1. TV Clan
  2. Series
  3. Rocky Kwaterner
  4. Rocky Kwaterner - Los ancestros
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Una verdadera casa de locos
  • Una verdadera casa de locos en inglés
  • Los Wawies
  • Jams
  • Dora en inglés
  • 10
    Seguir viendo Rocky Kwaterner
    No te pierdas los nuevos episodios. En la web y apps del canal en clan
    Dora en inglés
  • Dora
  • Yo, Elvis Riboldi en inglés
Para todos los públicos Los ancestros
Transcripción completa

(Música cabecera)

(Música)

Vaya, Rocky, tu prehistotrampa es genial.

¿A que sí?

Ahora solo hay que atraer a un mamut, y será nuestro.

(IMITA MAMUT)

Rocky, Theo, sabéis que los mamuts se han extinguido, ¿verdad?

Pues claro, los mamuts son los ancestros de los elefantes.

¡No, no, no, no, un ancestro!

Sí. Es muy triste, ¿verdad? pobres pequeños mamuts.

¡Espera! ¡Rocky!

¡Ay, ay!

(GRITAN)

¡Rocky, vuelve! ¡No!

A veces no le entiendo.

Inconvenientes de tener un hermano prehistórico.

(Risa)

(AMBOS) ¿Ah?

-Chicos, ¿os echo una mano?

(ASUSTADOS) Hola, don Jonás.

-No os mováis, iré a por la escalera.

Pronto serás mío, Rocky Kwaterner.

Será una gran exposición gracias a mi pistola congeladora.

"Den una cálida acogida al profesor Torpedo,

por su descubrimiento único en el hielo ártico:

un auténtico chico prehistórico de 35 000 años sin precedente".

Oh.

¿Mmm?

¡Congélate!

(RÍE)

¿Mmm?

(GRITA)

Gracias por su ayuda, don Jonás. Claro, sin problema, zagal.

Rocky, deja de lamentarte porque ya no haya mamuts.

Seguro que tu trampa también funcionará con elefantes.

¿Sabes lo que es un elefante? Es un pequeño mamut sin pelo.

Y si tienes miedo, Theo y yo te protegeremos.

¡Dejad de decir que tengo miedo,

soy un cazador de las llanuras, no me asusta nada!

(TARAREA)

Hola. ¡Oh, no!

(GIME ASUSTADO)

Entonces, ¿por qué te escondes?

(Música)

No me escondo,

juego al tula,

y tú la llevas.

Cuidado, Rocky. Tu madre y yo nos vamos a una concentración.

-El Ayuntamiento quiere cortar el gran roble centenario del parque,

la tía abuela Luci vendrá a cuidaros.

Por favor, la tía Luci no, prefiero que venga el señor Luis,

nos hace creps a la hora de la merienda.

O Morticia, la hija de la vecina,

hasta Rocky la adora, le recuerda a un murciélago gigante.

Ninguno estaba disponible.

Además, es la oportunidad perfecta

para que Rocky conozca a su tía abuela Luci.

¡Por todos los mamuts, voy a tener a una tía abuela en mi tribu!

¿Por qué estás contento? Ni sabes lo que es una tía abuela.

Te pellizcan los mofletes. Revuelven el pelo.

No, peor, te obligan a jugar a cosas de críos como el parchís.

Por no hablar de las bromitas sobre su dentadura.

Sí, eso es lo peor. Theo, Luna, ya es suficiente,

la tía abuela se merece respeto.

No les hagas caso, Rocky.

Ya verás, la tía abuela Luci es muy agradable,

seguro que te encanta.

-Muy bien, chicos, como hoy estamos ocupados,

el próximo fin de semana os llevaremos al circuito elevado.

¡Sí, al circuito, qué guay! ¡Circuito elevado, allá vamos!

(GRITAN)

-Aseguraos de no ir a jugar al parque,

con la concentración, no es lugar para niños hoy.

Aquí está la tía Luci, hasta luego, niños.

Bien, vale, Rocky, con la tía abuela es fácil, la sonríes.

Eres amable. Y le dices que sí a todo.

¿Lo pillas? (ASIENTE)

(Timbre)

Voy yo, voy yo. Es la tía abuela Luci.

¿Tú eres Rocky? Hola, tía abuela Luci.

Hola. Hola, niños.

¿Saludas a la tía abuela Luci? ¡Oh, pero qué mono!

Podría comérmelo enterito. (ASUSTADO) Uh, un, un ancestro.

(Maullido)

Pero, ¿qué pasa? Vuelve, es la tía Luci.

(Timbre)

Genial. Vale, déjame a mí a la tía abuela

Luci y tú te encargas de Rocky. "Perdona, tía abuela Luci.

Debió haber sido la corriente".

(Música)

¿Estás bien, Rocky? Theo, agarra esto.

Es una trampa. Con esto la pillaremos.

Deja de decir chorradas, Rocky. Baja a verla o le dirá a papá

que nos portamos mal. Me da igual. No me gusta.

Además, ha dicho que me comería enterito.

No era en serio. Y ¿por qué no te gusta?

No la conoces. No, pero conozco a los ancestros

y da mala suerte tenerlos cerca.

"En mi antigua tribu, cuando la piel se arrugaba

como la corteza de los árboles, debías cruzar el lago

del gran retiro y viajar al territorio de los ancestros.

Pero cuenta la historia que un día un ancestro no pudo cruzar el lago

debido al gran tronco devora hombres.

El ancestro se dio la vuelta. El gran tronco lo persiguió

hasta su antigua tribu y todos fueron azotados

con la mala suerte".

Por eso los ancestros traen mala suerte y debes espantarlos.

Rocky, la tía abuela no trae mala suerte.

Solo es una señora mayor. No hay riesgo, lo prometo.

No, no quiero que me toque ni que me hable

ni que me mire. Quiero que se vaya.

(SORPRENDIDO) ¿Ah?

Si supierais lo feliz que estoy por tener que cuidaros...

Sí, nosotros también. Tía abuela, perdona por lo de Rocky.

Aún se asalvaja un poco con la gente que no conoce.

¡Oh! Es tímido. Bueno, entonces ya nos conoceremos.

Tía abuela, no, está echando una siesta.

¿Y si jugamos al parchís? Voy a buscar el tablero.

(SUSURRA) Luna, tenemos que hablar. También podemos ver

algunas de mis fotos.

(Ruidos)

Ah, sé de alguien que no está durmiendo.

Iré a darle una sorpresita rápida. ¿Por qué quieres jugar al parchís?

Ese juego es lo peor. Lo hago adrede.

Quiero evitar que la tía abuela vea a Rocky.

(CONTENTO) Oh, sabía que te había puesto aquí.

¿Por qué quieres evitar que vea a Rocky?

No pasa nada, no se lo va a comer. Justo por eso.

Rocky piensa que se lo quiere comer enterito.

Yuju. Rocky, soy la tía abuela Luci. No te preocupes, no muerdo.

¿Quieres ver un truco de magia? Mira bien. Ñam, ñam, ñam.

(GRITA) ¡Ah! (AMBOS) Mmm.

(Alarmas de coches)

¿Tía abuela, Rocky? Theo, vaya desastre.

La tía le ha hecho el truco de la dentadura.

(PREOCUPADO) ¡Oh, no! ¡Qué pesadilla!

Veo a Rocky. Pero ¿por qué ha huido con la alfombra?

(GRITA) ¡Oh! ¡Oh!

Qué mal, ha enrollado a la tía abuela en la alfombra.

¿Por qué ha hecho eso? La tía abuela es mayor.

Rocky dice que en su época se deshacían de ellos porque traían

mala suerte. y ¿a qué estamos esperando?

Vamos.

(Música)

(SORPRENDIDO) ¿Ah? Es ahora o nunca.

Tú y yo, Rocky. ¡Ah!

Gracias por las ruedas, rey de las hojas.

(DOLORIDO) ¡Ay!

(TODOS) No, no, no. El árbol no talar.

¿Cómo sabes que Rocky se ha dirigido hacia el lago?

Por la historia sobre la gente mayor que tenía que cruzar el lago

para... No sé para qué. Deprisa, Luna.

¡Uh! (PREOCUPADO) ¡Oh, no, mamá y papá!

Estamos atrapados. Luna, ¿qué hacemos?

Toma, coge esto. ¿No crees que está un poco apretado?

-Pero el color te sienta bien. -Duele justo aquí.

-Oh, oh. (CONTENTA) Sí.

(RÍE) Oh. (AMBOS) Rocky, para.

(CON ESFUERZO) -Mm, mm. ¿Por qué traéis

al ancestro de nuevo? Va a traer al cocodrilo

del gran tronco y todos seremos engullidos como la historia

de mi antigua tribu. ¿Estás bien, tía abuela?

Toma, tu dentadura. Perdón por lo de Rocky.

No sabíamos que él... Madre mía, Rocky, vaya una aventura.

Este jueguecito tuyo me ha recordado a mi juventud cuando fui la primera

mujer bala o cuando descubrí mi primera pirámide Inca.

O, y aquel precioso gatito con el que fui de viaje.

(SORPRENDIDA) No nos habías contado nada de eso.

(RÍE) No lo sabéis todo. ¿De verdad tu tigre está vivo?

Ven aquí, querido mío, para que tu tía abuela

pueda darte las gracias con un besito.

(ASUSTADO) Ay, ay, ay. ¡No! (GRITA) ¡Ven aquí!

La verdad es que a Rocky le asusta la tía abuela.

¿Tú crees? Sí.

Y cuando algo te da miedo debes enfrentarte a ello.

Luna, Rocky tiene que entender que su historia sobre los ancestros

que traen mala suerte es una chorrada.

Hasta que no se convenza de eso las cosas solo irán a peor con ella.

Conoces a Rocky, es un cabezota. A ti no te escuchará,

pero a mí sí porque tengo una idea. ¿Estás segura?

Rocky. Rocky, baja a ver a la tía.

No, trae mala suerte. ¿No será que te da miedo?

No es verdad, soy un gran cazador de las llanuras, no tengo miedo.

Muy bien, pues voy a por ella. (GRITA) ¡No!

Para, le pones nervioso. Hay que tranquilizarle.

Rocky, esa historia sobre los ancestros que traen mala suerte

es mentira. No.

Sí, así que baja. Espera, Luna.

Rocky, ¿no ves que no ha pasado nada malo con la tía Luci?

Ha intentado morderme con esos dientes. Ñam, ñam, ñam.

¿El chiste de la dentadura? Eso es solo una broma de la tía.

Si se acerca, la dejaré sin sentido. Niños, ¿habéis visto a Rocky?

(ASUSTADO) No, la mala suerte caerá sobre... ¡Ah!

Vamos, la mala suerte no caerá sobre ti.

Estoy aquí. ¿Tú acabas de salvarme?

Quizás no traigas mala suerte.

Qué suave. Tu piel es divertida.

Parece corteza, pero en realidad es muy suave.

Joven, vieja. Joven, vieja. Joven, vieja. Joven, vieja.

Ah, cuidado. La abuelita tiene mejillas frágiles.

Dime, querido, no me has dicho de dónde vienes.

(AMBOS) Chis. Yo vengo de tiempos prehistóricos.

Mamá Mary me encontró en un gran cubo de hielo.

¡Madre mía, qué imaginación tienes! Sí, vaya imaginación.

Sí, qué gracioso. ¿Qué edad tienes?

Tengo 10, pero en realidad tengo 35 000 años.

(SUSURRA) No se lo digas a nadie, es un secreto.

Oh, mi pequeño, qué bromista estás hecho.

Y tú eres mi propio ancestro. Ahí lo tienes.

A Rocky ya no le asustan los ancestros.

Tenía razón, necesitaba enfrentarse a sus miedos.

Y también conocer a la tía. (TODOS) El árbol no talar.

Sí, sí, sí. Por 100 años más. -Mirad, niños, vuestros padres.

Yuju, Peter. Abuela, espera, no.

Mamá y papá no pueden vernos en el parque

porque está la concentración. Sí, mamá dijo que no era para niños.

Mm, entiendo. Será mejor que volvamos

y juguemos al parchís. O podemos sacar unas fotos

para mi álbum.

(Música)

Oh, el gran libro de las memorias es muy guay, tía Luci.

Oh, mirad la cara de la tía en esta.

(RÍE) La tía abuela Luci es superguay.

Ah, aquí están vuestros padres. -Eh, hola, chicos.

Cuidado, mi trampa para mamuts. Gracias por cuidarlos, tía Luci.

Gracias a ti hemos podido salvar al viejo roble centenario.

Espero que se hayan comportado. -Por supuesto. Son adorables.

Solo hemos jugado al parchís, ¿verdad que sí, niños?

-¿De verdad? Estoy impresionado. Muy bien, el próximo fin de semana

os llevaremos al circuito elevado. (TODOS) No. Solo iremos si

la tía Luci viene también. (CONTENTO) ¡Oh, sí!

Te enseñaré a trepar arboles si aún no sabes hacerlo.

(AMBOS) Oh, sí, tía abuela. Ven con nosotros, porfa, porfa,

porfa, por favor. (RÍE) -Bien, niños.

(NIÑOS) ¡Sí! Tú primero, tía abuela Luci.

Mm. ¿Qué pasa?

Hay que respetar a los ancestros.

(Música)

Y ahora se acabó, Rocky. A congelarse.

¿Eh? ¡Ay!

(PENSATIVO) Mm. (TODOS) "¿Vienes, Rocky?

Vamos a jugar una partida al parchís".

Sí.

Rocky Kwaterner

53 Episodios

  • Campeón a toda costa

    Campeón a toda costa

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Amiga por correspondencia

    Amiga por correspondencia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, rey de las pistas

    Rocky, rey de las pistas

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El gran pataplaf

    El gran pataplaf

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Misterios y trompas de mamut

    Misterios y trompas de mamut

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El concierto de Rocky

    El concierto de Rocky

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La mucha-peste

    La mucha-peste

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El frente plana

    El frente plana

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Deuda de honor

    Deuda de honor

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Misión Sapo-Rico

    Misión Sapo-Rico

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El collar

    El collar

    Rocky Kwaterner11 min, 46 sec

  • Un giro inesperado

    Un giro inesperado

    Rocky Kwaterner11 min, 21 sec

  • Rito de iniciación

    Rito de iniciación

    Rocky Kwaterner11 min, 53 sec

  • Como un pájaro

    Como un pájaro

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky en pie de guerra

    Rocky en pie de guerra

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El pedernal

    El pedernal

    Rocky Kwaterner11 min, 53 sec

  • Abandonado

    Abandonado

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • A porrazos

    A porrazos

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • En la Prehistoria

    En la Prehistoria

    Rocky Kwaterner11 min, 50 sec

  • El regalo perfecto

    El regalo perfecto

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Amor a primera vista

    Amor a primera vista

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky hace guardia

    Rocky hace guardia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La mascota del colegio

    La mascota del colegio

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La fiesta

    La fiesta

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Abracitos

    Abracitos

    Rocky Kwaterner11 min, 56 sec

  • Los ancestros

    Los ancestros

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • La invasión de los cabezas verdes

    La invasión de los cabezas verdes

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El espíritu

    El espíritu "pierdelotodo"

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Compras locas

    Compras locas

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El gran chapuzón

    El gran chapuzón

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Yo, Rocky; tú, Robot

    Yo, Rocky; tú, Robot

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, el calabaza

    Rocky, el calabaza

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Pelo en la barbilla

    Pelo en la barbilla

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Cromañón, qué perro tan bonito

    Cromañón, qué perro tan bonito

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Guapo como un cavernícola

    Guapo como un cavernícola

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El día del cacareo

    El día del cacareo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • ¡Salvad las tortugas!

    ¡Salvad las tortugas!

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El árbol de la discordia

    El árbol de la discordia

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Promesa rota

    Promesa rota

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Una estrella para Rocky

    Una estrella para Rocky

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El rueda-loco

    El rueda-loco

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El fresco de la paz

    El fresco de la paz

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • El día del gran 'BRR, BRR'

    El día del gran 'BRR, BRR'

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Viaje a la Luna

    Viaje a la Luna

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Seguid al líder

    Seguid al líder

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • ¡Cuidado, un T-Rex!

    ¡Cuidado, un T-Rex!

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Rocky, desaparecido

    Rocky, desaparecido

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Frida tiene cara de sapo

    Frida tiene cara de sapo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Una fiesta salvaje

    Una fiesta salvaje

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Hipo

    Hipo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • Servido en bandeja

    Servido en bandeja

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

  • No pierdas el rumbo

    No pierdas el rumbo

    Rocky Kwaterner11 min, 51 sec

Rocky Kwaterner - Los ancestros

Infantil

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky Kwaterner

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar

Rocky, un chico cromañón de la época prehistórica, queda congelado por accidente dentro de un glaciar, para ser descubierto 35.000 años después, en el siglo XXI, por la arqueóloga Mary Tikka, quien decidirá adoptarlo e integrarlo en su familia de manera discreta

En Clan TV En la web y apps del canal.