

    Misterios y trompas de mamut

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El concierto de Rocky

    El concierto de Rocky

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La mucha-peste

    La mucha-peste

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El frente plana

    El frente plana

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Deuda de honor

    Deuda de honor

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Misión Sapo-Rico

    Misión Sapo-Rico

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El collar

    El collar

    Rocky Kwaterner11 min, 46 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Rocky Kwaterner11 min, 21 sec

  • Rito de iniciación

    Rito de iniciación

    Rocky Kwaterner11 min, 53 sec

  • Como un pájaro

    Como un pájaro

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky en pie de guerra

    Rocky en pie de guerra

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El pedernal

    El pedernal

    Rocky Kwaterner11 min, 53 sec

  • Abandonado

    Abandonado

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • A porrazos

    A porrazos

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • En la Prehistoria

    En la Prehistoria

    Rocky Kwaterner11 min, 50 sec

  • El regalo perfecto

    El regalo perfecto

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Amor a primera vista

    Amor a primera vista

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky hace guardia

    Rocky hace guardia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La mascota del colegio

    La mascota del colegio

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La fiesta

    La fiesta

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Abracitos

    Abracitos

    Rocky Kwaterner11 min, 56 sec

  • Los ancestros

    Los ancestros

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La invasión de los cabezas verdes

    La invasión de los cabezas verdes

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El espíritu

    El espíritu "pierdelotodo"

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Compras locas

    Compras locas

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El gran chapuzón

    El gran chapuzón

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Yo, Rocky; tú, Robot

    Yo, Rocky; tú, Robot

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, el calabaza

    Rocky, el calabaza

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Pelo en la barbilla

    Pelo en la barbilla

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Cromañón, qué perro tan bonito

    Cromañón, qué perro tan bonito

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Guapo como un cavernícola

    Guapo como un cavernícola

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El día del cacareo

    El día del cacareo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • ¡Salvad las tortugas!

    ¡Salvad las tortugas!

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El árbol de la discordia

    El árbol de la discordia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Promesa rota

    Promesa rota

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Una estrella para Rocky

    Una estrella para Rocky

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El rueda-loco

    El rueda-loco

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El fresco de la paz

    El fresco de la paz

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El día del gran 'BRR, BRR'

    El día del gran 'BRR, BRR'

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Viaje a la Luna

    Viaje a la Luna

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Seguid al líder

    Seguid al líder

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • ¡Cuidado, un T-Rex!

    ¡Cuidado, un T-Rex!

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, desaparecido

    Rocky, desaparecido

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Frida tiene cara de sapo

    Frida tiene cara de sapo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Una fiesta salvaje

    Una fiesta salvaje

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Hipo

    Hipo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Servido en bandeja

    Servido en bandeja

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

Rocky Kwaterner - Amor a primera vista

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discreta

En Clan TV En la web y apps del canal.